Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
РАСТЕРЗАТЬ, -аю, -аешь; -ерзанный; сое., кого-что. 1. Разорвать начасти. Волк растерзал ягненка. 2. перен. Нравственно измучить (книжн.). Р.душу сомнениями. Растерзанное сердце. II несов. растерзывать,-аю, -аешь. IIсущ. растерзание, -я, ср. Отдать на р.... смотреть
растерзать сов. перех. разг. см. растерзывать.
растерзать сов. (вн.)tear* to pieces (d.) волки растерзали овцу — the wolves tore the sheep* to pieces
растерзать См. убивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. растерзать раздербанить, зарезать, загрызть, измучить, заесть, разорвать, погубить, задрать, истерзать Словарь русских синонимов. растерзать загрызть, заесть / обычно о волке: задрать; зарезать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. растерзать гл. сов. 1. • разорвать умертвить, нанеся сильные увечья (о разъяренной толпе)) 2. • разорвать • задрать умертвить, нанеся сильные увечья (о диких животных)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. расте́рзанный, -зан, -а, -о; сов., перех. (несов. растерзывать).1.(несов. также терзать).Умертвить, разорвав на части... смотреть
растерза́ть, растерза́ю, растерза́ем, растерза́ешь, растерза́ете, растерза́ет, растерза́ют, растерза́я, растерза́л, растерза́ла, растерза́ло, растерза́ли, растерза́й, растерза́йте, растерза́вший, растерза́вшая, растерза́вшее, растерза́вшие, растерза́вшего, растерза́вшей, растерза́вшего, растерза́вших, растерза́вшему, растерза́вшей, растерза́вшему, растерза́вшим, растерза́вший, растерза́вшую, растерза́вшее, растерза́вшие, растерза́вшего, растерза́вшую, растерза́вшее, растерза́вших, растерза́вшим, растерза́вшей, растерза́вшею, растерза́вшим, растерза́вшими, растерза́вшем, растерза́вшей, растерза́вшем, растерза́вших, расте́рзанный, расте́рзанная, расте́рзанное, расте́рзанные, расте́рзанного, расте́рзанной, расте́рзанного, расте́рзанных, расте́рзанному, расте́рзанной, расте́рзанному, расте́рзанным, расте́рзанный, расте́рзанную, расте́рзанное, расте́рзанные, расте́рзанного, расте́рзанную, расте́рзанное, расте́рзанных, расте́рзанным, расте́рзанной, расте́рзанною, расте́рзанным, расте́рзанными, расте́рзанном, расте́рзанной, расте́рзанном, расте́рзанных, расте́рзан, расте́рзана, расте́рзано, расте́рзаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
растерза'ть, растерза'ю, растерза'ем, растерза'ешь, растерза'ете, растерза'ет, растерза'ют, растерза'я, растерза'л, растерза'ла, растерза'ло, растерза'ли, растерза'й, растерза'йте, растерза'вший, растерза'вшая, растерза'вшее, растерза'вшие, растерза'вшего, растерза'вшей, растерза'вшего, растерза'вших, растерза'вшему, растерза'вшей, растерза'вшему, растерза'вшим, растерза'вший, растерза'вшую, растерза'вшее, растерза'вшие, растерза'вшего, растерза'вшую, растерза'вшее, растерза'вших, растерза'вшим, растерза'вшей, растерза'вшею, растерза'вшим, растерза'вшими, растерза'вшем, растерза'вшей, растерза'вшем, растерза'вших, расте'рзанный, расте'рзанная, расте'рзанное, расте'рзанные, расте'рзанного, расте'рзанной, расте'рзанного, расте'рзанных, расте'рзанному, расте'рзанной, расте'рзанному, расте'рзанным, расте'рзанный, расте'рзанную, расте'рзанное, расте'рзанные, расте'рзанного, расте'рзанную, расте'рзанное, расте'рзанных, расте'рзанным, расте'рзанной, расте'рзанною, расте'рзанным, расте'рзанными, расте'рзанном, расте'рзанной, расте'рзанном, расте'рзанных, расте'рзан, расте'рзана, расте'рзано, расте'рзаны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: растерзать2) Ударение в слове: растерз`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): растерзать4) Фонетическая транскр... смотреть
сов., вин. п.1) (о звере) destrozar vt, despedazar vt2) разг. (изорвать) romper (непр.) vt, desgarrar vt; deshacer (непр.) vt (растрепать)3) перен. (се... смотреть
1. lõhki kiskuma2. lõhki käristama3. lõhki rebima4. purema5. puruks kiskuma6. puruks käristama7. puruks rebima8. tükkideks kiskuma9. tükkideks käristam... смотреть
растерзать глаг.сов. (2)инф.надобно непременно растерзать зверя и окутаться его кожеюПс37.прич.прош.страд.ед.сред.твор.Ассюд удаляется с растерзанным с... смотреть
приставка - РАС; корень - ТЕРЗ; окончание - АТЬ; Основа слова: РАСТЕРЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАС; ∩ - ... смотреть
сов.1) (разорвать на части) 撕碎 sīsuì, 撕烂 sīlàn; 撕裂致死 sīliè zhì sǐ; 咬死 yǎosǐволк растерзал ягнёнка - 狼把羊羔咬死了2) разг. (растрепать) 使...弄得破烂不堪 shǐ...nòngd... смотреть
сов. 1. кого-что тытуу, тытып таштоо; волки растерзали овцу карышкырлар койду тыткылап таштады; 2. что, перен. разг. (растрепать) уйпалоо, уйпалап таштоо, тытуу, тытып таштоо; растерзать книгу китепти тытып таштоо, китепти уйпалап таштоо; 3. кого-что, перен. (измучить) азап тарттыруу, кыйноо, эзүү, мычкуу; горе растерзало мне сердце күйүт менин жүрөгүмдү мычкыды.... смотреть
совestraçoar vt, estraçalhar vt; esfrangalhar vt, (в клочья) esfarrapar vt; (растрепать) desalinhar vt; (сердце, душу) despedaçar vt, estraçalhar vt
Czasownik растерзать rozszarpać Przenośny Potoczny poszarpać Przenośny skrwawić
1) (о звере) déchirer vt, mettre vt en pièces 2) перен. (сердце, душу) déchirer vt, navrer vt
растерзать, растерз′ать, -аю, -аешь; ерзанный; сов., кого (что).1. Разорвать на части. Волк растерзал ягнёнка.2. перен. Нравственно измучить (книжн.). ... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: растерзаврозтерзатиДієприслівникова форма: розтерзавши
РАСТЕРЗАТЬ, -аю, -аешь; -ёрзанный; сое., кого-что. 1. Разорвать на части. Волк растерзал ягнёнка. 2. перен. Нравственно измучить (книжное). Растерзать душу сомнениями. Растерзанное сердце. || несовершенный вид растерзывать,-аю, -аешь. || существительное растерзание, -я, ср. Отдать на р.... смотреть
сов. В 1) sbranare vt; fare a pezzi (порвать на куски); lacerare vt, stracciare vt (разодрать) 2) (измучить) straziare vt, dilaniare vt 3) (привести в беспорядок) scompigliare vt, mettere sottosopra Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1) (о звере) déchirer vt, mettre vt en pièces 2) перен. (сердце, душу) déchirer vt, navrer vt
растерзатьרִיטֵש [לְרַטֵש, מְ-, יְ-]; דָרַס [לִדרוֹס, דוֹרֵס, יִדרוֹס]; טָרַף [לִטרוֹף, טוֹרֵף, יִטרוֹף]* * *לקרועלשדד
Ударение в слове: растерз`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: растерз`ать
совер. разарваць, мног. паразрываць, разадраць, раздзерці, мног. параздзірацьволки растерзали овцу — ваўкі разарвалі авечку пашматаць, падраць, падзерц... смотреть
zerfleischen vt; zerfetzen vt, zerreißen (непр.) vt (тж. перен.)
(I), растерза/ю, -за/ешь, -за/ют
растерзать = сов. (вн.) 1. tear* (smb., smth.) to pieces, maul (smb., smth.) ; 2. разг. (растрепать) dishevel (smb.) ; 3. (нравственно измучить) tear* (smth.) , torment (smb., smth.). <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Растерзать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
1.ботарлау, ботарлап (өзгәләп) ташлау; волки растерзали овцу бүреләр сарыкны ботарлаган 2.изалап (ызалап) бетерү, (җанны, йөрәкне) өзгәләү; р. душу җанны өзгәләү... смотреть
сов. кого-что1. (разорвать на части) азаптау тарту тамақтау;- волки растерзали овцу қойды қасқыр тартып (тамақтап) кетті;2. перен. күйзелту күйзеліске ұшырату... смотреть
сов.(о хищном животном) parçalamak, paralamak
1. rozszarpać;2. poszarpać, obszarpać, potargać;3. skrwawić, rozedrzeć;
растерзать раздербанить, зарезать, загрызть, измучить, заесть, разорвать, погубить, задрать, истерзать
Сов. 1. parçalamaq; 2. cırmaq, tikə-tikə etmək; 3. məc. mə'nəvi əzab vermək, üzmək, iztirab vermək, xırpalamaq.
Совер. разарваць, волки растерзали овцу — ваўкі разарвалі авечку пашматаць, падраць, падзерці, змучыць
Начальная форма - Растерзать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
растерзать zerfleischen vt; zerfetzen vt, zerreißen* vt (тж. перен.)
• rozdrásat• rozsápat• roztrhat
растерз'ать, -'аю, -'ает
Растерзать- dilacerare; laniare; divellere;
растерзать даррондан, пора-пора кардан, хӯрдан
растерзать растерз`ать, -`аю, -`ает
растерзать см. убивать
saplosīt; saplosīt, sagrauzt
растерзатьzerfleischen
растерзатьсов καταξεσκίζω.
растерзатьСм. убивать...
saplosīt {gabalu} gabalos
кому, чьё. Устар. Причинять сильные нравственные страдания; мучить, терзать кого-либо. Повествование Мукона растерзало сердце моё. И подумать даже ужас... смотреть