ШКОДА

ШКОДА шкоды, ж. (польск. szkoda) (обл.). 1. Убыток, изъян, вред. 2. Шалость, баловство, озорство, легкомысленный поступок.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ШКОДИТЬ →← ШКИПЕРСКИЙ

Смотреть что такое ШКОДА в других словарях:

ШКОДА

IШко́да (Škoda)        Йосеф (10.12.1805, Пльзень, — 13.6.1881, Вена), чешский терапевт. С 1825 жил в Вене. В 1831 окончил медицинский факультет Венско... смотреть

ШКОДА

ШКОДА, -ы. ж. (прост.). Баловство, озорство, приносящее вред.

ШКОДА

шкода 1. ж. разг.-сниж. 1) Убыток, изъян. 2) перен. Вред, порча. 2. ж. разг.-сниж. Шалость, баловство, озорство. 3. м. и ж. разг.-сниж. Озорной, проказливый, шаловливый человек (обычно о ребенке). 4. м. и ж. разг.-сниж. Тот, кто наносит вред, убыток, совершает шкоду (1*).<br><br><br>... смотреть

ШКОДА

шкода 1. см. шалость. 2. см. шалун Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шкода сущ., кол-во синонимов: 22 • автомобиль (369) • баловство (13) • вред (21) • девушка (126) • дурачество (16) • женщина (107) • изъян (53) • мерзавец (48) • мошенник (144) • негодяй (66) • озорство (15) • пакостник (27) • порча (37) • потеря (28) • проделка (32) • убыток (22) • ущерб (24) • хулиган (33) • шалость (17) • шалун (42) • шкодник (15) • ёрник (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян, мошенник, озорство, пакостник, потеря, убыток, ущерб, хулиган, шалость, шалун, шкодник, ёрник... смотреть

ШКОДА

ШКО́ДА¹, и, ж.1. Матеріальні втрати; збитки.Де незгода, там часто шкода (прислів'я);Де п'ють, то там і ллють, без шкоди не бува (П. Гулак-Артемовський)... смотреть

ШКОДА

(SKODA)Пльзень/Млада Болеслав, Чехословакия/ЧССР/Чешская Республика, 1924-Акционерное общество "Машиностроительные заводы Шкода" было одним из самых кр... смотреть

ШКОДА

ЗБИ́ТОК перев. мн. (матеріальна втрата), УТРА́ТА (ВТРА́ТА) мн., НА́КЛА́Д розм.; ПРО́ГРАШ (перев. внаслідок азартної гри). Дорожив (Кіндрат) власним доб... смотреть

ШКОДА

ім (втрата, збиток) damage; detriment; harm; injury; prejudice; wrong; lesion; (збиток, втрата чогось тж) loss; (зло) mischief • визначати шкоду to assess damages • вимагати відшкодування шкоди (збитків) to claim damages; (через суд) to sue (smb) for damages • встановлювати розмір заподіяної шкоди to ascertain (assess) the extent of the damage caused (done) • завдавати шкоди (заподіювати шкоду) to aggrieve; damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, wrong) (to); harm; hurt; inflict harm (injury) (to); injure; prejudice; (грошовий збиток тж) to cause a financial loss (to) • зазнати шкоди to bear (incur, suffer, sustain) damage (loss) • усувати заподіяну шкоду to eliminate the damage (harm) caused (done) • без шкоди (для) without detriment (prejudice) (to) • випадкове заподіяння шкоди accidental injury (harm, wrong); injury by accident • відповідальність за шкоду liability for damage(s) • заподіяння шкоди damnification; impairment; infliction of damage (of loss); infliction of injury (of harm) • загальна сума шкоди aggregate damage; damages at large • заподіяння шкоди з необережності causing damage (harm) through negligence • заподіяння шкоди людині (приватній особі) personal injury (tort, wrong); wrong against an individual • заподіяння шкоди суспільству public mischief (wrong); wrong against the public • зловмисне заподіяння шкоди malicious damage • на шкоду (чомусь) in prejudice of; harmful to; to the detriment of • незалежно від тяжкості заподіяної шкоди irrespective of (the gravity of) the damage done (of the harm caused) • право на відшкодування майнової та моральної шкоди right to recovery of material and moral damage(s) • той, хто зазнав шкоди aggrieved; damaged; grieved • який завдає (заподіює) шкоду injurious; prejudicial • ~, заподіяна невиконанням зобов'язання lesion • ~, про яку заявив позивач claimed damage (injury) • безпосередньо заподіяна ~ direct (immediate) injury (harm) • велика ~ great damage (loss) • випадкова ~ accidental injury (harm, wrong); injury by accident • грошова ~ money (monetary) damage; pecuniary injury (loss) • дійсна ~ actual damage (injury) • заподіяна ~ caused damage (harm); damage (harm) done; (про інтереси, права тощо) prejudiced • злочинно заподіяна ~ criminal damage (injury, mischief) • заявлена ~ claimed damage (injury) • значна ~ heavy (substantial) damage (loss) • матеріальна ~ damage to property; material damage (loss); (грошова тж) money (monetary) damage; pecuniary injury (loss) • моральна ~ moral damage • навмисна (умисна) ~ intentional (wilful) damage • непоправна ~ irreparable (irreversible) damage • неумисна (випадкова) ~ accidental damage (harm) • особиста ~ personal injury; (tort, wrong); wrong against; an individual • побічна ~ incidental damage • тривала ~ continuing injury; (wrong) • фактично заподіяна ~ actual; damage (injury) • фізична ~ physical damage; (injury) • цивільна ~ civil (legal) injury; (wrong)... смотреть

ШКОДА

ШКОДА (екол.) — фактичні та можливі збитки, пов’язані із забрудненням довкілля, включаючи прямий та непрямий вплив, додаткові витрати на ліквідацію нег... смотреть

ШКОДА

Шкода одна из крупнейших компаний Чехии, специализирующаяся на машиностроении. Под маркой «Шкода» работает также «Шкода Авто» – чешская фирма по прои... смотреть

ШКОДА

I шк`ода-и, ж. 1) Матеріальні втрати; збитки. || Людські жертви; втрата когось. || Збитки, втрати, неприємності тощо, що є наслідком яких-небудь дій, ... смотреть

ШКОДА

ШКОДА(малоросс.) убыток, потеря, изъян, повреждение.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.ШКОДА(польск.) Убыто... смотреть

ШКОДА

I шк`ода-и, ж. 1》 Матеріальні втрати; збитки.|| Людські жертви; втрата когось.|| Збитки, втрати, неприємності тощо, що є наслідком яких-небудь дій... смотреть

ШКОДА

-ы, ж. прост. 1.Убыток, изъян, вред, порча.— У половины села жито как ногами потоптано [градом]. --- Наслала-таки шкоду ведьмака чертова. Куприн, Олес... смотреть

ШКОДА

Не так шкода, як невигода.Не коштовна річ, та конечна.Така шкода, якби ударив прутом по воді.Ніякої шкоди нема. Вода розступиться як ударити прутом і н... смотреть

ШКОДА

ШКОДА ж. стар. и южн. зап. (нем. Schaden?) шкота, стар. вред, убыток, потеря, урон, изъян, порча, протори. Много шкоды лугам, хлебу от скота, потравы. Кошка шкоды наделала. И тем все без шкоды и без убытку сделается. Ратн. Уст. Бывают кораблям шкоды, гибель, авария, Акты. | Шкода, нареч. южн. зап. жаль, досадно. Шкода, что не пришел. Шкодный, ко шкоде относящ. Шкодить, вредить, убыточить, изъянить, портить; причинять урон, убыток; | шалить, дурить, баловать, причиняя этим вред, порчу; проказить, прокудить, пакостить. Ребята шкодят, околицу разгораживают! Шкодливый, шкодный, убыточный; | шаловливый, своевольный, проказливый, прокудливый, пакостливый. Не учинят ли копания, или иные шкодливые лукавства, Ратн. Уст. Шкодливая кошка. Шкодлив (блудлив), как кошка, а труслив, как заяц. Шкодник м. -ница ж. прокудник, паростник, вредный шалун. <br><br><br>... смотреть

ШКОДА

I шк`ода(втрата, збиток) harm, damage, injure, hurt, detriment; юр. lesionзаподіяти шкоду — to (do) harm, to damageII шк`ода, шкод`а(жаль) безос. it's ... смотреть

ШКОДА

(кому/чому) імен. жін. роду, тільки одн.розм.1. матеріальні втрати; збитки2. (розм.) те саме, що пустунвред сущ. муж. рода, только ед.ч.¤ завдати шкоди... смотреть

ШКОДА

ШКОДА, -ы.1. м. и ж. Хулиган, мелкий мошенник.2. Девушка, женщина.Общеупотр. прост. «шкода» — баловство, озорство, приносящее вред; уг. «шкода» — блатн... смотреть

ШКОДА

ШКОДИН ШКОДАВ основе фамилииа- древнерусское, украинское, белорусское, польское слово шкодаа-"вред, порча, убыток". Фамилия записана в Пензенской ... смотреть

ШКОДА

I(1 ж); мн. шко/ды, Р. шкод (шалость, проказа)II(1 м и ж); мн. шко/ды, Р. шкод (озорной, проказливый человек)Синонимы: автомобиль, баловство, вред, де... смотреть

ШКОДА

прост.1) ж. daño m, pérdida f2) ж. (проделка) travesura f, pillería f3) м., ж. (о человеке) granuja m, pillastre m

ШКОДА

1) Орфографическая запись слова: шкода2) Ударение в слове: шк`ода3) Деление слова на слоги (перенос слова): шкода4) Фонетическая транскрипция слова шко... смотреть

ШКОДА

Шкода - баловство с не очень приятными для всех последствиями. Бык таки наделал шкоды на дворе Дорошенко. Зато, когда Вася вернулся домой и ув... смотреть

ШКОДА

1. шко́да, шко́ды, шко́ды, шко́д, шко́де, шко́дам, шко́ду, шко́д, шко́дой, шко́дою, шко́дами, шко́де, шко́дах 2. шко́да, шко́ды, шко́ды, шко́д, шко́де, шко́дам, шко́ду, шко́ды, шко́дой, шко́дою, шко́дами, шко́де, шко́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян, мошенник, озорство, пакостник, потеря, убыток, ущерб, хулиган, шалость, шалун, шкодник, ёрник... смотреть

ШКОДА

шк'ода, -ы, жен. (порча; проделка; автомобиль), муж. и жен. (тот, кто шкодит) Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъ... смотреть

ШКОДА

шкода шко́да"вред, ущерб", стар. шкота (Разор. Моск. госуд. 31 и сл., Котошихин 45), укр., блр. шко́да, др.-русск. шкода (полоцк. грам. 1478 г.; см. На... смотреть

ШКОДА

"вред, ущерб", стар. шкота (Разор. Моск. госуд. 31 и сл., Котошихин 45), укр., блр. шкода, др.-русск. шкода (полоцк. грам. 1478 г.; см. Напьерский 234; часто в ХV–ХVI вв.; см. Напьерский 394 и сл.), чеш., слвц. skоdа, польск. szkoda. Заимств. через польск. из д.-в.-н. sсаdо "вред"; см. Мi. ЕW 340; Брюкнер 549; Христиани 15 и сл.; Горяев, ЭС 423. См. шкота, шкотить.... смотреть

ШКОДА

корень - ШКОД; окончание - А; Основа слова: ШКОДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШКОД; ⏰ - А; Слово Шкода содержит с... смотреть

ШКОДА

I【阴】 害处; 损害, 危害; 损失II【副】 可怜, 怜悯, 觉得怜惜Мені вас шкода 我可怜您

ШКОДА

Зайти в шкоду. Одесск. Причинить ущерб, доставить неприятности кому-л. КСРГО.Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян... смотреть

ШКОДА

[szkoda]ж.żal, szkoda (втрата, збиток, псування)жаль — szkoda!як шкода! — Jaka strata!

ШКОДА

істотна шкода, заподіяна національному товаровиробнику, або загроза заподіяння такої Ш. національному товаровиробнику, або істотна перешкода створенню чи розширенню національним товаровиробником виробництва подібного товару. "Про захист національного товаровиробника від субсидованого імпорту", Стаття 1... смотреть

ШКОДА

шко́да 1 іменник жіночого роду втрата, збиток, псування шко́да 2 іменник чоловічого або жіночого роду, істота пустун; бешкетник розм. шко́да́ 3 присудкове слово жаль незмінювана словникова одиниця шкода́ присудкове слово марно, даремно, некорисно незмінювана словникова одиниця... смотреть

ШКОДА

му́дрий по шко́ді, жарт. Той, хто, зазнавши втрат, збитків, невдач, став дуже обачним і далекоглядним; той, хто пізно став розумним. Мудрий шляхтич по шкоді, як коня вкрали, то стайню замкнув (Укр.. присл..); Виявився він мудрим по шкоді, як кажуть. Стільки помилок допущено (З газети).... смотреть

ШКОДА

доктор и профессор; † 13 мая 1881 г.{Половцов}Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян, мошенник, озорство, пакостни... смотреть

ШКОДА

баловство. * Нашего Петю теперь в гимназию будут отдавать. Так что - до свидания всем вашим шкодам. (В. Катаев. «Белеет парус одинокий») ... смотреть

ШКОДА

ж. прост. (озорство) brutto tiro невинная шкода — birichinata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян, мошенник, озорство, пакостник, потеря, убыток, ущерб, хулиган, шалость, шалун, шкодник, ёрник... смотреть

ШКОДА

– марка автомобиля, Чехия. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автомобиль, баловство, вред, девушка, дурачество, женщина, изъян, мошенник, озорство, пакостник, потеря, убыток, ущерб, хулиган, шалость, шалун, шкодник, ёрник... смотреть

ШКОДА

Настоящее имя: Конисский Александр ЯковлевичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т.... смотреть

ШКОДА

ШКОДА (Skoda) Йозеф (1805-81), австрийский терапевт, один из основателей т. н. новой венской школы. По происхождению чех. Дал научное обоснование перкуссии и аускультации. Труды по патологии кровообращения и легких.<br><br><br>... смотреть

ШКОДА

втрати, збитки; (від худоби) спаш; ФР. кривда, с. злочин; (невелика) ЖМ. біда; (місце завданої шкоди) пошкодження, ушкодження; (чия) ЖМ. провина; (хто) пустун, збитошник, шибеник; ЯК ПР. жаль, не варто.... смотреть

ШКОДА

I. шкода -и ż szkoda, uszkodzenie, strata чинити шкоду wyrządzać szkodę II. шкода szkoda, żal шкода мені тебе żal mi ciebie шкода й слів (гадки) szkoda słów, szkoda gadać... смотреть

ШКОДА

сущ. жен. рода, только ед. ч.шкода

ШКОДА

Ударение в слове: шк`одаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: шк`ода

ШКОДА

I шкод`а предик. напрасно, бесполезно; (нет смысла) не стоит шкода мови — не стоит [нечего] говорить II шк`од`а предик.; = шкода I жаль, жалко

ШКОДА

(-и) ж.; крим. 1. тюр. В'язень, який краде в співкамерників. БСРЖ, 693; СЖЗ, 115. 2. Дрібний хуліган; капосник. БСРЖ, 693; СЖЗ, 115; ЯБМ, 2, 558.

ШКОДА

рос. ущерб у цивільному праві — знищення або зменшення особистого чи суспільного блага. Майнову Ш., виражену в грошовій формі, називають збитком.

ШКОДА

1. szkoda;2. psota, kawał, figiel, psikus;3. łajdak, nicpoń, hultaj, gałgan, łajdaczka;

ШКОДА

Папсавацьпапсуцьпсавацьпсоташкада

ШКОДА

шкода ім. damage; harm; injury; prejudice; wrong;кримінально карана \~ суспільству public wrong; wrong against the public;

ШКОДА

Шко́да́, присл.шко́да, -ди; шко́ди, шкод

ШКОДА

шко'да, шко'ды, шко'ды, шко'д, шко'де, шко'дам, шко'ду, шко'ды, шко'дой, шко'дою, шко'дами, шко'де, шко'дах

ШКОДА

шко'да, шко'ды, шко'ды, шко'д, шко'де, шко'дам, шко'ду, шко'д, шко'дой, шко'дою, шко'дами, шко'де, шко'дах

ШКОДА

hurt, damnum, detriment, disadvantage, harm, harmful consequence, injury, lesion, mischief, waste, wrong

ШКОДА

Начальная форма - Шкода, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ШКОДА

шкода шк`ода, -ы, ж. (порча; проделка; автомобиль), м. и ж. (тот, кто шкодит)

ШКОДА

шкода, шк′ода, -ы, ж. (прост.). Баловство, озорство, приносящее вред.

ШКОДА

див. бешкетник; капость

ШКОДА

Détrimentшкода!Dommage!

ШКОДА

ШКОДА - осужденный, воpующий у сокамеpников, пакостник

ШКОДА

ШКОДА, -ы. ж. (прост.). Баловство, озорство, приносящее вред.

ШКОДА

Ж dan. dəcəllik, nadinclik, şuluqluq, yüngül hərəkət.

ШКОДА

папсавацьпапсуцьпсавацьпсоташкада

ШКОДА

прост. в разн. знач. шкода, жен.

ШКОДА

lat. schodaвред, ущерб; жалко, жаль

ШКОДА

порча————————жаль————————вред

ШКОДА

шкодаж.потеря, убыток, изъян, вред

ШКОДА

папсаваць папсуць псаваць псота шкада

ШКОДА

Дошка Ока Шкода Шок Док Дак Ода Код Кош

ШКОДА

ж гади.очынчыклану, очынчыклык

ШКОДА

пр., марно, даремно, ДАРМА.

ШКОДА

Вред, ущерб; жалко, жаль

ШКОДА

სიბრალული; ზარალი

ШКОДА

збитокшкоду

ШКОДА

skāde; nedarbs

ШКОДА

збиток шкоду

ШКОДА

вред, ущерб

ШКОДА

Шкода

ШКОДА

жалко

ШКОДА

вред

ШКОДА

вред

T: 190