Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
спокон нареч. разг.-сниж. С давних пор, издавна, испокон веков.
спокон спокон веку, спокон веков разг. — from time immemorial
◊- спокон веку (веков) (прост.)В слободе ни порядка, ни чистоты спокон веков не было. Паустовский, Повесть о лесах.
споко́н; споко́н ве́ка (ве́ку, веко́в)
Спокон веку, спокон веков прост. — desde los tiempos más remotos, desde que el mundo es mundo
- жанр аниме и манги , основной темой которого является спорт и жизнь спортсменов. Например, «Гонщик Спиди» (Speed Racer) или «Capeta». В основном жанр нацелен на юношескую аудиторию.... смотреть
споко/н ве/ку (веко/в)
в соч.споко́н ве́ку / веко́в — прост. ezelden beri, dünya kurulalı
спокон веку, спокон веков разг. — de tout temps
спокон веку, спокон веков разг. — de tout temps
СПОКОН: спокон веку и спокон веков (разговорное) — то же, что испокон веку (веков). Спокон веку известно.
спокон веку, спокон веков прост. — da che mondo e mondo; da sempre разг. Итальяно-русский словарь.2003.
спокон, спок′он и ~ веков (разг.) то же, что и~ веку (веков). Спокон веку известно.
спокон: спокон веку или спокон веков разг. уст. атам замандан бери, эзелтен, эзелден бери.
- спокон веку - спокон веку известно
: спокон веку (веков) (köhn.) qalü-bəladan, qədimdən, lap əzəldən.
спокон = : спокон веков разг. from time immemorial.
спокон веку или спокон веков уст. ежелден, атам заманнан
спокон веку разг. — спрадвеку, спакон вякоў
спокон векаспокон веков
спокон:~ веку, ~ веков разг ἀπό ἀνέκαθεν.
Веку разг. — спрадвеку, спакон вякоў
споконвіку
спокон века
• ИСПОКОН (СПОКОН substand) ВЕКА <-ов, -у obs>; ОТ ВЕКА (ВЕКОВ) [AdvP; these forms only; adv; usu. used with impfv verbs; fixed WO]===== ⇒ start... смотреть
спокон века нареч, кол-во синонимов: 6 • всегда (79) • извека (11) • от века (25) • спокон веков (16) • спокон веку (18) • сызвека (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть
делать что-л.; бытьнеформ.Интересно, научусь я когда-нибудь разбираться в лошадях? Правда, мы, Руматы Эсторские, спокон веков не разбираемся в лошадях.... смотреть
споко/н ве/ку и споко/н веко/в (испокон веку), разг. Так спокон веку велось.Синонимы: всегда, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испо... смотреть
спокон вековСинонимы: всегда, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испоконь, как свет стоит, от века, от века веков, с давнего времени, ... смотреть
• ИСПОКОН (СПОКОН substand) ВЕКА <-ов, -у obs>; ОТ ВЕКА (ВЕКОВ) [AdvP; these forms only; adv; usu. used with impfv verbs; fixed WO]===== ⇒ start... смотреть
спокон веков нареч, кол-во синонимов: 16 • всегда (79) • искони (34) • искони веков (11) • испокон веков (17) • испокон веку (17) • испоконь (5) • как свет стоит (6) • от века (25) • от века веков (13) • с давнего времени (14) • с давнишних пор (15) • спокон века (6) • спокон веку (18) • сызвека (21) • сызвеку (20) • сыздревле (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всегда, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испоконь, как свет стоит, от века, от века веков, с давнего времени, с давнишних пор, спокон веку, сызвека, сызвеку, сыздревле... смотреть
Народн. Издавна, с давних пор. ДП, 300; ДС, 535; СФС, 168; СПСП, 128; ПОС, 3, 65.
испокон веку сөйл.борын-борыннан, элек-электән
Споконъ вѣку.Свѣтъ споконъ вѣку неправдой стоитъ. Ср. Муза, видно, испоконъ вѣку сидѣла на чердакѣ, голодная, да и будетъ сидѣть...Достоевскій. Униженн... смотреть
споко/н ве/ку и споко/н веко/в (испокон веку), разг. Так спокон веку велось.Синонимы: всегда, извека, извеку, искони, искони веков, испокон веков, ис... смотреть
спокон веку испокон веков, всегда, от века, от века веков, искони веков, спокон веков, сызвека, испокон веку, как свет стоит, сызвеку, искони
• odedávna• odjakživa
спок'он в'еку (век'ов) Синонимы: всегда, извека, извеку, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испоконь, как свет стоит, от века, от века... смотреть
спокон векуСинонимы: всегда, извека, извеку, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испоконь, как свет стоит, от века, от века веков, с да... смотреть
Свет спокон веку неправдой стоит. Ср. Муза, видно, испокон веку сидела на чердаке, голодная, да и будет сидеть...Достоевский. Униженные и оскорбленные.... смотреть
спокон веку испокон веков, всегда, от века, от века веков, искони веков, спокон веков, сызвека, испокон веку, как свет стоит, сызвеку, искони Словарь русских синонимов. спокон веку нареч, кол-во синонимов: 18 • всегда (79) • извека (11) • извеку (7) • искони (34) • искони веков (11) • испокон веков (17) • испокон веку (17) • испоконь (5) • как свет стоит (6) • от века (25) • от века веков (13) • с давнего времени (14) • с давнишних пор (15) • спокон века (6) • спокон веков (16) • сызвека (21) • сызвеку (20) • сыздревле (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всегда, извека, извеку, искони, искони веков, испокон веков, испокон веку, испоконь, как свет стоит, от века, от века веков, с давнего времени, с давнишних пор, спокон веков, сызвека, сызвеку, сыздревле... смотреть
разг. споконвіку, споконвіків, споконвічно.
Ударение в слове: спок`он в`еку (век`ов)Ударение падает на буквы: о,е,оБезударные гласные в слове: спок`он в`еку (век`ов)
1) Орфографическая запись слова: спокон веку (веков)2) Ударение в слове: спок`он в`еку (век`ов)3) Деление слова на слоги (перенос слова): спокон веку (... смотреть
спокон веку (веков) спок`он в`еку (век`ов)
自古以来; (очень давно) 自从很久以来; 老早就
спок'он в'еку (век'ов)
Орл. Издавна, с давних пор. СОГ 1989, 152.
老早就尽人皆知了
Спокон веку, как свет стоит, так исстари повелось.См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ