Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
спрятаться сов. 1) а) Поместиться где-л. так, чтобы нельзя было найти, обнаружить. б) Исчезнуть из поля зрения, перестать быть видимым (удалившись, закрывшись чем-л. и т.п.). в) перен. Скрыть, перестать обнаруживать свои чувства, мысли и т.п.; уйти в себя. г) перен. Скрыть, замаскировать чем-л. свои действия, намерения. 2) Быть малозаметным, еле видным среди закрывающих, заслоняющих предметов. 3) а) Защитить себя от действия чего-л.; укрыться. б) перен. Избежать чего-л., избавиться от чего-л.<br><br><br>... смотреть
спрятаться скрыться, исчезнуть, пропасть, потеряться, укрыться. Ant. открыться, найтись, обнаружиться Словарь русских синонимов. спрятаться укрыться, скрыться, притаиться; затаиться, запрятаться, упрятаться (разг.); схорониться (прост.); сокрыться (устар.) / с указанием места: залезть, забраться, забиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. спрятаться гл. сов. 1. • скрыться • исчезнуть • пропасть • потеряться 2. • скрыться • укрыться • запрятаться • упрятаться • схорониться 3. • запрятаться • укрыться • скрыться • схорониться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
спря́таться глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я спря́чусь, ты спря́чешься, он/она/оно спря́чется, мы спря́чемся, вы спря́четесь, они спря́ч... смотреть
1) Орфографическая запись слова: спрятаться2) Ударение в слове: спр`ятаться3) Деление слова на слоги (перенос слова): спрятаться4) Фонетическая транскр... смотреть
спря́таться, спря́чусь, спря́чемся, спря́чешься, спря́четесь, спря́чется, спря́чутся, спря́чась, спря́тался, спря́талась, спря́талось, спря́тались, спря́чься, спря́чьтесь, спря́тавшийся, спря́тавшаяся, спря́тавшееся, спря́тавшиеся, спря́тавшегося, спря́тавшейся, спря́тавшегося, спря́тавшихся, спря́тавшемуся, спря́тавшейся, спря́тавшемуся, спря́тавшимся, спря́тавшийся, спря́тавшуюся, спря́тавшееся, спря́тавшиеся, спря́тавшегося, спря́тавшуюся, спря́тавшееся, спря́тавшихся, спря́тавшимся, спря́тавшейся, спря́тавшеюся, спря́тавшимся, спря́тавшимися, спря́тавшемся, спря́тавшейся, спря́тавшемся, спря́тавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
спря'таться, спря'чусь, спря'чемся, спря'чешься, спря'четесь, спря'чется, спря'чутся, спря'чась, спря'тался, спря'талась, спря'талось, спря'тались, спря'чься, спря'чьтесь, спря'тавшийся, спря'тавшаяся, спря'тавшееся, спря'тавшиеся, спря'тавшегося, спря'тавшейся, спря'тавшегося, спря'тавшихся, спря'тавшемуся, спря'тавшейся, спря'тавшемуся, спря'тавшимся, спря'тавшийся, спря'тавшуюся, спря'тавшееся, спря'тавшиеся, спря'тавшегося, спря'тавшуюся, спря'тавшееся, спря'тавшихся, спря'тавшимся, спря'тавшейся, спря'тавшеюся, спря'тавшимся, спря'тавшимися, спря'тавшемся, спря'тавшейся, спря'тавшемся, спря'тавшихся... смотреть
куда (за что) и где (за чем). 1. куда (направление действия). Солнце точно играет в прятки: то спрячется за облако, то опять обольет светом (Новиков-Пр... смотреть
СПРЯТАТЬСЯ совершенный вид 1) а) Поместиться где-либо так, чтобы нельзя было найти, обнаружить. б) Исчезнуть из поля зрения, перестать быть видимым (удалившись, закрывшись чем-либо и т.п.). в) перен. Скрыть, перестать обнаруживать свои чувства, мысли и т.п.; уйти в себя. г) перен. Скрыть, замаскировать чем-либо свои действия, намерения. 2) Быть малозаметным, еле видным среди закрывающих, заслоняющих предметов. 3) а) Защитить себя от действия чего-либо; укрыться. б) перен. Избежать чего-либо, избавиться от чего-либо... смотреть
Esconderse, ocultarse••спрятаться в кусты — hacer la agachadiza, esconderse acobardado, comer liebreспрятаться в свою скорлупу — meterse en su concha; ... смотреть
спрятатьсяהִסתַתֵר [לְהִסתַתֵר, מִ-, יִ-]; הִתחַבֵּא [לְהִתחַבֵּא, מִ-, יִ-]; נֶחבָּא [לְהֵיחָבֵא, נֶחבָּא, יֵיחָבֵא]* * *להחביאלהסתירלהצניעלהתחבא
se cacher, se tenir caché••спрятаться в кусты — se tenir à l'écart; fuir les résponsabilités
Ударение в слове: спр`ятатьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: спр`ятаться
se cacher, se tenir caché •• спрятаться в кусты — se tenir à l'écart; fuir les résponsabilités
(I), спря/чу(сь), спря/чешь(ся), -чут(ся)
Спрятаться- latere; abdere se; abscondi; celari; occultare se; occultari;• спрятаться в закрытое место и в тень - succedere tecto et umbrae;
Начальная форма - Спрятаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Czasownik спрятаться schować się
• elbújni -ik • elrejtőzni -ik
сов. жасырыну, бой тасалау, тығылу, бүркелу- то солнце спрятается, то светит слишком ярко күн біресе тасаланады, біресе аса жарқырап кетеді
спрятаться в свою скорлупуспрятаться за другихспрятаться за спинуспрятаться за чужую спину
прич. действ, прош. -ятавшийся; деепр. -ятавшись) глаг.сов. пытан, пытанса лар; дети спрятались за кустом ачасем тӗм хыҫне пытанса ларчӗҫ
nascondersi; cacciarsi, ficcarsi (tra la folla, ecc) спрятаться от дождя — ripararsi dalla pioggia Итальяно-русский словарь.2003.
спрятаться скрыться, исчезнуть, пропасть, потеряться, укрыться. Ant. открыться, найтись, обнаружиться
см. прятаться
فعل مطلق : پنهان شدن ، مخفي شدن
спря́чусь, спря́чешься. сов. к прятаться.
• schovat se• skrýt se• ukrýt se• uschovat se
esconder-se; (укрыться) ocultar-se
sich verstecken, sich verbergen (непр.)
ks спрятатьmennä piiloon
1. peitu pugema2. peituma
Начальная форма - Спрятаться, действительный залог, переходный, совершенный вид
см. прятаться
спр'ятаться, -'ячусь, -'ячется
схавацца перен. затаіцца, прыкрыцца , схавацца
1. schować się, ukryć się;2. skryć się;
яшеренү, качу, посу; с. в кустах (кусты) куак артына посу
спрятаться худро пинҳон кардан, пинҳон шудан, руст шудан
спрятаться, спр′ятать(ся) см. прятать, -ся.
спрятаться спр`ятаться, -`ячусь, -`ячется
спрятать(ся) = сов. см. прятать(ся).
Сов. gizlənmək; ? спрятаться в кусты bax куст I.
спрятаться sich verstecken, sich verbergen*
см.:за шваброй может спрятаться
Zich verbergen
forpuppe seg
aizslēpties, noslēpties, paslēpties
сов. жашынуу, жашырынуу, катылуу.
Saqlanmaq, gizlenmek
sich verstecken, sich verbergen.
Схавацца, затаіцца, прыкрыцца
жасырыну, бұғып жата қалу
сакъланмакъ, гизленмек
{V} թաքնվել