Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
бокал м. 1) Сосуд для вина в виде большой рюмки. 2) Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
бокал м.glass, goblet ♢ поднимать бокал (за вн.) — raise one‘s glass (to)
бокал фужер, кубок, стопа; фиал, чара, ремер, чаша, рюмка Словарь русских синонимов. бокал фиал, чаша (трад.-поэт.); кубок (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бокал сущ. • фужер • кубок Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бокал сущ., кол-во синонимов: 13 • аклей (11) • кубок (14) • покал (1) • ремер (2) • рюмка (23) • сниффтер (1) • сосуд (187) • стопа (38) • фиал (6) • фужер (7) • хумпен (2) • чара (7) • чаша (26) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша... смотреть
БОКАЛ а, м. bocal m., ит. boccale > нем. Pocal. 1. Род сосуда хрустального с крышкою видом подобнаго рюмке, но гораздо ея больше, употребляемо для ... смотреть
БОКАЛ(от итал. bocca - рот). Большая, высокая рюмка.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.БОКАЛвысокая рюмка н... смотреть
бока́л сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? бока́ла, чему? бока́лу, (вижу) что? бока́л, чем? бока́лом, о чём? о бока́ле; мн. что? бо... смотреть
• Pocŭlum, Сосуды для питья у римлян в древнейшие времена были деревянные и глиняные (lignea и fictilia), a во время все более усиливавшейся... смотреть
БОКА́Л, а, ч.1. Скляна або кришталева посудина на ніжці для вина; келих.Вона [співачка] сама трохи хлеснула [хлиснула] з одного бокала, зате зо всіма п... смотреть
⊲ БОКА́Л 1732 (м.Фр. bocal, ит. boccale, через нем. Pocal.При столѣ подан Господину Графу покал, на котором полский бѣлый Орел, и черный Орел Прусский ... смотреть
БОКА́Л (кришталевий, скляний посуд на ніжці або розширений догори для пиття вина); ФУЖЕ́Р (на високій ніжці, звичайно для шипучих вин та прохолодних на... смотреть
бокал (от ит. bocca - рот). Большая рюмка на высокой ножке, применяемая для слабоалкогольных или безалкогольных напитков - пива, фруктовых вод, мин... смотреть
-а, м. Сосуд для вина в форме рюмки, но большего размера.— Я больше не могу пить, — сказал Левин, отодвигая свой бокал. — Я буду пьян. Л. Толстой, Анн... смотреть
kadeh,bardak* * *мkadeh; bardak (-ğı)••подня́ть бока́л — за кого-л. (birinin) onuruna / şerefine kadeh kaldırmak; за что-л. (bir şey için) kadeh kaldır... смотреть
Увиденный во сне бокал означает, что кто-то всячески стремится навязать вам свое общество, что вам вовсе не на руку. Серьезное разочарование, которое вас постигнет, надолго выбьет из колеи.Рассматривать во сне изящные бокалы старинной работы – к благосклонности вовсе не знакомых вам людей и выгодным предложениям с их стороны. Если вы держите в руках один из таких бокалов, оказавшийся с жидкостью, и пьете ее – значит, вам предопределен успех во всем, что касается бизнеса. Если подаете питье в бокале своему мужу, любовнику или возлюбленному – наяву вас ожидают запретные с точки зрения общепринятой морали удовольствия.... смотреть
м.coupe f (низкий широкий); flûte f (высокий узкий)поднимать бокал за кого-либо — lever son verre à la santé de qnподнимать бокал за что-либо — boire a... смотреть
1) Орфографическая запись слова: бокал2) Ударение в слове: бок`ал3) Деление слова на слоги (перенос слова): бокал4) Фонетическая транскрипция слова бок... смотреть
(от ит. bocca — рот). Большая рюмка на высокой ножке, применяемая для слабоалкогольных или безалкогольных напитков — пива, фруктовых вод, минер... смотреть
Поднимать/ поднять бокал. 1. за кого, за что. Кнжн. Произносить тост, здравицу в честь кого-л., чего-л. Ф 2, 57. 2. Жарг. угол. Обворовывать бакалейную... смотреть
м Glas n (умл.); Weinglas n; Sektglas n (для шампанского); Biertulpe f (для пива); Pokal mСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа... смотреть
м. coupe f (низкий широкий); flûte f (высокий узкий) поднимать бокал за кого-либо — lever son verre à la santé de qn поднимать бокал за что-либо — boi... смотреть
Видеть во сне бокал – к серьезному разочарованию. Возможно, некто попытается любой ценой навязать вам свое общество и это доставит вам массу неудобств. Пить воду из серебряного бокала – к проблемам в бизнесе. Рассматривать старинные бокалы – к благосклонности незнакомых людей и выгодным предложениям от них. Женщину, которой приснилось, что она подает возлюбленному воду в бокале, ждут удовольствия.... смотреть
бокалגָבִיעַ ז'; כּוֹס נ' [ר' כּוֹסוֹת]* * *גביעזגוגיתזכוכיתכוסכוסיתכלי זכוכיתСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фуже... смотреть
корень - БОКАЛ; нулевое окончание;Основа слова: БОКАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОКАЛ; ⏰Слово Бокал содержит с... смотреть
м.copa f••поднять бокал (за + вин. п.) — brindar vi (por)
• kehely • kelyhe • serleg * * *мserleg, kehelyСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
(2 м); мн. бока/лы, Р. бока/ловСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
мtaça••- поднимать бокал за кого-лСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
Rzeczownik бокал m kielich m puchar m
бокал сущ.муж.неод. (1) мн.род. Другой явился — отягчен Парами пенистых бокаловС10.
БОКАЛ м. лат. стакан отличного от прочих вида; большой, высокий, либо на ножке; братина, кубок, стопа; большая рюмка, или высокая, раструбом, для шипучих вин. | Клеймо на штирийских косах. Коса с бокалом. Бокальная крышка. Бокалистый, бокальчатый стакан, на ножке, подставке. <br><br><br>... смотреть
бока́л, бока́лы, бока́ла, бока́лов, бока́лу, бока́лам, бока́л, бока́лы, бока́лом, бока́лами, бока́ле, бока́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша... смотреть
高脚杯 gāojiǎobèi- поднять бокал за ...Синонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
бокал м Glas n 1b*; Weinglas n; Sektglas n (для шампанского); Biertulpe f c (для пива); Pokal m 1aСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосу... смотреть
bordkar, drikkebeger, drikkeskål, kalk, pokal, støp, vinglassСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, ... смотреть
-а, ч. 1) Скляна або кришталева посудина на ніжці для вина; келих. 2) Скляна посудина для пиття пива.
сущ. муж. родакелих¤ поднять бокал за что-кого -- підняти келих за що-кого
м. calice поднять бокал за кого-л. — levare i calici alla salute di qd Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша... смотреть
бок'ал, -аСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
(wine) glass, gobletпіднімати бокал (за) — to raise one's glass (to), to drink to the health (of)
бокал бока́лредко покал (при Петре I); см. Смирнов 230. Последнее из нем. Pokal, в то время как первое из франц. bocal или ит. boccale, см. Преобр. 1, ... смотреть
glass, tumblerСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
beakerСинонимы: аклей, кубок, ремер, рюмка, сниффтер, сосуд, стопа, фиал, фужер, хумпен, чара, чаша
редко покал (при Петре I); см. Смирнов 230. Последнее из нем. Pokal, в то время как первое из франц. bocal или ит. boccale, см. Преобр. 1, 34; Брюкнер 35.... смотреть
Ударение в слове: бок`алУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бок`ал
бокал, бок′ал, -а, м. Сосуд для вина в виде большой рюмки. Поднять б. за кого-что-н. (провозгласить тост).прил. ~ьный, -ая, -ое.
БОКАЛ, -а, м. Сосуд для вина в виде большой рюмки. Поднять бокал за кого-что-нибудь (провозгласить тост). || прилагательное бокальный, -ая, -ое.
бокал (шарап құюға арналған үлкен рюмка сияқты ыдыс) поднимать за кого-либо (за что-либо) біреудің (бірдеменің) құрметі үшін бокал көтеру (ішу)
вокруг вас есть люди, которые пытаются навязаться к вам в друзья, присмотритесь к ним, скорее всего, они ищут выгоды от знакомства с вами.
Это заимствование из французского восходит к итальянскому boccale, а оттуда – сначала, а потом к исходному греческому baukalis – "сосуд".
-а, ч. 1》 Скляна або кришталева посудина на ніжці для вина; келих.2》 Скляна посудина для пиття пива.
імен. чол. родубокал
1. peeker2. pokaal3. veiniklaas
Если женщине снится, что она подает бокал своему возлюбленному, это означает, что она будет искать запретных удовольствий.
• kalich• pohár• sklenice• sklenka• číše
бока'л, бока'лы, бока'ла, бока'лов, бока'лу, бока'лам, бока'л, бока'лы, бока'лом, бока'лами, бока'ле, бока'лах
Келех, келих, пугар. чара, чарка, див. фужер
Бокалcyathus; poculum; calix; camella; trulla;• бокал за бокалом - pocula crebra;
бокал = м. goblet, glass; поднимать бокал за кого-л. , что-л. give* a toast to smb. , smth.
бакал, муж.келіх, муж.поднимать бокал (за кого-что-либо) — падымаць бакал (за каго-што)
сущ.муж.(син. фужер) черкке (пысӑкки); поднять бокал за хозяина дома кил хуҫйшӗн черкке ҫӗкле
{²b'ä:gare}1. bägare
Начальная форма - Бокал, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
جام ، گيلاس
Лак Лок Обл Кол Кабо Бок Боа Блок Бал Бак Окб Бокал Бола Каб Ока Кал Лоб Кола Лаб Колба
бокалм τό ποτήρι, τό κύπελλο{ν}: поднимать ~ за кого-л. (προ)πίνω στήν ὑγεία κάποιου.
qadah
• taurė (4)
Гляма чаша за вино
Бакал, келіх, поднимать бокал (за кого-что-либо) — падымаць бакал (за каго-што)
бокал м τoπoτήpι·пoднять ~ за кого-л. σηκώνω το πότη ρι μου στην υγεία κάποιου
м. бокал (чоң рюмка); поднять бокал за кого-л. барөөгө арнап бокал көтөрүү.
м. Glas n, Weinglas n; Sektglas n (для шампанского); Bierglas n (для пива).
Для здоровых - счастливое будущее; для больных - медленное выздоровление.
бокал фужер, кубок, стопа, фиал, чара, ремер, чаша, рюмка
Бока́лbilauri (-), glasi (-)
【阳】 大酒杯, 高脚杯
(-а) ч. ♦ Дати бокал пива, мол. Ударити по нирках. ПСУМС, 8.
mmalja, lasi
див. келих
1) Becher 2) Kelch 3) (вина) Schoppen 4) Trinkbecher
Becher прикл.
Бока́л, -ла; -ка́ли, -лів
Beker
бока́л іменник чоловічого роду
бокал бок`ал, -а
Pokal
Pokal
Pokal
бокал қадаҳ, ҷом, соғар
-а m kielich, puchar
glāze, pokāls, kauss
келіх, бокал, чара.
м.кувши́н, кру́жка
Bägare, skål, mugg
Наполняется вином
Qade
Цом
Рюмка для вина
kieliszek;
{N} գավաթ
бокал, -а
М qədəh.
ბოკალი
бокал
къаде
колба