Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
РАСТРЕПАТЬ, -треплю, -треплешь и (разг.) -трепешь, -трепет, -трепем,-трепете,-трепят; -трепанный; сое., что 1. см. трепать. 2. Небрежнообращаться, привести в беспорядок, сделать потрепанным (в 1 знач.). Р.книгу. Р. прическу. 3. Разболтать, рассказать всем (прост, неодобр.). IIнесов. растрепывать, -аю, -аешь.... смотреть
растрепать 1. сов. перех. и неперех. разг.-сниж. Широко разгласить, распространить что-л. 2. сов. перех. и неперех. см. растрёпывать.
растрепать сов. (вн.)1. tousle (d.) растрепать волосы кому-л. — tousle / disarrange smb.‘s hair 2. (о книге и т. п.) deface (d.)
растрепать Взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. растрепать взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять; встрепать, взлохматить, разлохматить, вскосматить, раскосматить, всклокочить, всклочить, взъерошить, брякнуть не подумавши, сорвалось с языка, разбарабанить, всклокотать, распустить язык, сболтнуть лишнее, дать волю языку, растрезвонить, слетело с языка, трепануться, вынести на улицу, подтрепать, разболтать, раззвонить, разгласить, рассказать, сказать лишнее, излохматить, разрыхлить, брякнуть, сболтнуть, сделать достоянием гласности, болтнуть, протрепаться, взбить, вытрепать, обмолвиться, проболтаться, проговориться, очистить, размочалить, взвихрить, выболтать Словарь русских синонимов. растрепать 1. взлохматить; разлохматить, взъерошить, встрепать, всклокочить, вскосматить (разг.); всклочить (прост.) 2. см. разгласить. 3. см. проговориться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. растрепать гл. сов. • встрепать • взлохматить • разлохматить • вскосматить • раскосматить • всклокочить • всклочить • взъерошить привести в беспорядок (о волосах, прическе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-треплю́, -тре́плешь; прич. страд. прош. растрёпанный, -пан, -а, -о; сов., перех. (несов. растрепывать).1.Привести в беспорядок, сделать торчащим в ра... смотреть
растрепа́ть, растреплю́, растре́плем, растре́плешь, растре́плете, растре́плет, растре́плют, растрепля́, растрепа́л, растрепа́ла, растрепа́ло, растрепа́ли, растрепли́, растрепли́те, растрепа́вший, растрепа́вшая, растрепа́вшее, растрепа́вшие, растрепа́вшего, растрепа́вшей, растрепа́вшего, растрепа́вших, растрепа́вшему, растрепа́вшей, растрепа́вшему, растрепа́вшим, растрепа́вший, растрепа́вшую, растрепа́вшее, растрепа́вшие, растрепа́вшего, растрепа́вшую, растрепа́вшее, растрепа́вших, растрепа́вшим, растрепа́вшей, растрепа́вшею, растрепа́вшим, растрепа́вшими, растрепа́вшем, растрепа́вшей, растрепа́вшем, растрепа́вших, растрёпанный, растрёпанная, растрёпанное, растрёпанные, растрёпанного, растрёпанной, растрёпанного, растрёпанных, растрёпанному, растрёпанной, растрёпанному, растрёпанным, растрёпанный, растрёпанную, растрёпанное, растрёпанные, растрёпанного, растрёпанную, растрёпанное, растрёпанных, растрёпанным, растрёпанной, растрёпанною, растрёпанным, растрёпанными, растрёпанном, растрёпанной, растрёпанном, растрёпанных, растрёпан, растрёпана, растрёпано, растрёпаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
растрепа'ть, растреплю', растре'плем, растре'плешь, растре'плете, растре'плет, растре'плют, растрепля', растрепа'л, растрепа'ла, растрепа'ло, растрепа'ли, растрепли', растрепли'те, растрепа'вший, растрепа'вшая, растрепа'вшее, растрепа'вшие, растрепа'вшего, растрепа'вшей, растрепа'вшего, растрепа'вших, растрепа'вшему, растрепа'вшей, растрепа'вшему, растрепа'вшим, растрепа'вший, растрепа'вшую, растрепа'вшее, растрепа'вшие, растрепа'вшего, растрепа'вшую, растрепа'вшее, растрепа'вших, растрепа'вшим, растрепа'вшей, растрепа'вшею, растрепа'вшим, растрепа'вшими, растрепа'вшем, растрепа'вшей, растрепа'вшем, растрепа'вших, растрёпанный, растрёпанная, растрёпанное, растрёпанные, растрёпанного, растрёпанной, растрёпанного, растрёпанных, растрёпанному, растрёпанной, растрёпанному, растрёпанным, растрёпанный, растрёпанную, растрёпанное, растрёпанные, растрёпанного, растрёпанную, растрёпанное, растрёпанных, растрёпанным, растрёпанной, растрёпанною, растрёпанным, растрёпанными, растрёпанном, растрёпанной, растрёпанном, растрёпанных, растрёпан, растрёпана, растрёпано, растрёпаны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: растрепать2) Ударение в слове: растреп`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): растрепать4) Фонетическая транскр... смотреть
растрепать взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять, встрепать, взлохматить, разлохматить, вскосматить, раскосматить, всклокочить, всклочить, взъерошить, брякнуть не подумавши, сорвалось с языка, разбарабанить, всклокотать, распустить язык, сболтнуть лишнее, дать волю языку, растрезвонить, слетело с языка, трепануться, вынести на улицу, подтрепать, разболтать, раззвонить, разгласить, рассказать, сказать лишнее, излохматить, разрыхлить, брякнуть, сболтнуть, сделать достоянием гласности, болтнуть, протрепаться, взбить, вытрепать, обмолвиться, проболтаться, проговориться, очистить, размочалить, взвихрить, выболтать<br><br><br>... смотреть
сов.1) darmadağın etmek ве́тер растрепа́л ей во́лосы — rüzgar saçlarını darmadağın etti2) örselemek, yıpratmak ве́тер растрепа́л цветы́ — rüzgar çiçekl... смотреть
1. laiali latrama2. laiali patrama3. puhtaks ropsima4. räbalaks kandma5. sassi ajama6. segi ajama7. ära ropsima8. ära räsima9. ära sagrima10. ära sasim... смотреть
1) (волосы) ébouriffer vt, mettre vt en désordre, défaire vt, décoiffer vt 2) (книгу и т.п.) mettre vt dans un mauvais état; arranger vt (fam)
приставка - РАС; корень - ТРЕП; окончание - АТЬ; Основа слова: РАСТРЕПВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАС; ∩ - ... смотреть
сов. разг.1) см. трепать 2) (привести в беспорядок) 弄散乱 nòng sànluàn, 弄得乱蓬蓬 nòngde luànpéngpéngрастрепать волосы - 把头发弄得乱蓬蓬3) (привести в негодность) 弄... смотреть
1) (волосы) ébouriffer vt, mettre vt en désordre, défaire vt, décoiffer vt 2) (книгу и т.п.) mettre vt dans un mauvais état; arranger vt (fam)
РАСТРЕПАТЬ, -треплю, -треплешь и (разговорное) -трёпешь, -трепет, -трёпем, -трепете,-трёпят; -трёпанный; сое., что 1. см. трепать. 2. Небрежно обращаться, привести в беспорядок, сделать потрёпанным (в 1 значение). Растрепать книгу. Растрепать причёску. 3. Разболтать, рассказать всем (прост, неодобр.). || несовершенный вид растрёпывать, -аю, -аешь.... смотреть
растрепать, растреп′ать, -треплю, -треплешь и (разг.) -трепешь, -трепет, -трепем, -трепете, -трепят; -трёпанный; сов., что1. см. трепать.2. Небрежно об... смотреть
I сов. В 1) (привести в беспорядок) arruffare vt растрепать волосы — arruffare i capelli 2) спец. cardare vt, pettinare vt растрепать нервы перен. — scombussolare i nervi; snervare vi (a) 3) см. истрепать • - растрепаться II сов. В прост. strombazzare vt; spargere ai quattro venti; mettere in piazza Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
растреплю/(сь), -тре/плешь(ся) и -тре/пешь(ся), -тре/плют(ся) и -тре/пят(ся)
растрепать = сов. (вн.) разг. 1. (приводить в беспорядок) ruffle (smth.) , disarrange (smth.) ; растрепать кому-л. волосы rumple smb.`s hair; 2. (приводить в негодность) make* a mess (of); растрепаться сов. 1. (о волосах) be* dishevelled; 2. (о книге и т. п.) be* tattered, be* falling to pieces. <br><br><br>... смотреть
сов(волосы) despentear vt, desmanchar vt; (взъерошить) eriçar vt; (привести в негодность) desmanchar vt
сов.1) (волосы) despeinar vt, desgreñar vt2) (книгу и т.п.) desencuadernar vt
сов. что 1. (волосы и т.п.) саксайтуу, үксөйтүү, уйпалоо; растрепать волосы чачты уйпалоо (саксайтуу); 2. (книгу, тетрадь и т.п.) чалдыбарын чыгаруу, тамтыгын кетирүү, тытуу; растрепать книгу китептин чалдыбарын чыгаруу; 3. тех. тытуу, сабоо; растрепать шерсть жүн тытуу, жүн сабоо.... смотреть
Czasownik растрепать Potoczny roztrzepać potargać zniszczyć
сов. что1. (волосы) қаудиту дударлау дудыратып жіберу;2. (книгу тетрадь) жыртып тастау ұйпалақтап тастау;- растрепатьть книгу кітапты ұйпалақтау;- кітапты жыртып тастау;3. түту талдау тарату;- растрепать пеньку кендірді тарап талдау;- растрепать шерсть жүнді түту... смотреть
• odrbat• oškubat• oškubati• rozcuchat• roztrhat• roztrhati• zcuchat• zdrhat• zdrhati
Ударение в слове: растреп`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: растреп`ать
растрепатьפָּרַע [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]; דִיבלֵל [לְדַבלֵל, מְ-, יְ-]* * *להכניס אי סדרלהפוךלפרוע
1. roztrzepać, rozczochrać, zwichrzyć, potargać;2. podrzeć, zniszczyć;3. rozbębnić, roztrąbić, rozgadać;4. roztrzepać;
zerzausen vt, zerraufen vt (волосы); zerfetzen vt (книгу и т.п.)
Начальная форма - Растрепать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
1.тетү, тетеп бетерү: р. шерсть йонны тетеп бетерү 2.тузгыту; р. волосы чәчне тузгыту 3.теткәләп бетерү: р. книги китапларны теткәләп бетерү
zerzausen vt, zerraufen vt (волосы); zerfetzen vt (книгу) растрепаться — zerzaust sein (о волосах); zerfetzt {zerlesen} sein (о книге).
совер. разг. растрапаць, пашарпаць, падраць разг. растрапаць, раскудлаціць растрапаць, атрапаць
растрепатьсов, растрепывать несов στραπατσάρω, τσαλακώνω / ἀνακατώνω (волосы) I κουρελιάζω (книгу и т. п.).
растреп'ать, -епл'ю, -'еплет, -'еплют и -'епет, -'епят
Сов. 1. dağıtmaq, əzmək (paltarı); 2. qarışdırmaq (saçı); 3. darayıb təmizləmək (yunu).
Совер. растрапаць, пашарпаць, падраць, растрапаць, раскудлаціць, растрапаць, атрапаць
Начальная форма - Растрепать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
растрепать zerzausen vt, zerraufen vt (волосы); zerfetzen vt (книгу и т. п.)
растрепать растреп`ать, -епл`ю, -`еплет, -`еплют и -`епет, -`епят
Растрепать, взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять.
растрепать титупит кардан, титу парешон кардан, пахмоқ кардан
растрепатьВзбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять....
izjaukt, sajaukt; sadriskāt, saburzīt; izkulstīt, izplucināt
{V} գզգզել խառնել քրքրել
растрепатьherumzausen
сов. от растрёпывать
растрепать (волосы)סָתַר [לִסתוֹר, סוֹתֵר, יִסתוֹר] אֶת
sajaukt matus
Дон. Неодобр. 1. Быть неряшливым. 2. Быть рассеянным, невнимательным. 3. Позволять себе говорить лишнее. СРНГ 34, 275; СДГ 3, 68.
sadriskāt grāmatu
кендірді тарап талдау
izkulstīt kaņepājus
izjaukt frizūru
sadriskāt burtnīcu, saburzīt burtnīcu
1. Калуж. Не слушать, не обращать внимания на чьи-л. слова. 2. Ворон. Стать рассеянным, невнимательным. СРНГ 34, 275.
izplucināt vilnu