ТРАВМА

ТРАВМА травмы, ж. (греч. trauma - рана) (мед.). Повреждение тканей организма, вызванное внешним воздействием (ранением, ушибом, ожогом и т.д.). Травма от удара. Травма от осколка снаряда. Психическая травма (мед.) - нервное, душевное потрясение.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ТРАВМАТИЗМ →← ТРАВЛЯ

Смотреть что такое ТРАВМА в других словарях:

ТРАВМА

(от греч. trа́uma — рана)        повреждение в организме человека или животного, вызванное действием факторов внешней среды. Различают Т.: в зависимост... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА, -ы, ж. Повреждение органа, ткани в результате внешнеговоздействия. Получить, нанести травму. Производственная та. (полученная напроизводстве в результате нарушения техники безопасности). Бытовая т.(полученная в бытовых условиях). Психическая та. (нервное потрясение). IIприл. травматический, -ая, -ое. Г. невроз.... смотреть

ТРАВМА

травма ж. 1) Повреждение организма или отдельных его частей, вызванное внешним воздействием. 2) Психическое расстройство, нервное потрясение, вызванное эмоциональным воздействием.<br><br><br>... смотреть

ТРАВМА

травма ж. мед.trauma, injury психическая травма — shock, trauma

ТРАВМА

травма контузия, коммоция, потрясение, повреждение Словарь русских синонимов. травма 1. см. повреждение. 2. см. потрясение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. травма сущ., кол-во синонимов: 14 • автотравма (1) • баротравма (1) • вибротравма (1) • коммоция (2) • контузия (4) • микротравма (6) • нейротравма (1) • повреждение (72) • политравма (1) • потрясение (30) • психотравма (1) • растяжение (14) • спецтравма (1) • электротравма (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, растяжение, электротравма... смотреть

ТРАВМА

– органическое повреждение или душевное потрясение, сопровождающиеся нарушением функциональной деятельности человека и способные привести к патологическим изменениям в нем. В психоанализе под травмой понимаются, как правило, глубокие и мучительные переживания человека, вызванные какими-либо событиями в его жизни, а также предельные накопления возбуждений, с которыми он не может справиться или которые частично преодолеваются посредством бессознательных механизмов защиты, ведущих к образованию невротических симптомов. Исследование и лечение невротических заболеваний привело З. Фрейда к представлениям о травме как источнике и причине возникновения неврозов. Это представление возникло у него в период использования катартического метода лечения, предшествовавшего возникновению психоанализа. Так, в написанной совместно с Й. Брейером книге «Исследования истерии» (1895) он привел небольшой фрагмент терапевтической работы с пациенткой, страдающей навязчивыми представлениями и фобиями. Разрозненные воспоминания этой пациентки о событиях детства позволили З. Фрейду выявить то глубокое впечатление, которое оказал на нее эпизод, связанный с тем, что однажды ночью она и ее сестра подверглись сексуальному нападению со стороны определенного лица мужского пола. Основываясь на этом, он пришел к заключению, что «благодаря упоминанию о сексуальной травме, полученной в ранней юности, вскрылось не только происхождение первых навязчивых представлений, но выявилась ситуация, травмировавшая ее позже». При дальнейшем анализе обнаружилось, что несвязанные с виду воспоминания на самом деле тесно связаны между собой и ведут «к искомой психической травме». Этот и другие случаи лечения пациентов вызвали у З. Фрейда необходимость соотнести имевшие место в их жизни реальные сексуальные травмы с психическими, обусловившими возникновение истерии. Однако вскоре З. Фрейд пришел к мысли, что в ряде случаев речь идет не о реальных, физических травмах, а о фантазиях пациентов, вызывающих у них сексуальное возбуждение, оказывающееся не менее травматическим для психики человека, неспособного справиться с накопленной энергией либидо. При этом он полагал, что дело подчас состоит не только и не столько в самой психической травме, полученной в раннем детстве, сколько в патогенных воспоминаниях о ней, остающихся бессознательными, но вызывающих сексуальное возбуждение в период полового созревания и в более позднем возрасте. Одновременно он считал, что «не надо ожидать наличия одного травмирующего воспоминания, и в качестве его ядра – единственного патогенного представления, а надо быть готовым к наличию ряда парциальных травм и сцеплений патогенных ходов мыслей». В «Лекциях по введению в психоанализ» (1916/17) З. Фрейд показал, что в близкой аналогии к нервнобольным находятся так называемые травматические неврозы, являющиеся следствием железнодорожных и других страшных катастроф, а также результатом войны. В основе этих неврозов лежит фиксация на моменте травмы. Травматическая ситуация постоянно повторяется в сновидениях больных и создается впечатление, что она остается для них неразрешимой актуальной проблемой. Само понятие травмы приобретает экономический смысл, то есть оказывается связанным с количеством энергии. Поэтому З. Фрейд называет травматическим переживание, которое «в течение короткого времени приводит в душевной жизни к такому сильном увеличению раздражения, что освобождение от него или его нормальная переработка не удается, в результате чего могут наступить длительные нарушения в расходовании энергии». По аналогии с травматическими неврозами основатель психоанализа назвал травматическими также такие переживания, на которых фиксированы нервнобольные. Отсюда его положение о том, что «невроз следовало бы уподобить травматическому заболеванию, а его возникновение объяснить неспособностью справиться со слишком сильным аффективным переживанием». Вместе с тем З. Фрейд признавал, что условия психических заболеваний более разнообразны и не ограничиваются травмой как таковой. Бывают случаи, когда потрясающее основы жизни травматическое событие останавливает человека настолько, что он теряет интерес к настоящему и будущему, однако такой человек не обязательно должен стать невротиком. По мнению З. Фрейда, при образовании невроза значительную роль играют разнообразные факторы, включая конституционные предрасположения, инфантильные переживания, фиксацию на воспоминаниях, регрессию, превращение внутрипсихического конфликта в патологический. Конституционные предрасположения связаны с доисторическими переживаниями, то есть являются последствиями переживаний далеких предков, и это необходимо иметь в виду при рассмотрении причин возникновения неврозов. Однако не следует игнорировать значимость инфантильных переживаний по сравнению со значимостью переживаний предков. «Они имеют тем более тяжелые последствия, что попадают на время незавершенного развития и благодаря именно этому обстоятельству способны действовать травматически». Наблюдаются случаи, в которых причина заболевания кроется в основном в сексуальных переживаниях детства, оказывающих несомненное травматическое воздействие на человека. Наряду с ними бывают другие случаи, в которых более действенными являются поздние конфликты. Словом, условия, лежащие в основе возникновения неврозов, сложны и необходимо учитывать различные факторы. В работе «По ту сторону принципа удовольствия» (1920) З. Фрейд соотнес травму с механизмами защиты организма человека от грозящих ему опасностей. Он назвал травматическими такие сильные возбуждения извне, которые способны проломить защиту от раздражений. Основатель психоанализа полагал, что «понятие травмы включает в себя понятие нарушения защиты от раздражения». Внешняя травма вызывает расстройство в энергетике организма и приводит в движение защитные средства. Но раздражения могут быть столь сильными, что организм оказывается не в состоянии сдержать переполнение психического аппарата большим количеством раздражений. На этой почве может возникнуть страх. Подготовленность в виде страха представляет последнюю линию защиты организма от раздражений. С точки зрения З. Фрейда, для целого рода травм разница между подготовленными и неподготовленными посредством повышения потенциала системами может быть решающим моментом для их исхода, который «больше не будет зависеть от самой силы травмы». При этом следует иметь в виду, что встречающиеся при анализе пациентов сновидения не столько воспроизводят воспоминания о психических инфантильных травмах, сколько повинуются тенденции к навязчивому повторению. Исходя из этих представлений, З. Фрейд выдвинул несколько положений. Во-первых, он впервые заявил об уместности признания исключения из правила, что сновидение – это исполнение желания, поскольку сновидения травматических невротиков, как и сновидения, в которых воспроизводятся воспоминания о психических инфантильных травмах, нельзя оценивать под углом зрения исполнения желаний человека. Во-вторых, механические потрясения следует рассматривать в качестве одного из источников сексуального возбуждения и, следовательно, можно сказать, что «механическая сила травмы освобождает то количество сексуального возбуждения, которое действует травматически вследствие недостаточной готовности в виде страха». В работе «Торможение, симптом и страх» (1926) З. Фрейд выдвинул положение о тесной связи между травмой и страхом. Он рассмотрел страх под углом зрения воспроизведения аффективных состояний, соответствующих имеющимся у человека воспоминаниям. Эти аффективные состояния, как полагал основатель психоанализа, «воплощены в психической жизни как осадки травматических переживаний отдаленной древности и в соответствующих этим переживаниям ситуациям воспроизводятся как символы воспоминания». Согласно З. Фрейду, реальный страх – это страх перед известной опасностью, в то время как невротический страх – это страх перед опасностью, которая неизвестна человеку. Оценка собственной силы в сравнении с величиной опасности – признание беспомощности человека против нее, материальной беспомощности в случае реальной опасности и психической беспомощности в случае опасности, исходящей от влечений. Пережитую ситуацию беспомощности З. Фрейд назвал травматической. Самосохранение человека связано с тем, что он не ждет наступления травматической ситуации опасности, а предвидит, предвосхищает ее. Ситуация ожидания становится ситуацией опасности, при наступлении которой возникает сигнал страха. Последний означает ожидание человека ситуации, напоминающей испытанное прежде травматическое переживание. Человек как бы предупреждает травму, хочет вести себя так, будто она уже наступила, пока еще не поздно отклониться от нее. «Страх является поэтому, с одной стороны, ожиданием травмы, а с другой стороны, смягченным воспроизведением ее». С точки зрения З. Фрейда, страх представляет собой первоначальную реакцию на беспомощность при травме, реакцию, которая затем репродуцируется при ситуациях опасности как сигнал помощи. Это означает, что пережившее пассивно травму Я «воспроизводит активно ослабленную репродукцию ее в надежде, что сможет самостоятельно руководить ее течением». Я защищается при помощи реакции страха как от внешней реальной опасности, так и от внутренней, не менее реальной опасности, исходящей от влечений. Но вследствие несовершенности психического аппарата защита приводит к неврозу. Таким образом, в понимании основателя психоанализа существует тесная связь между травмой и неврозом. Она уходит своими корнями в прошлое и становится значимой при взаимоотношениях между матерью и ребенком. Так, ситуация, при которой мать отсутствует, оказывается для ребенка травматической, особенно в том случае, когда ребенок испытывает потребность, которую мать должна удовлетворить. Данная ситуация превращается в ситуацию опасности, если эта потребность неактуальна. Реакцией на опасность становится страх ребенка. Впоследствии потеря любви со стороны матери становится для него более постоянной опасностью и условием развития страха. Взаимосвязь между травмой и неврозом рассматривалась З. Фрейдом также в работе «Человек Моисей и монотеистическая религия» (1938). В этой работе он подчеркнул, что травмами называет рано пережитые и позднее забытые впечатления, которым приписывается важная роль в этиологии неврозов. Одновременно он высказал следующие соображения: переживание приобретает травматический характер вследствие количественного фактора; при определенной конституции травмой становится то, что при другой не вызвало бы подобных последствий; симптомы невроза – следствия определенных переживаний и впечатлений, признаваемых за этиологические травмы; все травмы принадлежат раннему детству; «травмами являются либо переживания собственного тела, либо чувственные восприятия, большей частью от увиденного и услышанного, соответственно переживания или впечатления»; последствия травмы бывают двоякого рода – положительные и отрицательные; положительные последствия травмы связаны с усилием возвратить ее весомость, то есть вспомнить забытое переживание или, точнее, сделать его реальным, снова пережить его повторение, дать ему возродиться в отношении к какому-то другому лицу; отрицательные – связаны с реакциями, преследующими противоположную цель, то есть чтобы не было никаких воспоминаний и никаких повторений забытой травмы; положительные последствия сопряжены с усилиями в терминах фиксации на травме и навязчивого повторения, в то время как отрицательные – с защитными реакциями в форме избегания, фобий; следует признать типичным явление латентности невроза между первыми реакциями на травму и позднейшими вспышками заболевания; невроз можно рассматривать как попытку исцеления, стремление вновь примирить «отколовшиеся под влиянием травмы части Я с остальными частями»; подобная попытка удается крайне редко, если на помощь не приходит аналитическая работа; даже в случае аналитической работы попытка исцеления может оказаться неудачной и часто дело кончается «полным опустошением и расколом Я или его рабством у рано отколовшейся части, находящейся под властью травмы». В конечном счете основатель психоанализа предложил такую формулу для описания развития невроза: ранняя травма – защита – латентность – наступление невротического заболевания – частичное возвращение вытесненного. Идеи З. Фрейда о тесной связи между травмой и неврозом, травматическими переживаниями ребенка при отсутствии матери и последующими психическими заболеваниями получили свое дальнейшее развитие и углубление у ряда психоаналитиков, сосредоточивших свое внимание на исследовании разрыва эмоциональных отношений между матерью и младенцем и его последствий, чреватых невротизацией ребенка.... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА     ТРАВМА (психическая) — понятие психоанализа, которое переносит на психологический уровень медицинское (хирургическое) понятие травмы (гре... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА(греч.). Рана; механическое повреждение тела.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.тра́вма(гр. trauma) п... смотреть

ТРАВМА

Травма (от греч. trаuma — рана), повреждение в организме человека, вызванное действием факторов внешней среды. Различают травмы: в зависимости от вида ... смотреть

ТРАВМА

ТРА́ВМА, и, ж.Пошкодження тканин або органів тіла внаслідок удару, поранення, опіку тощо.[Терентій Йосипович:] Становище наркома критичне. Дві травми, ... смотреть

ТРАВМА

тра́вма (от греч. tráuma — рана), повреждение тканей и органов у животных, вызванное воздействием факторов внешней среды. В зависимости от характера эт... смотреть

ТРАВМА

▲ повреждение ↑ тело человека травма - телесное повреждение; повреждение тканей организма от внешнего воздействия(получить травму. тяжелая #).увечье ... смотреть

ТРАВМА

(греч. trauma рана, телесное повреждение; син. повреждение)нарушение целости и функций тканей (органа) в результате внешнего воздействия. Тра́вма акус... смотреть

ТРАВМА

травма (греч. trauma рана, телесное повреждение; син. повреждение) — нарушение целости и функций тканей (органа) в результате внешнего воздействия.    ... смотреть

ТРАВМА

ж. trauma, injury; accident получить травму — to sustain an injury; со дня травмы — from the date of injury травма опорно-двигательного аппарата — orthopedic trauma<p>— автомобильная травма - бытовая травма - травма головного мозга - травма головы - острая травма головы - травма грудной клетки - дорожно-транспортная травма - травма живота - закрытая травма - закрытая черепно-мозговая травма - травма зуба - инвалидизирующая травма - механическая травма - травма мозга по типу противоудара - травма молнией - мотоциклетная травма - мышечно-костная травма - незначительная травма - непрямая травма - обширная травма - ожоговая травма - операционная травма - полиорганная травма - травма при вертикальном падении - травма при нырянии - производственная травма - прямая травма - психическая травма - травма ремнями безопасности - родовая травма - родовая внутричерепная травма - сельскохозяйственная травма - скелетная травма - скрытая травма - сочетанная и множественная травма - сочетанная травма - травма спинного мозга - спортивная травма - термическая травма - транспортная травма - тупая травма - тяжёлая травма - хлыстовая травма - холодовая травма - хроническая травма - челюстно-лицевая травма - закрытая травма черепа - черепно-мозговая травма - ятрогенная травма</p><div class="fb-quote"></div>... смотреть

ТРАВМА

нарушение целости и функции тканей (органа) в результате внешнего воздействия (физического, химического, психического), вызывающего в тканях и органах ... смотреть

ТРАВМА

ж.trauma, damage, injury- скрытая травма- биологическая травма- бытовая травма- внешняя травма- детская травма- закрытая травма- исключительно тяжелая ... смотреть

ТРАВМА

повреждение тканей, органов или всего организма человека в целом, которое возникает при внешних механических, термических, электрических, химических или иных воздействий, в определенных условиях превышающих по своей силе прочность покровных и внутренних тканей тела. Возникая, Т. причиняют ущерб здоровью человека. В зависимости от выраженности ущерба различают макротравмы (повреждения со значительным нарушением здоровья) и микротравмы (мелкие ушибы, ссадины и т.д., которые, накапливаясь или вследствие осложнений при заболеваниях приводят к потере здоровья и трудоспособности человека, например, контрактуры, деформации).<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, растяжение, электротравма </div><br><br>... смотреть

ТРАВМА

СТРУС (надзвичайно сильне, глибоке зворушення, переживання), ПОТРЯСІ́ННЯ, УДА́Р (ВДАР), СТРЕС, ШОК, ТРА́ВМА зі сл. психічна, душевна. — Мені професор о... смотреть

ТРАВМА

sakatlık; travma* * *жtravma, sakatlıkспортсме́н перенёс тра́вму — sporcu bir sakatlık geçirmiştiу него́ тра́вма ноги́ — o, ayağından sakatон получи́л ... смотреть

ТРАВМА

-ы, ж. Повреждение тканей или органов тела в результате какого-л. внешнего воздействия (ранения, ушиба, ожога и т. п.).Травма черепа. Травма брюшины. ... смотреть

ТРАВМА

ж. мед.trauma mбытовая травма — accident m de la vie quotidienneпроизводственная травма — accident du travailпсихическая травма — traumatisme m psychiq... смотреть

ТРАВМА

[trauma, injury] (от греческого trauma — рана) — повреждение в организме человека, вызванная действием факторов внешней среды. Различают травмы: в зависимости от вида травмированного фактора — механические, термические (ожоги, обморожение), химические травмы, электротравмы и т.д., а также комбинированные травмы (например, сочетание механических травм и ожога); от длительного действия травмирующего фактора — острые и хронические травмы; от обстоятельств получают травмы — бытовые, производственные боевые, спортивные и т.д. Особый вид травм — психические, связанные с тяжелыми переживаниями (в частности, в результате травмирующего словесного воздействия): может привести к болезненным реакциям в психических и вегетативных сферах (депрессии, неврозам и др.). <br> <br><br>... смотреть

ТРАВМА

сущ.injury; traumaполучить травму — to receive (suffer, sustain) an injury- травма головы- бытовая травма- лёгкая травма- непроизводственная травма- пр... смотреть

ТРАВМА

1) Орфографическая запись слова: травма2) Ударение в слове: тр`авма3) Деление слова на слоги (перенос слова): травма4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ТРАВМА

повреждение тканей, органов или всего организма человека в целом, которое возникает при внешних механических, термических, электрических, химических или иных воздействий, в определенных условиях превышающих по своей силе прочность покровных и внутренних тканей тела. Возникая, Т. причиняют ущерб здоровью человека. В зависимости от выраженности ущерба различают макротравмы повреждения( со значительным нарушением здоровья) и микротравмы (мелкие ушибы, ссадины и т.д., которые, накапливаясь или вследствие осложнений при заболеваниях приводят к потере здоровья и трудоспособности человека, например, контрактуры, деформации). ... смотреть

ТРАВМА

f Trauma n, Unfallverletzung f, Verletzung f травма, нанесённая предметом с тупым краем — stumpfkantige Gewalt f акустическая травмабоевая травмабытовая травмавоенная травмавторичная травмапроникающая травма глазатравма грудной клеткизакрытая травмамножественная травманаркозная травмаодиночная травмаожоговая травмаопасная для жизни травмаоперационная травмаоткрытая травматравма от несчастного случаяпозиционная травматравма при падении с высотыпроизводственная травмапсихическая травмародовая травмасочетанная травмаспортивная травматранспортная травмахлыстообразная травмачерепно-мозговая травмаэлектрическая травма... смотреть

ТРАВМА

(trauma) 1. Рана или повреждение (например, перелом или ушиб). Травматические показатели (trauma scores) это многочисленные системы, позволяющие оценить серьезность полученных во время травмы повреждений и прогноз течения восстановительного периода. 2. В психологии эмоционально болезненное и вредное событие. Исследователи-теоретики высказали предположение, что некоторые события (например, рождение ребенка) всегда в той или иной мере являются травматичными. После сильнейшего перенесенного стресса, такого как ссора с кем-либо или серьезная травма, у человека может развиться невроз. Травматический (traumatic).... смотреть

ТРАВМА

-и, ж. Пошкодження тканин або органів тіла внаслідок удару, поранення, опіку тощо. || перев. з означ. психічний, душевний. Нервове потрясіння. •• Виро... смотреть

ТРАВМА

Нарушение структурной целостности тканей или органов с ограничением или прекращением их функции. Любая Т. сопровождается не только местными изменениями, но и общими реакциями организма, степень которых определяется сложностью Т. и психоволевыми особенностями человека. По условиям возникновения различают Т. военного времени, бытовые, транспортные, спортивные и т. д. По вызвавшим причинам Т. могут быть механические, химически е, радиационные и др. К основным видам Т. относят: Т. костей (переломы полные и неполные), суставов (вывихи) и мягких тканей (ушибы, ссадины, раны, растяжения, разрывы).... смотреть

ТРАВМА

ж мед. Trauma n, pl -ta; Verletzung fпсихическая травма — psychisches Trauma, seelische ErschütterungСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, ко... смотреть

ТРАВМА

损伤 sǔnshāng, 外伤 wàishāng; перен. 创伤 chuāngshāngтравма черепа - 头颅损伤психическая травма - 精神性创伤; 神经震荡Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, комм... смотреть

ТРАВМА

(в психологии) – событие в жизни человека, вызывающее особенно сильные негативные переживания и неспособность субъекта к адекватной реакции, устойчивые патологические перемены и их последствия в душевной жизни. Социальные конфликты, особенно высокой интенсивности, – одна из типичных причин психических Т. Война, вооруженный конфликт в той или иной степени травмируют большинство людей, в них участвующих. Нанесение психических Т. – вторая по значимости (после гибели и физического травматизма людей) деструктивная функция конфликтов.... смотреть

ТРАВМА

ж. мед. trauma m бытовая травма — accident m de la vie quotidienne производственная травма — accident du travail психическая травма — traumatisme m ps... смотреть

ТРАВМА

РОЖДЕНИЯ (греч. trauma - повреждение организма) - понятие и психоаналитическая концепция Ранка, обозначающие процесс и результат патогенного эмоционального воздействия на психику человека процедуры его появления на свет, выступающей в качестве всеобщего травмирующего фактора, который при неблагоприятных условиях является причиной и источником неврозов. В психоаналитической традиции Т.Р. нередко истолковывается как специфическая форма травматического невроза. В.И. Овчаренко... смотреть

ТРАВМА

ж. trauma m, lesione f; спорт. infortunio производственная травма — infortunio sul lavoro психическая / душевная травма — trauma psichico получить травму — riportare / subire un trauma infortunarsi; спорт. rimanere infortunato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, растяжение, электротравма... смотреть

ТРАВМА

травмаחַבָּלָה נ'; טרָאוּמָה נ'* * *זעזוע נפשיחבלהטראומהנזקפגיעהפצעСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, ней... смотреть

ТРАВМА

ім injury; trauma • отримати травму to receive (suffer, sustain) an injury • виробнича ~ employment (industrial work) accident (injury); injury at work; job-related (labour) accident (injury); on-the-job injury • легка (незначна) ~ slight injury • невиробнича ~ off-the-job injury • побутова ~ off-the-job injury • серйозна ~ serious injury • черепно-мозкова ~ cerebral injury; internal brain injury; trauma to the brain... смотреть

ТРАВМА

(от греч. trauma - рана), повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внеш. (гл. обр. механич.... смотреть

ТРАВМА

-и, ж. Пошкодження тканин або органів тіла внаслідок удару, поранення, опіку тощо.|| перев. з означ. психічний, душевний. Нервове потрясіння.Виробн... смотреть

ТРАВМА

тра́вма, тра́вмы, тра́вмы, тра́вм, тра́вме, тра́вмам, тра́вму, тра́вмы, тра́вмой, тра́вмою, тра́вмами, тра́вме, тра́вмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, растяжение, электротравма... смотреть

ТРАВМА

корень - ТРАВМ; окончание - А; Основа слова: ТРАВМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРАВМ; ⏰ - А; Слово Травма содерж... смотреть

ТРАВМА

ж.trauma m, traumatismo mпроизводственная травма — trauma laboralпсихическая травма — trauma (p)síquica

ТРАВМА

(Trauma). Недостаточно ясно выраженное однократное или повторяющееся событие в жизни индивида, которое приводит к мощному потоку раздражения и в связи с этим к временной потере способности оценивать реальность и которое ведет к продолжительным патологическим последствиям (травматическим неврозам, воспроизведению травмы в смысле ее навязчивого возобновления).... смотреть

ТРАВМА

(1 ж); мн. тра/вмы, Р. травмСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потр... смотреть

ТРАВМА

травма, тр′авма, -ы, ж. Повреждение органа, ткани в результате внешнего воздействия. Получить, нанести травму. Производственная т. (полученная на производстве в результате нарушения техники безопасности). Бытовая т. (полученная в бытовых условиях). Психическая т. (нервное потрясение).<br>прил. ~тический, -ая, -ое. Т. невроз.<br><br><br>... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА, -ы, ж. Повреждение органа, ткани в результате внешнего воздействия. Получить, нанести травму. Производственная та. (полученная на производстве в результате нарушения техники безопасности). Бытовая травма (полученная в бытовых условиях). Психическая та. (нервное потрясение). || прилагательное травматический, -ая, -ое. Г. невроз.... смотреть

ТРАВМА

поражение тканей организма, вызванное ранением, ушибом, ожогом и т. п. Легкие Т. лечатся как ушибы и раны. Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротрав... смотреть

ТРАВМА

травма ж мед. Trauma n 1, pl -ta; Verletzung f c психическая травма psychisches Trauma, seelische ErschütterungСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибро... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА (от греческого trauma - рана), повреждение тканей организма человека или животного с нарушениями их целостности и функций, вызванное внешним (главным образом механическим, термическим) воздействием. Психическая травма - сильное эмоциональное воздействие, которое может вызвать психическое расстройство - психогению. <br>... смотреть

ТРАВМА

ж.injuryтравма с временной потерей трудоспособности — lost time injury- травма с потерей трудоспособности- травма со смертельным исходом

ТРАВМА

(от греческого trauma - рана), повреждение тканей организма человека или животного с нарушениями их целостности и функций, вызванное внешним (главным образом механическим, термическим) воздействием. Психическая травма - сильное эмоциональное воздействие, которое может вызвать психическое расстройство - психогению.... смотреть

ТРАВМА

ж.Verletzung f, Wunde fСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясени... смотреть

ТРАВМА

Rzeczownik травма f uraz m wstrząs m

ТРАВМА

жtrauma mСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма... смотреть

ТРАВМА

тра́вмаСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, ... смотреть

ТРАВМА

• тяжелая травмаСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, псих... смотреть

ТРАВМА

тр'авма, -ыСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотрав... смотреть

ТРАВМА

- см. Механическое повреждение.Синонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, п... смотреть

ТРАВМА

тра́вма (від грец. τραύμα – рана) порушення цілості й функцій органів та тканин тіла людини або тварини внаслідок ушкодження їх чинниками навколишнього середовища (механічні, термічні, хімічні, електричні тощо). Психічна Т. – надмірне нервове збудження.... смотреть

ТРАВМА

В переводе с греческого означает рана, этот термин используется свободно для обозначения либо физического ущерба, вызванного прямым воздействием некоторой внешней силы, либо психологического ущерба, вызванного некоторым сильным эмоциональным оскорблением.... смотреть

ТРАВМА

injuryСинонимы: аэросинуит, баротравма, вибротравма, коммоция, контузия, микротравма, нейротравма, повреждение, политравма, потрясение, психотравма, р... смотреть

ТРАВМА

травма; ж. (гр., рана) порушення цілості й функцій органів та тканин тіла людини або тварини внаслідок ушкодження їх чинниками навколишнього середовища (механічні, термічні, хімічні, електричні тощо). Психічна Т. - надмірне нервове збудження.... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА (от греч . trauma - рана), повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внешним (главным образом механическим, термическим) воздействием.<br><br><br>... смотреть

ТРАВМА

ТРАВМА (от греч. trauma - рана) - повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внешним (главным образом механическим, термическим) воздействием.<br>... смотреть

ТРАВМА

[от греч. trauma рана, повреждение] повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызываемое внешним (гл. обр. механическим, термическим и др.) воздействием... смотреть

ТРАВМА

- (от греч. trauma - рана) - повреждение тканей организма человекаили животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внешним(главным образом механическим, термическим) воздействием.... смотреть

ТРАВМА

травма [гр. trauma] - повреждение организма, вызванное внешним воздействием (механическим, химическим, электрическим и т. п.); психическая т. - нервное потрясение. <br><br><br>... смотреть

ТРАВМА

імен. жін. родумед.травма

ТРАВМА

сущ. жен. родамед.травма

ТРАВМА

Порушення цілісності та функцій органів і тканин тіла людини або тварини через їх ушкодження; т. механічна, термічна, хіміч., електрична.

ТРАВМА

Ударение в слове: тр`авмаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: тр`авма

ТРАВМА

[trawma]ж.uraz

ТРАВМА

(TRAUMA) Состояние, которое ощущается как превосходящее способность Эго организовывать и регулировать и поэтому вызывающее состояние беспомощности.

ТРАВМА

травма ім. injury; trauma; damage;моральна \~ mental injury; навмисна фізична \~ intentionally caused physical injury; незначна \~ minor injury;

ТРАВМА

(греч. trauma – повреждение) – любой ущерб, нанесённый индивиду прямым или косвенным внешним воздействием, как физическим, так и психологическим.

ТРАВМА

fvammaполучить травму — saada vamma

ТРАВМА

Ж travma (xarici tə'sir, yə'ni yara, əzilmə və s. nəticəsində bədən toxumalarının zədələnməsi); психическая травма (tib.) əsəb sarsıntısı.

ТРАВМА

(греч. trauma рана, телесное повреждение; син. повреждение) нарушение целости и функций тканей (органа) в результате внешнего воздействия.

ТРАВМА

нарушение анатомической целостности или физиологических функций тканей или органов человека, вызванное внезапным внешним воздействием.

ТРАВМА

Мат Март Мвт Рават Марат Мара Рам Мавр Маар Врата Там Вата Тара Трава Арт Авт Авар Травма Аврам Амт Арам Арат Арма Атм Вар Тавр

ТРАВМА

тра'вма, тра'вмы, тра'вмы, тра'вм, тра'вме, тра'вмам, тра'вму, тра'вмы, тра'вмой, тра'вмою, тра'вмами, тра'вме, тра'вмах

ТРАВМА

• poranění• rána• trauma• zranění• úraz

ТРАВМА

ж. мед. травма (тышкы таасир менен организмдин бир жерин майып кылуу); психическая травма психикалык травма.

ТРАВМА

-и ż uraz, obrażenie, rana виробнича ~ obrażenie (uszkodzenie) ciała podczas pracy, wypadek przy pracy

ТРАВМА

мед. зақым, жарақат (сыртқы әсерден организмнің жарақаттануы); травма от удара соққыдан болған зықым

ТРАВМА

ж травма, яралану, җәрәхәт(ләнү); т. от ушиба бәрелеп җәрәхәтләнү; психическая т. психик травма

ТРАВМА

(Trauma) — мощный эмоциональный шок, часто сопровождаемый вытеснением и расщеплением личности.

ТРАВМА

Traumaпсихічна травма — shock

ТРАВМА

Начальная форма - Травма, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ТРАВМА

травма = ж. мед. trauma, injury; психическая травма (emotional) shock.

ТРАВМА

Нарушение целостности и функций тканей и органов вследствие внешнего воздействия.

ТРАВМА

(мед.) ушкода

ТРАВМА

1) maim 2) trauma

ТРАВМА

Травма- trauma,atis,n; травматический - traumaticus;

ТРАВМА

1. uraz, obrażenie, trauma;2. wstrząs;

ТРАВМА

травма контузия, коммоция, потрясение, повреждение

ТРАВМА

【阴】 外伤, 创伤

ТРАВМА

Тра́вма, -ми, -мі; тра́вми, травм

ТРАВМА

Тра́вмаjeraha (ma-)

ТРАВМА

травматичне пошкодження, РАНА; (психічна) стрес.

ТРАВМА

1) accident 2) plaie 3) trauma 4) traumatisme

ТРАВМА

Trauma, traume, skade

ТРАВМА

ж. Verletzung f; Trauma n (психическая).

ТРАВМА

мед., перен. траўма, жен.

ТРАВМА

Verletzung

ТРАВМА

травма: фиксация - фиксация на травме

ТРАВМА

жарақат, жарақаттану; зақым, жарақат

ТРАВМА

1) accidente 2) ferita 3) trauma

ТРАВМА

Trauma, skada

ТРАВМА

Traume, skade

ТРАВМА

Travma, yara (рана)

ТРАВМА

тра́вма іменник жіночого роду

ТРАВМА

травма тр`авма, -ы

ТРАВМА

травма ҷароҳат, захм, садама

ТРАВМА

Шарх, гэмтэл

ТРАВМА

травмаЖ мед. τό τραδμα.

ТРАВМА

травма, яра (рана)

ТРАВМА

Unfall, Verletzung

ТРАВМА

Verletzung, Trauma

ТРАВМА

yara, yaralanma

ТРАВМА

personal injury

ТРАВМА

injury, trauma

ТРАВМА

{N} վնասվածք

ТРАВМА

жарақат

ТРАВМА

жарақат

ТРАВМА

жарақат

ТРАВМА

жарақат

ТРАВМА

ტრავმა

ТРАВМА

травма

ТРАВМА

Траўма

T: 374