Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
(от англ. squall) резкое, кратковременное усиление ветра, сопровождающееся изменениями его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает ... смотреть
ШКВАЛ, -а, к. 1. Сильный и резкий порыв ветра, сопровождающийся обычногрозовым ливнем. Налетел ш. 2. перен., чего. О сильном и резком проявлениичего-н. Ш. огня (о сильном артиллерийском огне). Ш. возмущения. Ш. оваций.I) прил. шквальный, -ая, -ое (к 1 знач.) и шквалистый, -ая, -ое (к 1 знач.).Ш. ветер.... смотреть
шквал м. 1) Внезапный сильный и резкий порыв ветра (обычно непродолжительный и сопровождающийся изменением его направления). 2) перен. Что-л., проявившееся внезапно, стремительно, с большой силой, в значительном количестве, объеме и т.п.<br><br><br>... смотреть
шквал м.squall; (вихревой; тж. перен.) tornado
шквал огонь, непоседа, ветер, порыв, стрельба, пальба, ураган, шторм Словарь русских синонимов. шквал сущ., кол-во синонимов: 15 • байкал (7) • ветер (262) • голомня (3) • горга (2) • губа (13) • непоседа (54) • огонь (56) • пальба (6) • порыв (19) • стрельба (20) • ураган (12) • чамра (1) • челлуха (1) • чичера (1) • шторм (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм... смотреть
ШКВАЛ, у, ч.1. Навальний, різкий раптовий короткочасний порив сильного вітру (іноді з дощем).Позавчора налетів було такий шквал дощовий, що море з небо... смотреть
ШКВАЛ(англ. squall). На языке моряков: сильный порыв ветра на море.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШКВАЛ... смотреть
— резкое усиление ветра в течение короткого времени, сопровождающееся изменением его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает 20—30 м/с. Обычно Ш. длится несколько минут. Иногда наблюдаются повторные порывы ветра. При Ш. происходит скачок атмосферного давления (на барограмме характерный зубец—грозовой нос), относительной влажности и быстрое понижение температуры. Ш. часто сопровождается ливнем и грозой <i>(</i><i>шауэр).</i> <p>Различают внутримассовые и фронтальные шквалы. Внутримассовые Ш. связаны с мощными облаками конвекции — кучево-дождевыми облаками, возникающими в жаркую летнюю погоду над сушей или в холодных неустойчиво стратифицированных воздушных массах над теплой подстилающей поверхностью.Фронтальные III. связаны в основном с холодными атмосферными фронтами, с предфронтальными кучево-дождевыми облаками. В обоих случаях наблюдается вихревое движение воздуха с горизонтальной осью вращения в облаках и под ними. </p><p>В СССР шквалы лишь в 10 % случаев являются внутримассовыми, остальные связаны главным образом с фронтами. Шквалы следует отличать от порывов ветра, длящихся 10—30 с. Выделяют орографические Ш., возникающие в результате влияния орографии на основные воздушные потоки в атмосфере. К ним относятся, например, <i>бора и фен.</i> </p><p>В зависимости от сопутствующей погоды различают <i>белый</i><i> </i>Ш. (возникающий по динамическим причинам при деформации воздушного потока под влиянием особенностей подстилающей поверхности или при взаимодействии различных воздушных потоков), <i>черный </i>Ш. (сопровождающийся пасмурной погодой), сухой Ш. (в котором из-за сухости воздуха осадки не достигают земной поверхности), <i>грозовой </i>Ш. (сопровождающийся резким ударом порывистого ветра перед и при прохождении грозы), <i>дождевой </i>Ш. (сопровождающийся сильным ливнем), пыльный Ш. и т. п. Летом шквалы, связанные с мощной конвекцией, могут сопровождаться грозой даже в сравнительно сухом воздухе. В этих случаях осадки не достигают земной поверхности. </p><p>В южных широтах и на возвышенностях Ш. бывают чаще, чем на севере и на равнинах. Например, очаг повышенной повторяемости Ш. наблюдается на Южном Урале, Приволжской, Среднерусской, Волыно-Подольской возвышенностях, в Крымских яйлах и других местах со сложной орографией. Наиболее часто шквалы возникают в горных районах — на Кавказе, Тянь-Шане, Яблоновом хребте, где ежегодно (почти повсеместно) бывает до 80 шквалов. <br></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм </div><br><br>... смотреть
ШКВАЛ, у, ч. 1. Навальний, різкий раптовий порив сильного вітру (іноді з дощем). Позавчора налетів було такий шквал дощовий, що море з небом змішалося (Л. Укр., V, 1956, 53); Холодний вітер налітав скаженими поривами, немов хтось час од часу відкривав велетенську завісу, і вздовж Дніпра, назустріч течії, проносився несамовитий шквал (Жур., Вечір,., 1958, 99); Шквал крутить корабель, нахиляв його і от-от перекине в безодню (Ів., Вел. очі, 1956, 141); Михайло уявив те падіння. Дуб не хилився; не тріщав, не скрипів. Він сміливо зустрів своїми широкими зеленими грудьми божевільний шквал, що налетів здалеку, з голих рівнин (Загреб., Європа 45, 1959, 49); На розгарячіле чоло впала важка крапля — одна, друга, третя, і враз водяний шквал упав з неба (Кол., Терен.., 1959, 369); * У порівн. — Нанесла [Христина] гуркоту та стукоту повну хату і щезла, неначе шквал на морі (Н.-Лев., VI, 1966, 82). 2. перен. Про що-небудь, що з’явилося раптово, навальне, в значній кількості, обсягу і т. ін. В суспільстві їм [юним] жить, а не в стінах. Вони по своїх по країнах ще стрінуть і бурю, і шквал,— хай будуть тверді, як метал! (Тич., До молоді.., 1959, 25); Хто у мартенах, Щоб лився метал, Дужо роздмухував огненний шквал? Відповідь дасть Бригадир-сталевар: — Друг мій донецький, вибійник-шахтар! (С. Ол., Вибр., 1959, 187); Після вогняного шквалу другої світової війни, який завдав величезних руйнувань нашій країні, важко було відбудувати народне господарство (Наука.., 5, 1959, 8); // Сильний, масований вогонь (перев. артилерійський чи кулеметний). Рідким ланцюжком ворог кинувся у наступ і після першого шквалу нашого вогню відкотився назад (Збан., Незабутнє, 1953, 35); І раптом знову на скелі, на тропу впав шквал мін (Собко, Кавказ, 1946, 115); // Дуже сильне, бурхливе виявлення почуттів, пристрастей. Механік вигадав собі діло і зник, помчав у Брилівку, і весь шквал обурення за простій приймає на себе виконроб (Гончар, Тронка, 1963, 260); // Глибоке хвилювання. *У порівн. Забунтує непокірна думка, пройде гарячим шквалом крізь саму душу, опалить її (Кол., Терен.., 1959, 299); // Бурхливий вияв схвалення, радісне, захоплене вітання. Змовк оратор. І у кімнаті Б’ється оплесків шквал (Гірник, Друзі.., 1953, 22); Могутній шквал овацій гримів у великому залі Кремлівського палацу, під його високими склепіннями зібрались посланці всіх народів (Цюпа, Назустріч.., 1958, №1). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 472.... смотреть
ШКВАЛ (Squall) — внезапно налетающий ветер большей или меньшей силы, продолжающийся короткое время. Происхождение шквалов различное. Особенной силой о... смотреть
БУ́РЯ (бурхливі події, що відбуваються в суспільстві), ГРОЗА́ перев. мн., УРАГА́Н, ШКВАЛ, БУРЕВІ́Й поет.; ЗАВІРЮ́ХА розм., поет., ХУРТОВИ́НА розм., пое... смотреть
-а, м. Внезапный резкий порыв сильного ветра.Начались шквалы: шквалы — это когда вы сидите на даче, ничего не подозревая, с открытыми окнами, вдруг на... смотреть
Английское – squall (шторм, беспорядки).В русском языке слово «шквал» встречается с середины XVIII в.Шквалом называют «быстро налетающий порыв ветра, у... смотреть
м1) Bö f, Windstoß m (умл.) (порыв ветра) шквал с дождем — Regenbö f2) перен. Sturm m (умл.) шквал аплодисментов — Beifallsturm m (умл.)Синонимы: вете... смотреть
шквал грозный (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А. Л. Зеленец... смотреть
резкое кратковременное усиление ветра до 20-30 м/с и выше, сопровождающееся изменением его направления, связанное с конвективными процессами. Обычно Ш.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: шквал2) Ударение в слове: шква`л3) Деление слова на слоги (перенос слова): шквал4) Фонетическая транскрипция слова шкв... смотреть
-у, ч. 1) Навальний, різкий раптовий порив сильного вітру (іноді з дощем). 2) перен. Про що-небудь, що з'явилося раптово, навально, в значній кількост... смотреть
"...Шквал: Резкое кратковременное усиление ветра до 20 - 30 м/с и выше, сопровождающееся изменением его направления, связанное с конвективными процесса... смотреть
颮 biāoгрозовой шквал - 有雪 雨颮дождевой шквал - 雨颮шквал огня воен. - 狂风射; 猛烈射击Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, у... смотреть
внезапное резкое и непродолжительное усиление ветра, отмечающееся при прохождении ливневых облаков. В передней по ходу части облака возникает вихрь с горизонтальной осью, нисходящий поток воздуха в котором вызывает у поверхности моря усиление ветра до 20 — 30 м/с. В гораздо больших масштабах это явление развивается при вторжениях холодного воздуха в теплый, когда Шквал развиваются по всей линии фронта (линия Шквала).<br>Интенсивность Шквала тем больше, чем резче перепад температуры воздуха.<br>... смотреть
м.1) rafale f, coup m de mer, grain m 2) перен. ouragan m шквал огня — rafale de feuшквал аплодисментов — salve f d'applaudissementsСинонимы: ветер, г... смотреть
м. 1) rafale f, coup m de mer, grain m 2) перен. ouragan m шквал огня — rafale de feu шквал аплодисментов — salve f d'applaudissements
-у, ч. 1》 Навальний, різкий раптовий порив сильного вітру (іноді з дощем).2》 перен. Про що-небудь, що з'явилося раптово, навально, в значній кількос... смотреть
В управлении ущербом: резкое, кратковременное усиление ветра, сопровождающееся изменениями его направления. Скорость ветра при шквале нередко превышает 20-30 м/сек, продолжительность его действия несколько минут, иногда с повторными порывами. Шквалы возникают при приближении грозовых облаков, а также облаков перед холодными атмосферными фронтами и часто сопровождаются ливнями, градом и грозами. Сильные шквалы вызывают большие разрушения.... смотреть
корень - ШКВАЛ; нулевое окончание;Основа слова: ШКВАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШКВАЛ; ⏰Слово Шквал содержит с... смотреть
ШКВАЛ, -а, к. 1. Сильный и резкий порыв ветра, сопровождающийся обычно грозовым ливнем. Налетел шквал 2. перен., чего. О сильном и резком проявлении чего-нибудь Шквал огня (о сильном артиллерийском огне). Шквал возмущения. Шквал оваций. || прилагательное шквальный, -ая, -ое (к 1 значение) и шквалистый, -ая, -ое (к 1 значение). Ш. ветер.... смотреть
Rzeczownik шквал m szkwał m Przenośny nawała f
шквал, шквал, -а, м.1. Сильный и резкий порыв ветра, сопровождающийся обычно грозовым ливнем. Налетел ш.2. перен., чего. О сильном и резком проявлении ... смотреть
резкое кратковременное усиление ветра до 20-30 м/с и выше, сопровождающееся изменением его направления, связанное с конвективными процессами.Синоним... смотреть
(2 м); мн. шква/лы, Р. шква/ловСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
(от англ. squall), резкое кратковременное (минуты и десятки минут) усиление ветра иногда до 30-70 м/с с изменением его направления, чаще всего при гроз... смотреть
sağanak* * *мsağanak (-ğı)Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
шква́л, шква́лы, шква́ла, шква́лов, шква́лу, шква́лам, шква́л, шква́лы, шква́лом, шква́лами, шква́ле, шква́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм... смотреть
шквал м 1. Bö f c, Windstoß m 1a* (порыв ветра) шквал с дождём Regenbö f 2. перен. Sturm m 1a* шквал аплодисментов Beifallsturm m 1a*Синонимы: ветер, ... смотреть
м. raffica f (di vento); tormenta f, buriana f (вьюга) шквал огня перен. — uragano di fuoco шквал аплодисментов — una salva di applausi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм... смотреть
1. iil2. iiling3. maru4. pagi5. pugi6. torm
ШКВАЛ, -а, м.Активный, агрессивный человек; непоседа.Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
мlufada f, golpe de mar; rajada fСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
м. colpo m {raffica f} di vento, groppo m
flaw, gust, squall* * *шквал м.squallСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
ШКВАЛ м. морск. набег, налет, удар, полоса, порыв внезапного и сильного ветра, который вскоре пробегает дальше; беломорск. торок и торон: шквалистый ветер, неровный, порывчатый, полосами, голмянами. <br><br><br>... смотреть
[szkwał]ч.wichura, szkwał метеор.
iling, rokkflage, vindrosseСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
шквал, -аСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
шквал; ч. (англ.) 1. Навальний, різкий раптовий порив сильного вітру (іноді з дощем). 2. перен. Про що-небудь, що з'явилось раптово, навально, в значній кількості, обсягу і т. ін.... смотреть
ШКВАЛ (от англ . squall), резкое кратковременное (от минуты до нескольких минут) усиление ветра иногда до 30-70 м/с с изменением его направления, чаще всего при грозе.<br><br><br>... смотреть
ШКВАЛ (от англ. squall) - резкое кратковременное (от минуты до нескольких минут) усиление ветра иногда до 30-70 м/с с изменением его направления, чаще всего при грозе.<br>... смотреть
ШКВАЛ (от английского squall), резкое кратковременное (минуты и десятки минут) усиление ветра иногда до 30-60 м/с с изменением его направления, чаще всего при грозе. <br>... смотреть
squallСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
м.ráfaga f, racha f
התרגשותסופת פתעСинонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
мор.squall, flaw, flurry; (вихровий) tornado (тж. перен.)
шквал род. п. -а. Заимств. из англ. squall "шквал, вихрь" (Горяев, ЭС 423; см. о близких формах М. – Э.3,869; Торп 477; Фальк–Торп 1043).
резкое кратковременное – минуты и десятки минут – усиление ветра, иногда до 30–70 метров в секунду, с изменением его направления, чаще всего при грозе.... смотреть
Раптове короткочасне (до кількох хвилин) посилення швидкості вітру принаймні на 8 м/с (за початкової швидкості понад 10 м/с).
• nápor• náraz (větru)• prudký náraz větru• příval• vichřice
(на морі) раптовий порив вітру, (у житті) П. стрес, переполох, заворушення, (артиіерп) П. гураганний вогонь, (овацій) П. вибух, злива, буря
сущ. муж. родашквал -у
шквал [англ, squall] - внезапное и непродолжительное усиление ветра, обычно сопровождающееся изменением его направления.
род. п. -а. Заимств. из англ. squall "шквал, вихрь" (Горяев, ЭС 423; см. о близких формах М. – Э.3,869; Торп 477; Фальк–Торп 1043).
раптове короткочасне (до кількох хвилин) посилення швидкості вітру принаймні на 8 м/с (за початкової швидкості понад 10 м/с).
(анлг. squalf) раптовий, короткочасний, швидкий вітер поривами зі зміною напряму; найчастіше буває під час грози.
метеор. шквал, -лу Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм
м 1.көчле җил, давыл; налетел ш. давыл килеп ябырылды; ш. огня ут давылы; артиллерийский ш. көчле артиллерия уты
шква'л, шква'лы, шква'ла, шква'лов, шква'лу, шква'лам, шква'л, шква'лы, шква'лом, шква'лами, шква'ле, шква'лах
прям., перен. шквал, род. шквалу муж.шквал огня перен. — шквал агню
Начальная форма - Шквал, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Uреро wa kubisha (pepo), uреро wa bisho (pepo), dhoruba (-), tufani (-)
м. шквал, эң катуу шамал; шквал огня перен. замбиректен жамгырдай жаадырган ок.
шквал огонь, непоседа, ветер, порыв, стрельба, пальба, ураган, шторм
шквал = м. squall; (орудийный) barrage; шквалистый gusty.
Ударение в слове: шкв`алУдарение падает на букву: а
«раптовий порив вітру» - squall < англ. squall «вереск, зойк».
【阳】 飑; 风雪; 雪崩风
див. вітер
météorafale
шквалм 1. τό ρεφούλι, ἡ λαΐλαψ' 2. перен ὁ καταιγισμός.
м дауыл (кенет соққан); шквал огня перен. бораған оқ
М qasırğa, birdən qopan şiddətli külək, boran.
1. szkwał;2. nawała;
Шквал, -лу; -ва́ли, -лів
vēja brāziens, vēja grūdiens, vēja brāzma
Шквал, шквал огня перен. — шквал агню
м. (порыв ветра) Windstoß m, Bö f.
Hvirvelvind
шквал іменник чоловічого роду
Virvelvind
Лак Вак Шквал Шлак Вал Кал Ква
Дужовітер
Stormkast
шквал тундбод; накбо; лоқеҳ
шквал шквал, -а
Rafale
lat. squalшквал
-у m szkwał; huragan
ұйтқыма дауыл
метеор. шквал
kovol(ковол)
дауыл, боран
Ну и ветрище
шквал, -у
ұйытқыма
გრიგალი
squall
Шквал
дауыл
дауыл
By