Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
случаться 1. несов. 1) а) Происходить, совершаться. б) разг. Бывать, выдаваться, выпадать. 2) безл. разг. О представлявшемся случае (обычно с неопр. ф. глаг.). 3) а) разг. Случайно оказываться, быть, иметься где-л. б) Неожиданно появляться, обнаруживаться. 2. несов. 1) Совершать половой акт (о животных). 2) Страд. к глаг.: случать.<br><br><br>... смотреть
случаться 1. случиться1. (без доп.) happen, come* to pass, come* about; (с тв.) happen (to); (встречаться) occur (to); (о несчастном случае и т. п.) b... смотреть
случаться Встречаться, попадаться, делаться, твориться, приключаться, происходить, сбываться, стать, статься, выдаваться, выпадать, иметь место. Мне довелось, привелось, привел меня Бог. Навернулся (подвернулся) случай, гость; наклевываются покупатели. Что делается на белом свете? Случилась (стряслась, свалилась на голову, как снег на голову) беда; несчастье постигло его. У этого писателя выпадают иногда счастливые выражения. Иногда выдается такое время, что ни в чем не успеваешь. Так выдалось. Выдался урод. Когда представится случай. Что сталось с вашим братом? Ср. быть. См. иногда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. случаться встречаться, попадаться, делаться, твориться, приключаться, происходить, сбываться, стать, статься, выдаваться, выпадать, иметь место, довелось, привелось, привел бог, навернулся, подвернулся (случай, гость); наклевываются (покупатели), что стряслось, свалилось на голову, как снег на голову; что постигло кого, представился (случай), что сталось с кем; быть; иногда; совершаться, вершиться, греховодничать, доводиться, не вылезать из постели, дрючиться, оказываться, выходить, приходиться, трахаться, получаться, греховодить, спариваться, любиться, хариться, бараться Словарь русских синонимов. случаться 1. бывать, происходить, иметь место, получаться, выходить; приключаться (разг.) / о чем-л. неприятном: постигать кого 2. безл., с неопр. ф. гл.: приходиться; доводиться (разг.) 3. см. оказываться 1 4. спариваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. случаться □ гл. несов. 1. • бывать нерегулярно иметь место) 2. • выдаваться • выпадать иметь место, происходить) 3. • доводиться • приводиться • приходиться оказываться возможным) 4. • происходить • приключаться □ гл. несов. 1. • происходить • приключаться 2. • бывать нерегулярно иметь место) 3. • выдаваться • выпадать иметь место, происходить) 4. • доводиться • приводиться • приходиться оказываться возможным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
случа́ться глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: он/она/оно случа́ется, они случа́ются, случа́лся, случа́лась, случа́лось, случа́лись, случа́ющ... смотреть
(= случиться, происходить) happen, come about, occur• Будет часто случаться, что/когда... - It will often happen that... • Важное случается (= Важный ... смотреть
несов.; сов. - случи́ться1) olmak; başa gelmek что случи́лось? — ne oldu?что с тобо́й случи́лось? — ne oldu sana?случи́лось то, чего́ я боя́лся / опас... смотреть
1) -а́ется; несов. 1. несов. к случиться 1. 2. 3 л. ед. ч. случа́ется, случа́лось в знач. вводн. сл. Придает глаголу значение нерегулярно повторяющегос... смотреть
случа́ться, случа́юсь, случа́емся, случа́ешься, случа́етесь, случа́ется, случа́ются, случа́ясь, случа́лся, случа́лась, случа́лось, случа́лись, случа́йся, случа́йтесь, случа́ющийся, случа́ющаяся, случа́ющееся, случа́ющиеся, случа́ющегося, случа́ющейся, случа́ющегося, случа́ющихся, случа́ющемуся, случа́ющейся, случа́ющемуся, случа́ющимся, случа́ющийся, случа́ющуюся, случа́ющееся, случа́ющиеся, случа́ющегося, случа́ющуюся, случа́ющееся, случа́ющихся, случа́ющимся, случа́ющейся, случа́ющеюся, случа́ющимся, случа́ющимися, случа́ющемся, случа́ющейся, случа́ющемся, случа́ющихся, случа́вшийся, случа́вшаяся, случа́вшееся, случа́вшиеся, случа́вшегося, случа́вшейся, случа́вшегося, случа́вшихся, случа́вшемуся, случа́вшейся, случа́вшемуся, случа́вшимся, случа́вшийся, случа́вшуюся, случа́вшееся, случа́вшиеся, случа́вшегося, случа́вшуюся, случа́вшееся, случа́вшихся, случа́вшимся, случа́вшейся, случа́вшеюся, случа́вшимся, случа́вшимися, случа́вшемся, случа́вшейся, случа́вшемся, случа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
случаться глаг.несов. (9)наст.ед.3л.Когда случается вам выезжать со мной.МС 13.как в Литву то, что случается в Финляндии.Пр4.она с Каратыгиным, не всег... смотреть
случа'ться, случа'юсь, случа'емся, случа'ешься, случа'етесь, случа'ется, случа'ются, случа'ясь, случа'лся, случа'лась, случа'лось, случа'лись, случа'йся, случа'йтесь, случа'ющийся, случа'ющаяся, случа'ющееся, случа'ющиеся, случа'ющегося, случа'ющейся, случа'ющегося, случа'ющихся, случа'ющемуся, случа'ющейся, случа'ющемуся, случа'ющимся, случа'ющийся, случа'ющуюся, случа'ющееся, случа'ющиеся, случа'ющегося, случа'ющуюся, случа'ющееся, случа'ющихся, случа'ющимся, случа'ющейся, случа'ющеюся, случа'ющимся, случа'ющимися, случа'ющемся, случа'ющейся, случа'ющемся, случа'ющихся, случа'вшийся, случа'вшаяся, случа'вшееся, случа'вшиеся, случа'вшегося, случа'вшейся, случа'вшегося, случа'вшихся, случа'вшемуся, случа'вшейся, случа'вшемуся, случа'вшимся, случа'вшийся, случа'вшуюся, случа'вшееся, случа'вшиеся, случа'вшегося, случа'вшуюся, случа'вшееся, случа'вшихся, случа'вшимся, случа'вшейся, случа'вшеюся, случа'вшимся, случа'вшимися, случа'вшемся, случа'вшейся, случа'вшемся, случа'вшихся... смотреть
случиться1) 发生 fāshēngчто случилось? - 发生了什么事情?случилась беда - 发生了不幸的事2) безл. (приходиться на чт-либо долю)мне случилось однажды ночевать в лесу - 我有... смотреть
{²f'ö:rekåm:er}1. förekommer skottlossning förekom--произошла перестрелка i förekommande fall--в случае, если{h'en:der}2. händer det kan hända att allt... смотреть
1) Орфографическая запись слова: случаться2) Ударение в слове: случ`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): случаться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
Случаться, встречаться, попадаться, делаться, твориться, приключаться, происходить, сбываться, стать, статься, выдаваться, выпадать, иметь место. Мне довелось, привелось, привел меня Бог. Навернулся (подвернулся) случай, гость; наклевываются покупатели. Что делается на белом свете? Случилась (стряслась, свалилась на голову, как снег на голову) беда; несчастье постигло его. У этого писателя выпадают иногда счастливые выражения. Иногда выдается такое время, что ни в чем не успеваешь. Так выдалось. Выдался урод. Когда представится случай. Что сталось с вашим братом? Ср. Быть. См. иногда<br><br><br>... смотреть
случаться встречаться, попадаться, делаться, твориться, приключаться, происходить, сбываться, стать, статься, выдаваться, выпадать, иметь место, довелось, привелось, привел бог, навернулся, подвернулся (случай, гость), наклевываются (покупатели), что стряслось, свалилось на голову, как снег на голову, что постигло кого, представился (случай), что сталось с кем, быть, иногда, совершаться, вершиться, греховодничать, доводиться, не вылезать из постели, дрючиться, оказываться, выходить, приходиться, трахаться, получаться, греховодить, спариваться, любиться, хариться, бараться<br><br><br>... смотреть
случатьсяВстречаться, попадаться, делаться, твориться, приключаться, происходить, сбываться, стать, статься, выдаваться, выпадать, иметь место.Мне довелось, привелось, привел меня Бог. Навернулся (подвернулся) случай, гость; наклевываются покупатели. Что делается на белом свете? Случилась (стряслась, свалилась на голову, как снег на голову) беда; несчастье постигло его. У этого писателя выпадают иногда счастливые выражения. Иногда выдается такое время, что ни в чем не успеваешь. Так выдалось. Выдался урод. Когда представится случай. Что сталось с вашим братом?Ср. быть.См. иногда...... смотреть
несов.1) см. случитьсяслучалось ли тебе когда-нибудь...? — ¿no te ha sucedido nunca..?, ¿has tenido alguna vez la ocasión de..?2) разг. llegar de vez e... смотреть
I см. случиться Iслучалось ли вам когда-нибудь...? — vous est-il jamais arrivé de...?II см. случиться II
• случай, а не случка megesni• előadódni -ik • történni -ik * * * несов. - случа́ться, сов. - случи́ться(meg)történni, megesni; bekövetkezni
1. aeg-ajalt ette tulema2. ette tulema3. juhtuma4. juhust olema5. olemas olema6. osaks langema7. paarituma8. sündima9. toimuma
Случаться- evenire (quod plerumque evenit; persaepe evenit, ut...); intervenire; obvenire (occasio obvenit); usu venire alicui; accidere; incidere; con... смотреть
корень - СЛУЧ; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: СЛУЧВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - СЛУЧ; ⏰ - АТЬ; частица - СЯ; Сл... смотреть
случаться = , случиться 1. happen; occur; ничего не случилось nothing has happened; что (с вами) случилось? what`s the matter (with you)?; с ним случилось несчастье he has had a misfortune; 2.: случается accidents will happen; случается, что он... he sometimes ...; случилось так, что... it so happened that. ..; случалось ли вам (+ инф.) ? did you ever happen (+ to inf. )? <br><br><br>... смотреть
СЛУЧАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Происходить, совершаться. б) разговорное Бывать, выдаваться, выпадать. 2) безличное разговорное О представлявшемся случае (обычно с неопр. ф. глаг.). 3) а) разговорное Случайно оказываться, быть, иметься где-либо б) Неожиданно появляться, обнаруживаться. 2. несовершенный вид 1) Совершать половой акт (о животных). 2) см. случать.... смотреть
I несов. 1) см. случиться I 2) разг. (иногда прибывать) arrivare ogni tanto ему часто случались письма — gli succedeva spesso di ricevere lettere 3) вводн. сл. или слова-предложения случается, случалось — accade, accadeva (talvolta) случаться лось, я опаздывал — mi accadeva talvolta di far tardi II несов. см. случиться II Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
случа||тьсяIнесов συμβαίνω, λαμβάνω χώραν/ γίνομαι (происходить): ~ется, что... τυχαίνει κάποτε νά...· 2. (приходиться, выпадать на долю) безл τυχαίνω, συμβαίνω: ему не ~лось бывать там δέν Ετυχε νά πάει ἐκεΐ· ~лось ли вам когда-нибудь...? σδς ἔτυχε ποτέ νά...; случатьсяIIнесов (о животных) ζευγαρώνομαι.... смотреть
imperf; ks случитьсяtapahtua, sattuaчто случилось? — mitä on tapahtunut?с ним случилось несчастье — hänelle sattui onnettomuus
Iсм. случиться I случалось ли вам когда-нибудь...? — vous est-il jamais arrivé de...? IIсм. случиться II
Случа́ться1) (происходить) -anguka, -futu, -ja, -jiri, -sibu, -tendeka, -tokea, -tukia, -wa, -wahi;случа́ться неожи́данно — -tuka2) (о животных) -tomba... смотреть
случатьсяקָרָה [לִקרוֹת, קוֹרֶה, יִקרֶה] ; הִזדַמֵן [לְהִזדַמֵן, מִ-, יִ-] ; הִתרַחֵש [לְהִתרַחֵש, מִ-, יִ-] ; אֵירַע* * *להזדמןלהתרחשלקרותסיכויקרהלארע... смотреть
нсв рзг (приходить иногда) vir vi, chegar vi (de vez em quando)
• nutikti (nutinka, o)• pasitaikyti (o, ė)• atsitikti (tinka, tiko)
geschehen vi (s), passieren vi (s) (c кем-л. D); vorkommen vi (s) (произойти) что случилось? — was ist los?, was ist geschehen? с ним случилось несчастье — ihm ist ein Unglück passiert случается, что... — es kommt manchmal vor, daß....... смотреть
1. zdarzać się, wypadać;2. bywać obecnym;3. trafiać się;4. zdarza się, bywa, zdarzało się, bywało;5. parzyć się;
Ударение в слове: случ`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: случ`аться
(I), случа/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)
I несовер. здарацца трапляцца, надарацца даводзіццасм. случиться III несовер. возвр., страд. злучацца, злучвацца, спароўваццасм. случиться II, случить... смотреть
Czasownik случаться zdarzać się wypadać
случиться v.happen, come about, occur
Начальная форма - Случаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
случаться, случиться: ~ется безл. συμβαίνει, τυχαίνει; что случилось? τι συνέβη; ничего не случилось δε συνέβη τίποτα; что бы ни случилось... ότι κι αν συμβεί...... смотреть
I. несов. bax случиться I. II. несов. 1. bax случиться II; 2. xüs. cütləşdirilmək (heyvanlar haqqında); 3. ovç. bir yerə yığılmaq, bir yerə toplanmaq (itlər).... смотреть
см. случиться
• docházet• dít se• naskytovat se• nastat• stávat se
فعل استمراري : اتفاق افتادن ، روي دادن ؛ سابقه داشتن
(происходить) с кем, у кого, среди кого. Нечто подобное нередко случается с людьми (у людей, среди людей).
СЛУЧАТЬСЯ случаюсь, случаешься, несов. 1. Несов. к случиться 2 (спец.). 2. Страд. к случать.
Здарацца, трапляцца, надарацца, даводзіцца, см. случитьсязлучацца, злучвацца, спароўвацца, см. случиться
случаться I несов. см. случиться I. случаться II несов. 1. см. случиться II; 2. страд. к случать.
voqe bo'lmoq
Начальная форма - Случаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
см. это происходит потому, что
случ'аться, -'аюсь, -'ается
1) happen2) occur3) pass4) take place
см. случиться
arrivere, forekomme, hende
случаться случ`аться, -`аюсь, -`ается
geschehen
Gebeuren
Hända, ske, förefalla, förekomma
случаться см. случиться
occur, offer, take place
несов. см. случиться
atgadīties, gadīties
см. случиться
{V} պատահել
chance, pass
intervenir
несов.
venire