ПРОЕХАТЬ

ПРОЕХАТЬ проеду, проедешь, пов. нет (употр. проезжай), сов. (к проезжать). 1. что и без доп. О едущем: миновать, проследовать мимо чего-н. по какому-н. пути, не останавливаясь. Проехать улицу. Проехать улицей. Вдали проехал грузовик. Проехал последний дом на улице и свернул вправо. || Не остановиться где следует. Автобус проехал остановку. Проехать лишних два метра. 2. Провести в дороге, в пути какое-н. определенное время. Проехал пять ней. 3. что. Едучи, находясь в пути, преодолеть, покрыть какое-н. расстояние. Проехать пять верст. Проехать всю Сибирь.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ПРОЕХАТЬСЯ →← ПРОЕСТЬСЯ

Смотреть что такое ПРОЕХАТЬ в других словарях:

ПРОЕХАТЬ

ПРОЕХАТЬ, -еду, -едешь; в знай. пов. употр. проезжай; сов. 1.Передвигаясь на чем-н., миновать; преодолеть какое-н. пространство. П.площадь. П. мимо дома, П. переулком. П. два километра. 2. что. Передвигаясьна чем-н., не остановиться, не сойти там, где предполагалось. П. своюостановку. 3. Передвигаясь на чем-н." провести в пути какое-н. время.Проехал цвлую неделю в вагоне. 4. перен., безл. О чем-н. неприятном:благополучно миновать (разг.). Боялся скандала, да ничего, проехало! IIнесов. проезжать, -аю, -аешь (к 1, 2 и 3 знач.). II сущ. проезд, -а, м. (к 1и 3 знач.). Плата за п. II прил. проездной, -ая, -бе (к 3 знач.). П. билет.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать сов. перех. и неперех. 1) Иметь возможность ехать, следовать по какому-л. пути. 2) неперех. Пробыть какое-л. время в пути, в езде. 3) см. также проезжать.<br><br><br>... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать сов. см. проезжать I

ПРОЕХАТЬ

проехать оставить в стороне, уйти, наездить, отмахать, миновать, оставить позади, прогарцевать, минуть, пронестись, преодолеть, прорысить, прогалопировать, протрусить, пролететь, проследовать, проскакать, прокатить, промчаться Словарь русских синонимов. проехать 1. проследовать (высок.) / быстро: промчаться, пронестись; пролететь (разг.) 2. см. миновать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ПРОЕХАТЬ

прое́хать глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я прое́ду, ты прое́дешь, он/она/оно прое́дет, мы прое́дем, вы прое́дете, они прое́дут, прое́зжа... смотреть

ПРОЕХАТЬ

-е́ду, -е́дешь; сов. (несов. проезжать1).1.Совершить путь, проследовать куда-л., где-л., к кому-, чему-л. и т. д.Проехать мимо станции. Проехать к лес... смотреть

ПРОЕХАТЬ

сов.1) (вин. п.) pasar vt, recorrer vt (en vehículo); atravesar (непр.) vt (пересечь)проехать улицу — atravesar (pasar) la calle2) вин. п. (покрыть рас... смотреть

ПРОЕХАТЬ

1) passer vt; passer vi par qch; laisser vt derrière soi (оставить за собой); traverser vt (пересечь) проехать пять километров — faire cinq kilomètresп... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать глаг.сов. (8)t0ед.1л.Проеду переночую, исчезну!!!Пс118.прош.мн.пятое воскресенье (мая 16) они проехали реку Медведицу и горы высокиеПр12.В по... смотреть

ПРОЕХАТЬ

ПРОЕХАТЬ, -еду, -едешь; в знай. пов. употр. проезжай; совершенный вид 1. Передвигаясь на чём-нибудь, миновать; преодолеть какое-нибудь пространство. Проехать площадь. Проехать мимо дома, Проехать переулком. Проехать два километра. 2. что. Передвигаясь на чём-нибудь, не остановиться, не сойти там, где предполагалось. П. свою остановку. 3. Передвигаясь на чем-нибудь” провести в пути какое-нибудь время. Проехал цвлую неделю в вагоне. 4. перен., безличное О чём-нибудь неприятном: благополучно миновать (разговорное). Боялся скандала, да ничего, проехало! || несовершенный вид проезжать, -аю, -аешь (к 1, 2 и 3 значение). || существительное проезд, -а, м. (к 1 и 3 значение). Плата за п. || прилагательное проездной, -ая, -бе (к 3 значение). П. билет.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

(durch)fahren (непр.) vi (s)проехать сто километров — hundert Kilometer zurücklegen проехать мимо — vorbeifahren (непр.) vi (s) (an D) проехать останов... смотреть

ПРОЕХАТЬ

1) passer vt; passer vi par qch; laisser vt derrière soi (оставить за собой); traverser vt (пересечь) проехать пять километров — faire cinq kilomètres... смотреть

ПРОЕХАТЬ

1) Орфографическая запись слова: проехать2) Ударение в слове: про`ехать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проехать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать, про′ехать, -еду, -едешь; в знач. пов. накл. употр. проезжай; сов.1. Передвигаясь на чём-н., миновать; преодолеть какое-н. пространство. П. пл... смотреть

ПРОЕХАТЬ

сов passar vt, percorrer vt; atravessar vt, cobrir vt (uma distância), fazer vt (de veículo); (пробыть в пути) passar viajando, (на машине и т. п.) and... смотреть

ПРОЕХАТЬ

прое́хать, прое́ду, прое́дем, прое́дешь, прое́дете, прое́дет, прое́дут, прое́дя, прое́хал, прое́хала, прое́хало, прое́хали, -, -, прое́хавший, прое́хавшая, прое́хавшее, прое́хавшие, прое́хавшего, прое́хавшей, прое́хавшего, прое́хавших, прое́хавшему, прое́хавшей, прое́хавшему, прое́хавшим, прое́хавший, прое́хавшую, прое́хавшее, прое́хавшие, прое́хавшего, прое́хавшую, прое́хавшее, прое́хавших, прое́хавшим, прое́хавшей, прое́хавшею, прое́хавшим, прое́хавшими, прое́хавшем, прое́хавшей, прое́хавшем, прое́хавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПРОЕХАТЬ

сов. 1. что (миновать, оставить за собой) өтүү, жанынан өтүү; проехать переулком тар көчө менен өтүп кетүү; проехать площадь аянт менен өтүп кетүү; проехать через центр города шаардын так борборунан өтүү; 2. что (не остановиться, где следует) өтүп кетүү; проехать остановку токтой турган жерден өтүп кетүү; 3. (пробыть в пути) жүрүү, жол жүрүү, жол басуу; мы проехали до совхоза шесть часов биз совхозго чейин алты саат жол жүрдүк; 4. что (покрыть расстояние) жүрүү, басып өтүү; он проехал всю Киргизию ал бүткүл Кыргызстанды кыдырып келди.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

1) (какой-л. дорогой) fahren vi (s) (что-л., по чему-л. или через что-л. über A или durch A) как нам проехать к вокзалу? — wie kommen wir zum Bahnhof? 2) проехать мимо — vor beifahren vi (кого/чего-л. an D) 3) (в определенном месте) durchkommen vi (s), durchfahren vi (s) (через что-л. durch A ) мы здесь проедем {сможем проехать}? — kommen wir hier durch? 4) (какое-л. расстояние) zurücklegen vt проехать две остановки (на автобусе) — zwei Haltestellen (mit dem Bus) fahren vi (s) 5) проехать свою остановку — seine Haltestelle verspassen.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

прое'хать, прое'ду, прое'дем, прое'дешь, прое'дете, прое'дет, прое'дут, прое'дя, прое'хал, прое'хала, прое'хало, прое'хали, -, -, прое'хавший, прое'хавшая, прое'хавшее, прое'хавшие, прое'хавшего, прое'хавшей, прое'хавшего, прое'хавших, прое'хавшему, прое'хавшей, прое'хавшему, прое'хавшим, прое'хавший, прое'хавшую, прое'хавшее, прое'хавшие, прое'хавшего, прое'хавшую, прое'хавшее, прое'хавших, прое'хавшим, прое'хавшей, прое'хавшею, прое'хавшим, прое'хавшими, прое'хавшем, прое'хавшей, прое'хавшем, прое'хавших... смотреть

ПРОЕХАТЬ

приставка - ПРО; корень - ЕХ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПРОЕХВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - ЕХ; ... смотреть

ПРОЕХАТЬ

perfajaa, matkustaa (jk matka); ajaa (t matkustaa) ohitse (t kautta), sivuuttaaпроехать пять километров — ajaa viisi kilometriäкак проехать…? — miten p... смотреть

ПРОЕХАТЬ

ПРОЕХАТЬ, -еду, -едешь; сов., о чем, с чем и без доп.Закончить говорить о чем-л., закрыть тему.Проехали! — всё, об этом хватит, к этому больше возвраща... смотреть

ПРОЕХАТЬ

сов.1.что и без доп. көлікпен жүру, жол жүру;- проехать пять километров бес шақырым жол жүру;2.что и без доп. өту, өтіп кету;- проехать остановку аялдамадан өтіп кету;- проехать мимо дома үй жанынан өту;3.без доп. (нек-рое время) жүру, жол жүру;- жолда болу;- проехав пол часа он замолк жарты сағат жүргеннен соң ол үндемей қалды... смотреть

ПРОЕХАТЬ

(перемещаясь при помощи каких-л. средств передвижения, миновать что-л.) что и через (сквозь) что. Проехать улицу. Проехать мост (через мост). В этом ва... смотреть

ПРОЕХАТЬ

сов. 1) (пропустить) transitare vi (e) / arrivare vi (e) (oltre); non fermarsi nel luogo dovuto проехать (свою) остановку — passare / saltare la fermata 2) percorrere vt (in un veicolo) проехать сто километров — fare cento chilometri; passare vi (e) (oltre) • - проехаться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

совер. в разн. знач. праехацьпроехать пять километров — праехаць пяць кіламетраўпроехать остановку — праехаць прыпынакмы проехали до совхоза шесть часо... смотреть

ПРОЕХАТЬ

Сов. 1. keçmək, ...içindən keçmək; ötmək, ötüb getmək, ötüb keçmək (miniklə); 2. qət etmək, yol getmək, yolda olmaq; мы проехали десять километров on kilometr yol qət etdik (getdik); проехал целую неделю в вагоне tam bir həftə vaqonda yol getdim.... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать оставить в стороне, уйти, наездить, отмахать, миновать, оставить позади, прогарцевать, минуть, пронестись, преодолеть, прорысить, прогалопировать, протрусить, пролететь, проследовать, проскакать, прокатить, промчаться<br><br><br>... смотреть

ПРОЕХАТЬ

Праехаць, проехать пять километров — праехаць пяць кіламетраў проехать остановку — праехаць прыпынак мы проехали до совхоза шесть часов — мы праехалі да саўгаса шэсць гадзін он проехал всю Белоруссию — ён праехаў усю Беларусь... смотреть

ПРОЕХАТЬ

aizjāt, pabraukt, izjāt, nojāt, pārbraukt, izbraukt, pārjāt, nobraukt, aizbraukt; aizbraukt garām, aizjāt garām, pajāt garām, pabraukt garām; sajāt, {no}braukt, nojāt, sabraukt; apbraukāt, apbraukt, izbraukt, izbraukāt... смотреть

ПРОЕХАТЬ

(I), прое/ду(сь), -е/дешь(ся), -е/дут(ся)

ПРОЕХАТЬ

Ударение в слове: про`ехатьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: про`ехать

ПРОЕХАТЬ

1) keçmek; ketmekпроехать через город — şeer içinden keçmek2) keçmek, keçip ketmekпроехать остановку — toqtav yerini keçip ketmek

ПРОЕХАТЬ

átutazni -ik vmit* * *см. проезжать

ПРОЕХАТЬ

• projet• projezdit• přejet• sjezdit• svézt se• ujet• urazit

ПРОЕХАТЬ

1.(яннан, кырдан, аша) узу (үтү), үтеп (узып) китү; п. остановку тукталышны узып китү; п. мимо дома өй яныннан узып китү 2.(күпме ара?) узу (үтү): п. два километра ике километр үтү... смотреть

ПРОЕХАТЬ

1. läbi sõitma2. maha sõitma3. mööda sõitma4. sõitma

ПРОЕХАТЬ

A/A гл см. _Приложение IIпрое́дупроезжа́й! 237 иск см. _Приложение II

ПРОЕХАТЬ

проехать (durch)fahren* vi (s) проехать сто километров hundert Kilometer zurücklegen проехать мимо vorbeifahren* vi (s) (an D) проехать остановку die Haltestelle verpassen<br>... смотреть

ПРОЕХАТЬ

проехать = сов. см. проезжать 1, 2, 3; проехаться сов. разг. have* а ride, go* for а ride; проехаться на чей-нибудь счёт разг. show* wit at smb.`s expense. <br><br><br>... смотреть

ПРОЕХАТЬ

Начальная форма - Проехать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПРОЕХАТЬ

Czasownik проехать przejechać

ПРОЕХАТЬ

сов., см. проезжать 1), 2)

ПРОЕХАТЬ

1) кечмек; кетмек проехать через город шеэр ичинден кечмек 2) кечмек, кечип кетмек проехать остановку токътав ерини кечип кетмек

ПРОЕХАТЬ

فعل مطلق : گذشتن ، عبور كردن ، رفتن ؛ رد شدن

ПРОЕХАТЬ

сов. см. проезжать 1, 2, 3

ПРОЕХАТЬ

Начальная форма - Проехать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПРОЕХАТЬ

про'ехать, -'еду, -'едет

ПРОЕХАТЬ

проехать гузаштан, гузашта рафтан, роҳ рафтан, тай кардан

ПРОЕХАТЬ

1. przejechać;2. jechać;

ПРОЕХАТЬ

проехать про`ехать, -`еду, -`едет

ПРОЕХАТЬ

проехать περνώ, διαβαίνω (με όχημα)

ПРОЕХАТЬ

проехатьсое. см. проезжать.

ПРОЕХАТЬ

{V} փոխադրամիջոցով անցնել

ПРОЕХАТЬ

сов. от проезжать

T: 93