СТРАШНЫЙ

СТРАШНЫЙ страшная, страшное; страшен, страшна, страшно. 1. Вызывающий, внушающий чувство страха, пугающий. Не казнь страшна; страшна твоя немилость. Пушкин . Твои отцы славяне были, железом страшные врагам. Языков . На дворе воет страшная, неистовая буря. Тургенев . С ножищем да с рогатиной я сам страшней сохатого. Некрасов . Страшный взгляд. Видеть страшный сон. Страшный рассказ. Страшное после болезни лицо. || Внушающий опасения, изобилующий опасностями, опасный. Страшный путь. Страшная дорога. Страшная болезнь. 2. Крайне сильный по степени проявления чего-н., весьма значительный (разг.). Страшный по силе, режущий удар (шашкой) с потягом. Шолохов . На улице жара стояла страшная. Достоевский . Сослали в страшную глушь за раскол. Некрасов . В душе был страшный осадок. Л. Толстой . Она вдруг страшно (нареч.) похорошела. Тургенев . Он страшно (нареч.) бледен был и худ. Лермонтов . Отец перед смертью страшно (нареч.) теснил сына. Герцен . Светильня страшно (нареч.) нагорела. Гончаров . 3. безл., в знач. сказуемого страшно, кому-чему. О чувстве страха, боязни, испытываемом кем-чем-н. Страшно выйти мне из дому. Пушкин . Не таю: мне стало страшно. Лермонтов . Так обсиделась дома, что самой страшно подумать: как это я на гулянье пойду? А. Острвскй. Страшный суд (церк.) - в нек-рых религиях: суд, к-рый будто бы будет устроен богом над всеми людьми, когда наступит "конец мира".


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

СТРАЩАТЬ →← СТРАШНЕНЕК

Синонимы слова "СТРАШНЫЙ":

Смотреть что такое СТРАШНЫЙ в других словарях:

СТРАШНЫЙ

СТРАШНЫЙ, oая, -ое; -шен, -шна, -швд -шны и -шны. 1. Вызывающий чувствостраха. С. рассказ. Угрозы не страшны ко-му-н. С. сон (тяжелое, гнетущеесновидение). С. человек (такой, от к-рого можно ожидать всего самогоплохого). Строив" (в знач. сказ.) вспоминать о случившем" (oт. е.воспоминания тяжелы, мучительны), 2. Очень сильный по степени проявления,весьма значительный (разг.). С. шум. Обрушиться со страшной силой. 3. То же,что исключительный (в 3 знач.) (разг.). Снахал. Страшно (нареч.) мил. oooНичего страшного (разг.) - о том, что несерьезно, из-за чего не следуетволноваться. Он болен? - Ничего страшного.... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный прил. 1) а) Вызывающий, внушающий страх; пугающий. б) Отмеченный событиями, вызывающими страх (о временном периоде). 2) а) перен. Вызывающий тяжелое чувство, потрясающий своим трагизмом. б) Причиняющий страдание, мучительный (о чувствах, мыслях, переживаниях). 3) перен. разг. Очень большой, значительный по силе, глубине, интенсивности проявления и т.п.<br><br><br>... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный terrible, frightful, fearful, dreadful страшная болезнь — dreadful disease страшный рассказ — terrifying story страшный сон — bad* dream страш... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный Опасный, грозный, ужасный, потрясающий (простон. : страшенный). Грозен сон, да милостив Бог (пог.). Потрясающее событие. "Бродил я там, где бич народов, татарин буйный пировал". Пушк. "Могучий лев, гроза лесов". Крыл. Ух, какие страсти! .. Ср. опасный. См. большой, опасный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. страшный опасный, грозный, ужасный, потрясающий, страшенный, буйный, гроза чего; ух, какой!; большой; жуткий, чудовищный, зверский, дикий, пугающий, устрашающий; ужасающий, страховитый, страховидный, страхолюдный, дьявольский, чертов(ский), адский, адов; безнадежный, собачий, тревожный, бешенный, звероподобный, убийственный, зверовидный, угрожающий, серьезный, уродливый, зловещий, немодный, страшненький, звероватый, внушающий страх, кровопролитный, не блещет красотой, страшен как смертный грех, не глядел бы, страшней войны, трагичный, вселяющий страх, жестокий, наводящий ужас, внушающий ужас, наводящий страх, леденящий кровь, адовый, леденящий душу, трагический, мучительный, вселяющий ужас, некрасивый, непривлекательный, невыносимый, истошный, бешеный, лихой, коварный, отчаянный, панический, смертельный, смертный, чертовский, нещадный, угребищный, урод уродом, раздирающий, кошмарный, злой, мрачный, черный, бедственный, тугой, сильный, значительный, исключительный, тяжелый, безобразный, бесовский, чудовищнейший, раздирательный, критический, несладкий, тяжкий, катастрофический, роковой, душераздирающий Словарь русских синонимов. страшный 1. внушающий (или вселяющий, наводящий) страх (или ужас), грозный, пугающий, устрашающий, ужасный, ужасающий, чудовищный, жуткий, зловещий, леденящий кровь (или душу) / о человеке: звероватый, звероподобный (разг.); страховитый, страшенный, страхолюдный (прост.); зверовидный (устар.) 2. исключительный: ужасный, чудовищный, нещадный, смертельный, смертный, жестокий; дикий, бешеный, ужасающий, кошмарный, жуткий, зверский, убийственный, отчаянный, дьявольский, адский, чертовский (разг.); адов, адовый, чёртов (прост.) 3. см. тяжёлый 2. 4. см. душераздирающий. 5. см. некрасивый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. страшный прил. 1. • некрасивый • неприглядный • безобразный • уродливый имеющий непривлекательную внешность) 2. • ужасный • ужасающий • жуткий 3. • ужасный • страховитый • страшенный • страховидный • страхолюдный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. страшный прил., кол-во синонимов: 106 • адов (12) • адовый (5) • адский (29) • бедственный (21) • безнадежный (50) • безобразный (44) • бесовский (16) • бешеный (22) • в высокой степени (2) • внушающий страх (20) • внушающий ужас (16) • вселяющий страх (17) • вселяющий ужас (16) • вызывающий страх (7) • вызывающий тягостное чувство (6) • грозный (42) • дикий (87) • душераздирающий (13) • дьявольский (44) • жестокий (89) • жуткий (63) • жутковатый (10) • звероватый (7) • зверовидный (7) • звероподобный (8) • зверский (26) • зловещий (32) • злой (89) • значительный (80) • изможденный (36) • исключительный (87) • истошный (8) • катастрофический (12) • коварный (30) • кошмарный (35) • критический (33) • кровопролитный (5) • леденящий душу (17) • леденящий кровь (16) • лихой (48) • макабрический (5) • мрачный (76) • мучительный (43) • наводящий страх (17) • наводящий ужас (16) • не блещет красотой (18) • не глядел бы (6) • невыносимый (26) • некрасивый (71) • немодный (6) • непривлекательный (53) • несладкий (13) • нещадный (23) • ни кожи, ни рожи (20) • опасный (81) • отвратительный (88) • отчаянный (42) • панический (9) • потрясающий (85) • потрясающий своим трагизмом (2) • престрашенный (2) • престрашный (2) • причиняющий страдания (11) • пугающий (36) • раздирательный (9) • раздирающий (22) • роковой (31) • серьезный (71) • сильный (164) • смертельный (32) • смертный (35) • собачий (17) • страховидный (22) • страховитый (14) • страхолюдный (16) • страшен как смертный грех (18) • страшенный (9) • страшней войны (18) • страшненький (19) • страшноватый (7) • страшный-престрашный (2) • страшный-страшный (2) • стремный (27) • трагический (15) • трагичный (13) • тревожный (37) • тугой (39) • тягостный (29) • тяжелый (144) • тяжкий (83) • убийственный (35) • угребищный (5) • угрожающий (34) • удручающий (19) • ужасающий (25) • ужасный (77) • урод уродом (25) • уродливый (36) • устрашающий (29) • худой (112) • черный (138) • чертов (17) • чертовский (16) • чрезвычайный (54) • чудовищнейший (8) • чудовищный (53) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, бешеный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, грозный, дикий, душераздирающий, дьявольский, жестокий, жуткий, звероватый, зверовидный, звероподобный, зверский, зловещий, злой, значительный, исключительный, истошный, катастрофический, коварный, кошмарный, критический, кровопролитный, леденящий душу, леденящий кровь, лихой, макабрический, мрачный, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, не блещет красотой, не глядел бы, невыносимый, некрасивый, немодный, непривлекательный, несладкий, нещадный, опасный, отчаянный, панический, потрясающий, пугающий, раздирательный, раздирающий, роковой, серьезный, сильный, смертельный, смертный, собачий, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшенный, страшней войны, страшненький, трагический, трагичный, тревожный, тугой, тяжелый, тяжкий, убийственный, угребищный, угрожающий, ужасающий, ужасный, урод уродом, уродливый, устрашающий, черный, чертов, чертовский, чудовищнейший, чудовищный Антонимы: нестрашный... смотреть

СТРАШНЫЙ

-ая, -ое; -шен, -шна́, -шно, стра́шны и страшны́.1.Вызывающий, внушающий чувство страха.Страшный сон. Страшный рассказ. Страшное событие. Страшный слу... смотреть

СТРАШНЫЙ

стра́шный прил., употр. очень часто Морфология: стра́шен, страшна́, стра́шно, стра́шны и страшны́; страшне́е; нар. стра́шно 1. Страшным называют то,... смотреть

СТРАШНЫЙ

A/C и A/D пр см. _Приложение IIстра́шенстрашна́стра́шностра́шны и́ страшны́страшне́е́ 259 см. _Приложение IIСказал старик: — тебе ужаснаЛюбовь седого к... смотреть

СТРАШНЫЙ

1• жутко страшный2• страшный беспорядок• страшный бой• страшный ветер• страшный визг• страшный вопль• страшный враг• страшный вред• страшный гнев• стра... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) врз korkunç, dehşetli, müthiş, korkuluстра́шный сон — korkulu rüyaстра́шная боле́знь — korkunç bir hastalıkстра́шная карти́на — korkunç / dehşetli b... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) 可怕的 kěpàde, 骇人的 hàirénde; (опасный) 危险的 wēixiǎndeстрашный вид - 可怕的样子страшная болезнь - 危险的病нам не страшны никакие трудности - 我们不怕任何困难2) разг. (оче... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) (устрашающий) terrible, effrayant, épouvantable; redoutable (опасный); horrible, affreux (ужасный) страшный рассказ — récit m épouvantableстрашный с... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) (пугающий) fürchterlich, schrecklich, furchtbar; drohend (угрожающий) 2) (безобразный) abschreckend, abscheulich 3) разг. (очень сильный) schrecklic... смотреть

СТРАШНЫЙ

прил. 1) spaventevole, spaventoso; terribile страшный сон — sogno terribile; incubo m страшная болезнь — male terribile 2) (производящий плохое впечатление) triste, impressionante; che fa paura у него страшный вид — ha un aspetto preoccupante 3) разг.(очень сильный) fortissimo, terribile; spaventoso, pauroso страшный холод — freddo cane страшная скука — noia da morire страшный плут — birba matricolata •• страшный суд рел. — giudizio universale делать страшные глаза — spalancare / sgranare gli occhi не так страшен черт, как его малюют — il diavolo non è (così) brutto come lo si dipinge Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, бешеный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, грозный, дикий, душераздирающий, дьявольский, жестокий, жуткий, звероватый, зверовидный, звероподобный, зверский, зловещий, злой, значительный, исключительный, истошный, катастрофический, коварный, кошмарный, критический, кровопролитный, леденящий душу, леденящий кровь, лихой, макабрический, мрачный, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, не блещет красотой, не глядел бы, невыносимый, некрасивый, немодный, непривлекательный, несладкий, нещадный, опасный, отчаянный, панический, потрясающий, пугающий, раздирательный, раздирающий, роковой, серьезный, сильный, смертельный, смертный, собачий, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшенный, страшней войны, страшненький, трагический, трагичный, тревожный, тугой, тяжелый, тяжкий, убийственный, угребищный, угрожающий, ужасающий, ужасный, урод уродом, уродливый, устрашающий, черный, чертов, чертовский, чудовищнейший, чудовищный Антонимы: нестрашный... смотреть

СТРАШНЫЙ

СТРАШНЫЙ, -ая, -ое.1. Некрасивый, немодный.2. Старший (в номенклатуре арм. званий).страшный лейтенант.страшный как моя жизнь — Ирон. о чем-л. нехорошем... смотреть

СТРАШНЫЙ

прл(устрашающий) medonho; terrível, espantoso; (опасный) temível, perigoso; (ужасный) horrível, horroroso; (пугающий) assustador; рзг (сильный) medonho... смотреть

СТРАШНЫЙ

стра́шный, стра́шная, стра́шное, стра́шные, стра́шного, стра́шной, стра́шного, стра́шных, стра́шному, стра́шной, стра́шному, стра́шным, стра́шный, стра́шную, стра́шное, стра́шные, стра́шного, стра́шную, стра́шное, стра́шных, стра́шным, стра́шной, стра́шною, стра́шным, стра́шными, стра́шном, стра́шной, стра́шном, стра́шных, стра́шен, страшна́, стра́шно, стра́шны, страшны́, страшне́е, пострашне́е, страшне́й, пострашне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, бешеный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, грозный, дикий, душераздирающий, дьявольский, жестокий, жуткий, звероватый, зверовидный, звероподобный, зверский, зловещий, злой, значительный, исключительный, истошный, катастрофический, коварный, кошмарный, критический, кровопролитный, леденящий душу, леденящий кровь, лихой, макабрический, мрачный, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, не блещет красотой, не глядел бы, невыносимый, некрасивый, немодный, непривлекательный, несладкий, нещадный, опасный, отчаянный, панический, потрясающий, пугающий, раздирательный, раздирающий, роковой, серьезный, сильный, смертельный, смертный, собачий, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшенный, страшней войны, страшненький, трагический, трагичный, тревожный, тугой, тяжелый, тяжкий, убийственный, угребищный, угрожающий, ужасающий, ужасный, урод уродом, уродливый, устрашающий, черный, чертов, чертовский, чудовищнейший, чудовищный Антонимы: нестрашный... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный прил. (15)ед.муж.пр.в каком-то могущественном виде и страшном для его неприятелей.Пс105.ед.жен.им.Мне страшная охота припадает за это проучить... смотреть

СТРАШНЫЙ

прил.terrible, horroroso, espantoso; temible (опасный)страшный рассказ — cuento pavorosoстрашная болезнь — enfermedad espantosa (temible)страшный час —... смотреть

СТРАШНЫЙ

кр.ф. стра/шен, страшна/, стра/шно, стра/шны/; страшне/е Синонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, ... смотреть

СТРАШНЫЙ

• ужасный borzalmas• félelmetes • ijesztő • rémes • rettenetes • szörnyü * * *félelmetes, borzasztó, szörnyű, rettenetesСинонимы: адов, адовый, адский... смотреть

СТРАШНЫЙ

▲ вызывающий (что) ↑ страх страшный - внушающий страх.ужасный. жуткий.страшилище. страшенный.страховидный. страхолюдный.Синонимы: адов, адовый, адск... смотреть

СТРАШНЫЙ

стра́шный, стра́шен, страшна́, стра́шно, стра́шны; сравн. ст. страшне́еСинонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовски... смотреть

СТРАШНЫЙ

прил. (φρίκτος) — внушающий почтение, благоговение, достопочтимый; удивительный, чудный; величественный; (ἐπιφανής) блистательный, светлый; (ἀπ... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный 1. (пугающий) fürchterlich, schrecklich, furchtbar; drohend (угрожающий) 2. (безобразный) abschreckend, abscheulich 3. разг. (очень сильный) schrecklich, gewaltig, un|ge|heuer страшная буря schrecklicher Sturm а ничего страшного (das ist) nicht so schlimm<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, бешеный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, грозный, дикий, душераздирающий, дьявольский, жестокий, жуткий, звероватый, зверовидный, звероподобный, зверский, зловещий, злой, значительный, исключительный, истошный, катастрофический, коварный, кошмарный, критический, кровопролитный, леденящий душу, леденящий кровь, лихой, макабрический, мрачный, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, не блещет красотой, не глядел бы, невыносимый, некрасивый, немодный, непривлекательный, несладкий, нещадный, опасный, отчаянный, панический, потрясающий, пугающий, раздирательный, раздирающий, роковой, серьезный, сильный, смертельный, смертный, собачий, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшенный, страшней войны, страшненький, трагический, трагичный, тревожный, тугой, тяжелый, тяжкий, убийственный, угребищный, угрожающий, ужасающий, ужасный, урод уродом, уродливый, устрашающий, черный, чертов, чертовский, чудовищнейший, чудовищный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">нестрашный</div><br><br>... смотреть

СТРАШНЫЙ

forferdelig, forskrekkelig, fryktelig, gresselig, gruelig, grusom, gyselig, horribel, hårreisende, kaldslig, nifs, reddsom, redselsfull, skrekkelig, sk... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшныйמְזָרֵה אֵימָה* * *איוםארורגרועהבעתההחרדההפחדהזוועתיחרדיראכבירמבהילמזעזעמחרידמפחידמשחיתנוראעצוםСинонимы: адов, адовый, адский, бедственный, бе... смотреть

СТРАШНЫЙ

стр'ашный; кратк. форма -шен и (прост.) -ш'он, -шн'а, -шно, -'ашн'ыСинонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, б... смотреть

СТРАШНЫЙ

чем и в чем. Страшный своей разрушительной силой ураган. Страшный в своей дикости самодур.Синонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, бе... смотреть

СТРАШНЫЙ

нестрашныйСинонимы: адов, адовый, адский, бедственный, безнадежный, безобразный, бесовский, бешенный, бешеный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяю... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный опасный, грозный, ужасный, потрясающий, страшенный, буйный, гроза чего, ух, какой!, большой, жуткий, чудовищный, зверский, дикий, пугающий, устрашающий, ужасающий, страховитый, страховидный, страхолюдный, дьявольский, чертов(ский), адский, адов, безнадежный, собачий, тревожный, бешенный, звероподобный, убийственный, зверовидный, угрожающий, серьезный, уродливый, зловещий, немодный, страшненький, звероватый, внушающий страх, кровопролитный, не блещет красотой, страшен как смертный грех, не глядел бы, страшней войны, трагичный, вселяющий страх, жестокий, наводящий ужас, внушающий ужас, наводящий страх, леденящий кровь, адовый, леденящий душу, трагический, мучительный, вселяющий ужас, некрасивый, непривлекательный, невыносимый, истошный, бешеный, лихой, коварный, отчаянный, панический, смертельный, смертный, чертовский, нещадный, угребищный, урод уродом, раздирающий, кошмарный, злой, мрачный, черный, бедственный, тугой, сильный, значительный, исключительный, тяжелый, безобразный, бесовский, чудовищнейший, раздирательный, критический, несладкий, тяжкий, катастрофический, роковой, душераздирающий<br><br><br>... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: страшный2) Ударение в слове: стр`ашный3) Деление слова на слоги (перенос слова): страшный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

СТРАШНЫЙ

СТРАШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна, -швд -шны и -шны. 1. Вызывающий чувство страха. Страшный рассказ. Угрозы не страшны ко-му-нибудь Страшный сон (тяжёлое, гнетущее сновидение). Страшный человек (такой, от к-рого можно ожидать всего самого плохого). Строив” (в значение сказ.) вспоминать о случившем” (•т. е. воспоминания тяжелы, мучительны), 2. Очень сильный по степени проявления, весьма значительный (разговорное). Страшный шум. Обрушиться со страшной силой. 3. То же, что исключительный (в 3 значение) (разговорное). Снахал. Страшно (наречие) мил. -•• Ничего страшного (разговорное) — о том, что несерьёзно, из-за чего не следует волноваться. Он болен? — Ничего страшного.... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный, стр′ашный, -ая, -ое; -шен, -шна, -шно, -шны и -шны.1. Вызывающий чувство страха. С. рассказ. Угрозы не страшны кому-н. С. сон (тяжёлое, гнету... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) (устрашающий) terrible, effrayant, épouvantable; redoutable (опасный); horrible, affreux (ужасный) страшный рассказ — récit m épouvantable страшный... смотреть

СТРАШНЫЙ

Страшный- terribilis (aspectu, visu; sonitus; alicui); terrificus; horribilis; horrendus; scaevus; tremendus; dirus; immanis; infandus; meticulosus; fo... смотреть

СТРАШНЫЙ

прилаг.экон.Краткая форма: страшен сравн. ст.: страх1. вызывающий чувство страха2. значительный, очень сильныйстрашний¤ страшный суд -- страшний суд ¤ ... смотреть

СТРАШНЫЙ

стра'шный, стра'шная, стра'шное, стра'шные, стра'шного, стра'шной, стра'шного, стра'шных, стра'шному, стра'шной, стра'шному, стра'шным, стра'шный, стра'шную, стра'шное, стра'шные, стра'шного, стра'шную, стра'шное, стра'шных, стра'шным, стра'шной, стра'шною, стра'шным, стра'шными, стра'шном, стра'шной, стра'шном, стра'шных, стра'шен, страшна', стра'шно, стра'шны, страшны', страшне'е, пострашне'е, страшне'й, пострашне'й... смотреть

СТРАШНЫЙ

корень - СТРАШ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: СТРАШНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТРАШ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Стр... смотреть

СТРАШНЫЙ

• děsivý• děsný• hrozný• hrůzný• hrůzostrašný• hrůzyplný• křiklavý• náramný• strašidelný• strašný• ukrutný• úžasný

СТРАШНЫЙ

Страшный, опасный, грозный, ужасный, потрясающий (простон.: страшенный). Грозен сон, да милостив Бог (пог.). Потрясающее событие. "Бродил я там, где бич народов, татарин буйный пировал". Пушк. "Могучий лев, гроза лесов". Крыл. Ух, какие страсти! Ср. Опасный. См. большой, опасный<br><br><br>... смотреть

СТРАШНЫЙ

прил., страшно нареч. (кратк. ф. -шен, -шна, -шно, множ. -шны и -шнь!)1. хӑрӳшӑ, шйклӗ; хӑратакан, шиклентерекен; нам не страшны трудности эпйр йывӑрлӑхсенчен хӑрамастпӑр2. (син. сильный) акӑшмакӑш, вайла; ҫав терй; страшный дождь вайла ҫумӑр; я страшно испугался апӗ ҫав терй хӑраса кайрӑм... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшный, ­ая, -ое 1. (вызывающий чувство страха) коркунучтуу; страшный сон коркунучтуу түш; 2. разг. (чрезвычайный, очень сильный) абдан, эң эле күчтүү, өтө, өтө катуу, өтө күчтүү, аябаган, зор; страшный грохот эң эле катуу күрсүлдөгөн тыбыш; страшный насморк өтө катуу сасык тумоо.... смотреть

СТРАШНЫЙ

• kraupus (4)• baugus (4)• nuogąstus (4)• siaubus (4)

СТРАШНЫЙ

страшныйОпасный, грозный, ужасный, потрясающий (простон.: страшенный). Грозен сон, да милостив Бог (пог.). Потрясающее событие. "Бродил я там, где бич народов, татарин буйный пировал". Пушк. "Могучий лев, гроза лесов". Крыл. Ух, какие страсти! ..Ср. опасный.См. большой, опасный...... смотреть

СТРАШНЫЙ

{²'an:skrem:lig}1. anskrämlig{²f'a:sansful:}2. fasans|full{²k'u:slig}3. kuslig 4. hemsk

СТРАШНЫЙ

Przymiotnik страшный straszny okropny Potoczny żałosny

СТРАШНЫЙ

1. hirmus2. hirmuäratav3. jube4. kohutav5. kole6. õudne

СТРАШНЫЙ

Страшный Стр Старый Стан Стрый Сша Сын Сный Сыр Сырт Сыта Снай Танс Тарный Транс Сант Сан Сайт Ратный Растный Раст Транш Трын Тырс Шанс Рант Наст Штаны Нарый Нары Найт Астр Арт Ант Най Шныр Натр Нсый Нтр Шар Ный Шайр Тын Трас... смотреть

СТРАШНЫЙ

1) (пугающий) fürchterlich, schrecklich, furchtbar 2) разг. (очень сильный по степени проявления) furchtbar, schrecklich страшная буря — schrecklicher Sturm он страшный лентяй — er ist furchtbar faul.... смотреть

СТРАШНЫЙ

страшн||ыйприл 1. (устрашающий) φοβερός, τρομερός, τρομακτικός· 2. (ужасный, сильный) φοβερός, τρομερός: ~ый лгун τρομερός ψεύτης· ~ый холод τό φοβερό κρύο· ~ый насморк τό φοβερό συνάχι.... смотреть

СТРАШНЫЙ

Не так страшен чёрт, как его малюют.Не такий чорт страшний (страшний чорт), як його малюють. Пр. Не все (не всяке), що з вусами, кусається. Пр.

СТРАШНЫЙ

-ая -ое с 1.куркыныч(лы); с. сон куркыныч төш; с. вид куркыныч кыяфәт 2.сөйл.коточкыч, коточыргыч (зур, көчле, куе һ.б.ш.); с. холод коточкыч салкын; с. боль коточкыч авырту... смотреть

СТРАШНЫЙ

Прил. 1. qorxulu, qorxunc, dəhşətli, vahiməli, heybətli, müdhiş; 2. dan. çox güclü, çox şiddətli, çox bərk, çox yaman; ? страшный суд (dini) məhşər, qiyamət (günü).... смотреть

СТРАШНЫЙ

Ударение в слове: стр`ашныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: стр`ашный

СТРАШНЫЙ

Начальная форма - Страшный, второй родительный или второй предложный падежи, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень... смотреть

СТРАШНЫЙ

1. straszny, straszliwy, okropny;2. żałosny, przejmujący, przygnębiający;3. przeraźliwie chudy;

СТРАШНЫЙ

bahaybat, dahshatli, mudxish, qo'rquvli, vahimali

СТРАШНЫЙ

Hirveä, kamala, pelottavaмне стало страшно — minua rupesi pelottamaan

СТРАШНЫЙ

وحشتناك ، مخوف ؛ خطرناك ؛ شديد ، خيلي سخت

СТРАШНЫЙ

-ая, -ое1. қорқынышты, үрейлі;- страшный сон қорқынышты түс;2. төтенше, өте күшті;- страшный грохот өте күшті гүрсіл

СТРАШНЫЙ

baismu pilns, baiss, baigs, baismīgs, briesmīgs, šaušalīgs, drausmīgs, šausmīgs; šausmīgs, briesmīgs

СТРАШНЫЙ

страшный стр`ашный; кр. ф. -шен и (прост.) -ш`он, -шн`а, -шно, -`ашн`ы

СТРАШНЫЙ

СТРАШНЫЙ, страшить, стращать и пр. см. страх.

СТРАШНЫЙ

{A} ահավոր ահարկւ ահեղ դարձվոր սարսափելի սոսկալի

СТРАШНЫЙ

Стра́шный-а kutisha

СТРАШНЫЙ

Qorqunçlı; deşetli, müthiş (ужасный)

СТРАШНЫЙ

Verschrikkelijk

СТРАШНЫЙ

страшный даҳшатнок, даҳшатангез, мудҳиш

СТРАШНЫЙ

къоркъунчлы; дешетли, мутхиш (ужасный)

СТРАШНЫЙ

Аймаар, муухай, хэтэрхий

СТРАШНЫЙ

Hemsk, förskräcklig, ryslig, gräslig

СТРАШНЫЙ

страшный τρομερός, φοβερός

СТРАШНЫЙ

страшны, страшэнны

СТРАШНЫЙ

Страшны, страшэнны

СТРАШНЫЙ

қорқынышты

T: 205