Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
хлебнуть 1. сов. перех. и неперех. разг.-сниж. 1) Однокр. к глаг.: хлебать. 2) Отпить какое-л. количество чего-л. 3) перен. Много испытать, перенести. 2. сов. перех. и неперех. разг.-сниж. 1) Однокр. к глаг.: хлебать. 2) см. также хлебать.<br><br><br>... смотреть
хлебнуть сов. разг.take* / swallow a mouthful ♢ хлебнуть лишнего — have a drop too much хлебнуть горя — have seen / known much sorrow, have had one‘s ... смотреть
хлебнуть пропустить рюмочку, тяпнуть, нахлебаться, спознаться, куликнуть, испробовать, дернуть, глотнуть, вытерпеть, претерпеть, изведать, намыкаться, подвергнуться, повидать, заложить, хватить через край, пережить, раздавить, дерябнуть, вкусить, натерпеть, отведать, клюкнуть, набраться, хватить, перестрадать, выстрадать, перенести, выпить, попробовать, познать, подгулять, перетерпеть, увидать, подвыпить, хлебнуть лишку, испить, приложиться, выпить горькую чашу, стать жертвой, приложиться к бутылке, хлебнуть горя, испытать, лакнуть, дербануть, побывать в переделках, натерпеться, хватить лиха, дербалызнуть, хлебнуть через край, выпить чашу, принять много мук, испытать на собственной шкуре, узнать на собственном опыте, почувствовать на своей шкуре, испить чашу, выпить до дна чашу, испить горькую чашу, испытать на своей шкуре, почувствовать на собственной шкуре, намыкаться горя, испытать на себе, выпить до дна горькую чашу, хлебнуть лиха Словарь русских синонимов. хлебнуть 1. см. выпить 3. 2. см. испытать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хлебнуть гл. сов. 1. • выпить • пропустить • хватить • тяпнуть • дернуть • дербалызнуть • дерябнуть • клюкнуть • раздавить • заложить • зашибить муху • принять • поддать (о спиртном)) 2. • испытать • изведать • узнать • познать • увидеть • повидать • попробовать • отведать • вкусить • испить • хватить • навидаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-ну́, -нёшь; сов. 1. однокр. к хлебать. 2. перех. (и чего). разг. Выпить, попить.[Шишкин:] А хорошо теперь чайку хлебнуть! М. Горький, Мещане.|| без д... смотреть
хлебну́ть, хлебну́, хлебнём, хлебнёшь, хлебнёте, хлебнёт, хлебну́т, хлебну́л, хлебну́ла, хлебну́ло, хлебну́ли, хлебни́, хлебни́те, хлебну́вший, хлебну́вшая, хлебну́вшее, хлебну́вшие, хлебну́вшего, хлебну́вшей, хлебну́вшего, хлебну́вших, хлебну́вшему, хлебну́вшей, хлебну́вшему, хлебну́вшим, хлебну́вший, хлебну́вшую, хлебну́вшее, хлебну́вшие, хлебну́вшего, хлебну́вшую, хлебну́вшее, хлебну́вших, хлебну́вшим, хлебну́вшей, хлебну́вшею, хлебну́вшим, хлебну́вшими, хлебну́вшем, хлебну́вшей, хлебну́вшем, хлебну́вших, хлёбнутый, хлёбнутая, хлёбнутое, хлёбнутые, хлёбнутого, хлёбнутой, хлёбнутого, хлёбнутых, хлёбнутому, хлёбнутой, хлёбнутому, хлёбнутым, хлёбнутый, хлёбнутую, хлёбнутое, хлёбнутые, хлёбнутого, хлёбнутую, хлёбнутое, хлёбнутых, хлёбнутым, хлёбнутой, хлёбнутою, хлёбнутым, хлёбнутыми, хлёбнутом, хлёбнутой, хлёбнутом, хлёбнутых, хлебнут, хлебнута, хлебнуто, хлебнуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
хлебнуть пропустить рюмочку, тяпнуть, нахлебаться, спознаться, куликнуть, испробовать, дернуть, глотнуть, вытерпеть, претерпеть, изведать, намыкаться, подвергнуться, повидать, заложить, хватить через край, пережить, раздавить, дерябнуть, вкусить, натерпеть, отведать, клюкнуть, набраться, хватить, перестрадать, выстрадать, перенести, выпить, попробовать, познать, подгулять, перетерпеть, увидать, подвыпить, хлебнуть лишку, испить, приложиться, выпить горькую чашу, стать жертвой, приложиться к бутылке, хлебнуть горя, испытать, лакнуть, дербануть, побывать в переделках, натерпеться, хватить лиха, дербалызнуть, хлебнуть через край, выпить чашу, принять много мук, испытать на собственной шкуре, узнать на собственном опыте, почувствовать на своей шкуре, испить чашу, выпить до дна чашу, испить горькую чашу, испытать на своей шкуре, почувствовать на собственной шкуре, намыкаться горя, испытать на себе, выпить до дна горькую чашу, хлебнуть лиха<br><br><br>... смотреть
хлебну'ть, хлебну', хлебнём, хлебнёшь, хлебнёте, хлебнёт, хлебну'т, хлебну'л, хлебну'ла, хлебну'ло, хлебну'ли, хлебни', хлебни'те, хлебну'вший, хлебну'вшая, хлебну'вшее, хлебну'вшие, хлебну'вшего, хлебну'вшей, хлебну'вшего, хлебну'вших, хлебну'вшему, хлебну'вшей, хлебну'вшему, хлебну'вшим, хлебну'вший, хлебну'вшую, хлебну'вшее, хлебну'вшие, хлебну'вшего, хлебну'вшую, хлебну'вшее, хлебну'вших, хлебну'вшим, хлебну'вшей, хлебну'вшею, хлебну'вшим, хлебну'вшими, хлебну'вшем, хлебну'вшей, хлебну'вшем, хлебну'вших, хлёбнутый, хлёбнутая, хлёбнутое, хлёбнутые, хлёбнутого, хлёбнутой, хлёбнутого, хлёбнутых, хлёбнутому, хлёбнутой, хлёбнутому, хлёбнутым, хлёбнутый, хлёбнутую, хлёбнутое, хлёбнутые, хлёбнутого, хлёбнутую, хлёбнутое, хлёбнутых, хлёбнутым, хлёбнутой, хлёбнутою, хлёбнутым, хлёбнутыми, хлёбнутом, хлёбнутой, хлёбнутом, хлёбнутых, хлебнут, хлебнута, хлебнуто, хлебнуты... смотреть
сов.1) однокр. к хлебать2) вин. п., род. п., разг. (выпить, попить) echar un trago (de)хлебнуть лишнего — beber demasiado, tomar un trago de sobra3) пе... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хлебнуть2) Ударение в слове: хлебн`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлебнуть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
сов., разг. bir yudum almak••хлебну́ть ли́шнего — прост. (içkiyi) fazla kaçırmakхлебну́ть го́ря — çok dert (ve acı) çekmiş olmak / çekmek
разг.avaler une gorgée de qch••хлебнуть лишнего — boire un coup de tropхлебнуть горя — essuyer bien des chagrins; boire vt à la coupe amère
разг. avaler une gorgée de qch •• хлебнуть лишнего — boire un coup de trop хлебнуть горя — essuyer bien des chagrins; boire vt à la coupe amère
разг.einen Schluck tun (непр.) (чего-либо - von)••хлебнуть горя — viel zu dulden haben
(выпить, попить) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Хлебнуть впопыхах чашку молока. 2. чего (при указании на неопре... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: хлебнувсьорбнутиДієприслівникова форма: сьорбнувши
ХЛЕБНУТЬ 1. совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) см. хлебать. 2) Отпить какое-либо количество чего-либо 3) перен. Много испытать, перенести. 2. совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) см. хлебать. 2) см. хлебать.... смотреть
сов. Р 1) однокр. к хлебать 2) разг. (попить) fare un sorso; dare una sorsata 3) (испытать) provare vt, soffrire vt хлебнуть горя — aver sofferto molto хлебнуть лишнего — aver bevuto un po' troppo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сов рзг tomar vi, beber vt (de um trago), sorver vt
сов.1. однокр. что и без. доп. ұрттап жіберу;2. что, чего, разг. (выпить) ішіп жіберу, алу;3. перен. чего (испытать) бастан өткізу, кешіру;- хлебнуть горя қайғы-қасіретті бастан кешіру, азап шегу... смотреть
• loknout• loknout si• líznout si• napít se• ochutnat• okusit• srknout
сов.1) см. хлебать 2)- хлебнуть горя
совер. однокр. разг. сербануцьхлёбнуць перен. хапіць, паспытаць, набрацца, зазнацьхлебнуть горя — хапіць (зазнаць, паспытаць) горахлебнуть лишнего — ха... смотреть
Начальная форма - Хлебнуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Совер. однокр. разг. сербануць, хлёбнуць, хапіць, паспытаць, набрацца, зазнаць, хлебнуть горя — хапіць (зазнаць, паспытаць) гора хлебнуть лишнего — хапіць лішняга... смотреть
хлебнуть горюшкахлебнуть горяхлебнуть лихахлебнуть лишкухлебнуть лишнеехлебнуть через край
хлебнутьגָמָא [לִגמוֹא, גוֹמֵא, יִגמָא]* * *ללגום
Ударение в слове: хлебн`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: хлебн`уть
Czasownik хлебнуть łyknąć
(I), хлебну/, -нёшь, -ну/т
хлебнутьсов 1. однокр. к хлебать· 2. (выпить хмельного) разг πίνω: ~ лишнего разг παραπίνω· 3. (испытать) τραβώ: ~ горя τραβώ πολλά.
хлебнуть = сов. (рд.) разг. have* a drop (of); перен. have* a taste (of); хлебнуть горя have* known much sorrow.
однокр. ууртоо (бир мертебе); хлебнуть лишнего ичкиликти артыкбаш ичүү; хлебнуть горя азап чегүү, кайгыны баштан өткөрүү.
• gurkštelėti (ja, jo)
хлебнуть разг. einen Schluck tun* (чего-л. von) а хлебнуть горя viel zu dulden haben
Начальная форма - Хлебнуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид
1. lonksu võtma2. rüüpama
Несов. dan. 1. bax хлебать; 2. içmək; 3. məc. dan. çəkmək, görmək, dadmaq.
1.ашап алу 2.күч.татып карау, баштан үткәрү, кичерү; х. горя кайгылар күрү
хлебн'уть, -н'у, -нёт
хлебнуть аз сар гузаронидан, рондан, дидан, кашидан
ХЛЕБНУТЬ, хлебок и пр. см. хлебать.
хлебнуть хлебн`уть, -н`у, -нёт
1 . корштамс ; 2. nерен. разг. няемс
iestrēbt, iedzert
łyknąć;
Сиб. То же, что ухватить голоду. СФС, 196.
Прост. Экспрес. 1. Испытать очень много, в избытке лишений, невзгод и т. п. Пелагея Харлампиевна достаёт из комода пожелтевшую фотографию. С неё устало... смотреть
• ХЛЕБНУТЬ <ХВАТИТЬ> ГОРЯ <ГОРЮШКА, ЛИХА> coll [VP; subj: human]===== ⇒ to experience much hardship, misfortune in life:- X хлебнул горя••... смотреть
Көрген күнді итке берсін
• okusit zla
• ХЛЕБНУТЬ <ХВАТИТЬ> ГОРЯ <ГОРЮШКА, ЛИХА> coll [VP; subj: human]===== ⇒ to experience much hardship, misfortune in life:- X хлебнул горя••... смотреть
разг. 吃到苦头
Разг. Экспрес. Много испытать, перенести, намаяться. — Ладно, думаю… Пущай! Нужды ещё не видела. Хлебнёт горя, узнает, небось, что значит чужая сторона... смотреть
Обл. Экспрес. Испытать очень много, в избытке лишений, невзгод и т. п. — Так все страны насквозь и прошли, какие попадались на пути. Всяко бывало, всег... смотреть
1. Пск. Шутл. Выпить крепкого алкогольного напитка. ПОС 7, 144. 2. Прост., Волг., Ирк., Перм. Испытать много горя, трудностей. БалСок., 55; Ф 2, 235; ... смотреть
Прост. Экспрес. То же, что Хлебнуть горького до слёз. — Побывал я и в Царицыне и на Южном, на Дальнем Востоке заворачивал Верховным военным судом респу... смотреть
Прост. Экспрес. То же, что Хлебнуть горького до слёз. — Побывал я и в Царицыне и на Южном, на Дальнем Востоке заворачивал Верховным военным судом респу... смотреть
• ХЛЕБНУТЬ <ХВАТИТЬ> ГОРЯ <ГОРЮШКА, ЛИХА> coll [VP; subj: human]===== ⇒ to experience much hardship, misfortune in life:- X хлебнул горя••... смотреть
Прост. Экспрес. То же, что Хлебнуть горя. Он жаловался, что его отец будет прижимать при разделе и, отделившись, придётся первый год хлебнуть лиха (А. ... смотреть
• ХВАТИТЬ ЛИШНЕГО <ЛИШНЕЕ> coll; ХВАТИТЬ ЛИШКУ highly coll [VP; subj: human]===== 1. to say or do sth. that goes beyond the accepted social lim... смотреть
• ХВАТИТЬ ЛИШНЕГО <ЛИШНЕЕ> coll; ХВАТИТЬ ЛИШКУ highly coll [VP; subj: human]===== 1. to say or do sth. that goes beyond the accepted social lim... смотреть
Разг. Экспрес. Выпить спиртного больше, чем следует; напиться пьяным. Он был добрый малый, но ветрен и беспутен до крайности… К тому же не был он (по е... смотреть
см. хватить много горя.
хватить (хлебнуть) мурцовкисм.:мурца
Перм. Пробыть больным длительное время. СГПО, 663.
Диал. Испытать лишения, бедствия. Мокиенко 1990, 84.
Обл. Экспрес. Испытать очень много, в избытке лишений, невзгод и т. п. — Так все страны насквозь и прошли, какие попадались на пути. Всяко бывало, всег... смотреть
Народ. Ирон. Многое испытать в жизни, перенести много трудностей. ДП, 61; ЗС 1996, 346; Ф 2, 235; СРНГ 25, 273; СРГК 4, 408; НОС 12, 9; Сергеева 2004,... смотреть
• ХЛЕБНУТЬ ЧЕРЕЗ КРАЙ coll [VP; subj: human]===== 1. хлебнуть через край горя, нужды to experience much (sorrow and/ or need):- X хлебнул горя через ... смотреть
Устар. Ирон. Получить ничтожную прибыль, обманувшись в расчётах. «Ну, что, мол? Как расторговались?» Ухмыляется парень: «Плохо». — «Хлебнули шилом пато... смотреть