ПОРАЗИТЬ

ПОРАЗИТЬ поражу, поразишь, сов. (к поражать), кого-что. 1. Нанести удар кому-н., во что-н. (книжн., воен.). Поразил Его в грудь ножом. Поразить пикой цель. || Победить, разбить (книжн.). Поразить врага. Поразить неприятельское войско. || Повредить, причинить ущерб здоровью, благосостоянию (книжн.). Туберкулез поразил левое легкое. 2. перен. сильно удивить, изумить, произвести сильное впечатление на кого-что-н. Неожиданная весть сильно меня поразила. Пушкин. Его поразило лицо ее, сдержанно веселое, улыбающееся. Шолохов.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ПОРАЗИТЬСЯ →← ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ПОРАЗИТЬ в других словарях:

ПОРАЗИТЬ

ПОРАЗИТЬ, -ажу, -азишь; -аженный (-ен, -ена); сов. 1. см. разить. 2.кого-что. Разбить, победить. П. врага. П. цель (попасть точно в цель). П. вогневую точку (подавить ее огонь). 3. (1 и 2 л. не употр), кого-что.Повредить, причинив ущерб здоровью. Болезнь поразила организм. 4. кого-что.Сильно удивить, произвести сильное впечатление чем-н. П. неожиданнымизвестием. * Поразить в правах кого (спец.) - лишить политических игражданских прав на определенный срок в качестве меры судебного наказания.II несов. поражать, -аю, -аешь. II сущ. поражение, -я, ср. (ко 2 и 3 знач.).... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразить сов. перех. см. поражать.

ПОРАЗИТЬ

поразить См. побеждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поразить потрясти, сразить; ошеломить, огорошить, ошарашить, оглушить; побеждать, перебороть, как обухом по голове ударить, хватить, эпатировать, подивить, одержать победу, одержать верх, взять верх, подействовать на воображение, убить, ослепить, произвести впечатление разорваться бомбы, сделать сильное впечатление, как громом сразить, как громом поразить, вызвать сенсацию, перевернуть, сделать впечатление, положить, произвести сильное впечатление, подбить, изумить, накрыть, победить, уложить, удивить, подстрелить, попасть, разбить, повергнуть, повергнуть в изумление, привести в изумление, вернуться со щитом, уложить на месте, убить наповал, произвести впечатление, фраппировать, разгромить, попрать Словарь русских синонимов. поразить 1. произвести (сильное) впечатление на кого, подействовать на воображение кого, чьё, сразить, потрясти, ошеломить, ослепить, как громом поразить (или сразить), произвести впечатление разорвавшейся бомбы; огорошить, оглушить, как обухом но голове ударить, перевернуть (разг.); ошарашить (прост.); сделать (сильное) впечатление (устар.) / нарушением общепринятых норм: эпатировать (книжн.) / неприятно: фраппировать (устар.) / многих, вызвать сенсацию см. также удивить 2. см. победить 1. 3. см. убить 1. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поразить гл. сов. 1. • потрясти • сразить 2. • ошеломить • огорошить • ошарашить • оглушить 3. • удивить • изумить • ошеломить • подивить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОРАЗИТЬ

-ражу́, -рази́шь; прич. страд. прош. поражённый, -жён, -жена́, -жено́; сов., перех. (несов. поражать).1.Нанести удар оружием; убить (устар.).Там пораз... смотреть

ПОРАЗИТЬ

сов., вин. п.1) (нанести удар) golpear vt; derribar vt, abatir vt (сразить)поразить цель воен. — batir un objetivo2) книжн. (победить) derrotar vt3) (о... смотреть

ПОРАЗИТЬ

порази́ть, поражу́, порази́м, порази́шь, порази́те, порази́т, поразя́т, поразя́, порази́л, порази́ла, порази́ло, порази́ли, порази́, порази́те, порази́вший, порази́вшая, порази́вшее, порази́вшие, порази́вшего, порази́вшей, порази́вшего, порази́вших, порази́вшему, порази́вшей, порази́вшему, порази́вшим, порази́вший, порази́вшую, порази́вшее, порази́вшие, порази́вшего, порази́вшую, порази́вшее, порази́вших, порази́вшим, порази́вшей, порази́вшею, порази́вшим, порази́вшими, порази́вшем, порази́вшей, порази́вшем, порази́вших, поражённый, поражённая, поражённое, поражённые, поражённого, поражённой, поражённого, поражённых, поражённому, поражённой, поражённому, поражённым, поражённый, поражённую, поражённое, поражённые, поражённого, поражённую, поражённое, поражённых, поражённым, поражённой, поражённою, поражённым, поражёнными, поражённом, поражённой, поражённом, поражённых, поражён, поражена́, поражено́, поражены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) (нанести удар) frapper vt, atteindre vt; terrasser vt (сразить); tirer vi sur, prendre vt à partie (огнём) 2) (победить, разбить) défaire vt, mettr... смотреть

ПОРАЗИТЬ

порази'ть, поражу', порази'м, порази'шь, порази'те, порази'т, поразя'т, поразя', порази'л, порази'ла, порази'ло, порази'ли, порази', порази'те, порази'вший, порази'вшая, порази'вшее, порази'вшие, порази'вшего, порази'вшей, порази'вшего, порази'вших, порази'вшему, порази'вшей, порази'вшему, порази'вшим, порази'вший, порази'вшую, порази'вшее, порази'вшие, порази'вшего, порази'вшую, порази'вшее, порази'вших, порази'вшим, порази'вшей, порази'вшею, порази'вшим, порази'вшими, порази'вшем, порази'вшей, порази'вшем, порази'вших, поражённый, поражённая, поражённое, поражённые, поражённого, поражённой, поражённого, поражённых, поражённому, поражённой, поражённому, поражённым, поражённый, поражённую, поражённое, поражённые, поражённого, поражённую, поражённое, поражённых, поражённым, поражённой, поражённою, поражённым, поражёнными, поражённом, поражённой, поражённом, поражённых, поражён, поражена', поражено', поражены'... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) высок. (нанести удар) schlagen (непр.) vt; besiegen vt (победить); vernichten vt (уничтожить); treffen (непр.) vt (попасть в цель) 2) (удивить) über... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) (нанести удар) frapper vt, atteindre vt; terrasser vt (сразить); tirer vi sur, prendre vt à partie (огнем) 2) (победить, разбить) défaire vt, mettre... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразить глаг.сов. (4)прош.мн.ни другие колоссы кавказские не поразили меня такою огромностиюПут2.инф.Все это вместе должно было поразить сердце юное, ... смотреть

ПОРАЗИТЬ

Совер. паразіць, ударыць, папасці, пацэліць, поразить пулей — паразіць куляй поразить насмерть — паразіць насмерць поразить громом — ударыць громам поразить цель — паразіць цэль (папасці ў цэль) паразіць, перамагчы, разбіць, поразить врага — перамагчы ворага поразить неприятельские войска — разбіць варожыя войскі пашкодзіць, разбіць, пазбавіць зроку, кроме этого переводится другими конструкциями: его поразила слепота — ён страціў зрок (аслеп, перастаў бачыць) его поразил паралич — яго разбіў параліч уразіць, здзівіць, это известие меня поразило — гэта вестка мяне здзівіла это поразило воображение — гэта ўразіла ўяўленне поразить до глубины души — уразіць да глыбіні душы пазбавіць, поразить в правах — пазбавіць правоў... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразить потрясти, сразить, ошеломить, огорошить, ошарашить, оглушить, побеждать, перебороть, как обухом по голове ударить, хватить, эпатировать, подивить, одержать победу, одержать верх, взять верх, подействовать на воображение, убить, ослепить, произвести впечатление разорваться бомбы, сделать сильное впечатление, как громом сразить, как громом поразить, вызвать сенсацию, перевернуть, сделать впечатление, положить, произвести сильное впечатление, подбить, изумить, накрыть, победить, уложить, удивить, подстрелить, попасть, разбить, повергнуть, повергнуть в изумление, привести в изумление, вернуться со щитом, уложить на месте, убить наповал, произвести впечатление, фраппировать, разгромить, попрать<br><br><br>... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) Орфографическая запись слова: поразить2) Ударение в слове: пораз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): поразить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОРАЗИТЬ

ПОРАЗИТЬ, -ажу, -азишь; -ажённый (-ён, -ена); совершенный вид 1. см. разить. 2. кого-что. Разбить, победить. Поразить врага. Поразить цель (попасть точно в цель). Поразить в огневую точку (подавить её огонь). 3. (1 и 2 л. не употр), кого-что. Повредить, причинив ущерб здоровью. Болезнь поразила организм. 4. кого-что. Сильно удивить, произвести сильное впечатление чем-нибудь Поразить неожиданным известием. Поразить в правах кого (спец.) — лишить политических и гражданских прав на определённый срок в качестве меры судебного наказания. || несовершенный вид поражать, -аю, -аешь. || существительное поражение, -я, ср. (ко 2 и 3 значение).... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразить, пораз′ить, -ажу, -азишь; -ажённый (-ён, -ена); сов.1. см. разить 1.2. кого (что). Разбить, победить. П. врага. П. цель (попасть точно в цель)... смотреть

ПОРАЗИТЬ

сов. В 1) (нанести удар) colpire vt поразить на смерть — colpire a morte поразить кинжалом — dare una pugnalata; colpire con una pugnalata; pugnalare vt поразить цель — colpire nel segno; colpire il bersaglio; andare a bersaglio 2) книжн.(победить, разбить) sconfiggere vt 3) (изумить) colpire vt, sbalordire vt, impressionare vt, stupefare vt; far colpo (su qd) (ошеломить) меня поразило что / как... — mi ha colpito che / come sono rimasto colpito da... Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1. hämmastama2. kahjustama3. pihta saama4. puruks lööma5. purustama6. rabama7. tabama8. tõvestama9. võitma10. üllatama

ПОРАЗИТЬ

сов(нанести удар) assentar um golpe, golpear vt; (попасть) acertar em; (неприятеля) derrotar vt; мед afe(c)tar vt, atacar vt; прн (удивить) surpreender... смотреть

ПОРАЗИТЬ

приставка - ПО; корень - РАЗ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПОРАЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - РАЗ; ... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) (нанести удар) urmaq, darbe endirmek2) (победить, разбить) yeñmek, urıp yeñmek, darma-dağın etmek3) (мед. повредить) zararlandırmaq, harap etmek, bo... смотреть

ПОРАЗИТЬ

совер. паразіцьударыць папасці , трапіць пацэліцьпоразить пулей — паразіць куляйпоразить насмерть — паразіць насмерцьпоразить громом — ударыць громампо... смотреть

ПОРАЗИТЬ

perf; ks поразительный1) lyödä, voittaaпоразить врага — lyödä vihollinen2) hämmästyttää, ällistyttääменя поразило то, что… — minua hämmästytti se, että... смотреть

ПОРАЗИТЬ

Сов. 1. zərbə endirmək, vurmaq, yaralamaq; поразить пулей güllə ilə vurmaq; 2. məğlub etmək, basmaq, darmadağın etmək; поразить вражеские войска düşmən qoşunlarını darmadağın etmək; 3. məc. heyrətləndirmək, heyrətə salmaq, təəccübə salmaq, heyran etmək, valeh etmək, mat qoymaq; ? как громом поразить (ошеломить, оглушить) elə bil ildırım vurdu.... смотреть

ПОРАЗИТЬ

• ohromit• okouzlit• omráčit• oslnit• porazit• postihnout• překvapit• udivit• zarazit• zasadit ránu• zasáhnout• zničit

ПОРАЗИТЬ

сов. кого-что1.тигізу;- шаншып алу, сұғып алу;- поразить цель нысанаға тигізу;- поразить кинжалом қанжар сұғып алу;2.(победить, разбить) жеңу, қирату, тас-талқанын шығару, талқандау, соққы беру;3.зақымдау, залалдау, зиян келтіру;- болезнь поразила слух ауру құлақты зақымдады;4.(изумить) таңдандыру, таң қалдыру, қайран ету, ес кетіру... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1) (нанести удар) урмакъ, дарбе эндирмек 2) (победить, разбить) енъмек, урып енъмек, дарма-дагъын этмек 3) (мед. повредить) зарарландырмакъ, харап этмек, бозмакъ 4) (изумить) айретте къалдырмакъ, шашырмакъ, эйран этмек, тааджиплендирмек это известие поразило меня бу хабер мени айретте къалдырды... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразить 1. высок. (нанести удар) schlagen* vt; besiegen vt (победить); vernichten vt (уничтожить); treffen* vt (попасть в цель) 2. (удивить) überraschen vt, verblüffen vt; in Staunen versetzen vt; frappieren vt (ошеломить) неприятно поразить befremden vt 3. (о болезни и т. п.) befallen* vt<br>... смотреть

ПОРАЗИТЬ

поразитьהִפתִיעַ [לְהַפתִיעַ, מַ-, יַ-]* * *לבלבללהביסלהדהיםלהלוםלהמםלהפליאלהתקיףלייסר

ПОРАЗИТЬ

• нап'асть (болезнь) megtámadni v-t• ударом - переносный смысл megrakni• удивить meglepni

ПОРАЗИТЬ

сов. кого-что 1. (чем-л. колющим, режущим) сайып, уруп жарадар кылуу; өлтүрүп салуу; 2. (победить) жеңүү; поразить врага душманды жеңүү; 3. мед. (повредить) зыян келтирүү, дарт чалуу, бузуп таштоо; 4. перен. (сильно удивить) таң калтыруу.... смотреть

ПОРАЗИТЬ

1.(атып) тидерү, чәнчү, чәнчеп үтерү; п. цель цельгә тидерү; п. кинжалом хәнҗәр кадау 2.тар-мар итү 3.зарарлау, зыян (зарар) китерү; болезнь поразила слух чир колакка зарар китергән 4.гаҗәпкә (таң, хәйран) калдыру, шаккатыру... смотреть

ПОРАЗИТЬ

Czasownik поразить porazić trafić zadziwić

ПОРАЗИТЬ

(II), поражу/(сь), -рази/шь(ся), -зя/т(ся)

ПОРАЗИТЬ

Ударение в слове: пораз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: пораз`ить

ПОРАЗИТЬ

1) (нанести удар) schlagen vt; besiegen vt (победить); treffen vt (попасть в цель) 2) (удивить) überraschen vt, erstaunen vt; verblüffen vt (ошеломить) поразиться — erstaunt {frappiert, überrascht} sein.... смотреть

ПОРАЗИТЬ

Поразить до глубины души.Уразити в саме серце (до глибини душі); (іноді) живим уразом уразити.|| Живим би її уразом уразило. Вовчок.

ПОРАЗИТЬ

1. porazić, ugodzić, razić, trafić;2. pobić, rozgromić, zadać klęskę;3. porazić, dotknąć;4. zdumieć, zadziwić, uderzyć;

ПОРАЗИТЬ

• pakenkti (ia, ė) (недуг)• ištikti (ištinka, o)

ПОРАЗИТЬ

Начальная форма - Поразить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ПОРАЗИТЬ

فعل مطلق : ضربت وارد آوردن ، شكست دادن (نظامي) ؛ صدمه زدن ؛ متحير كردن

ПОРАЗИТЬ

тж. поразиться, сов. см. поражать

ПОРАЗИТЬ

1.сяськомс (победить, сразить); 2. гастямс, коламс (повредить); 3. абонфтомс, дивандафтомс (удивить)

ПОРАЗИТЬ

ietriekt, trāpīt, iedurt, ķert; sakaut, satriekt; piemeklēt, bojāt, ķert; pārsteigt

ПОРАЗИТЬ

Начальная форма - Поразить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПОРАЗИТЬ

{V} ախտահարել ապշեցնել խոցել հաղթել հարվածել սպանել ապշեցնել

ПОРАЗИТЬ

поразить 1) (удивить) каταπλήσσω, ξενίζω 2) (цель и т. л.) χτυπώ

ПОРАЗИТЬ

пораз'ить, -аж'у, -аз'ит

ПОРАЗИТЬ

Een nederlaag toebrengen

ПОРАЗИТЬ

Гайхал, шагшрал, шагшруулах, гайхуулах

ПОРАЗИТЬ

поразить пораз`ить, -аж`у, -аз`ит

ПОРАЗИТЬ

поразить задан, захмдор крдан, зада раосндан

ПОРАЗИТЬ

ПОРАЗИТЬ и пр. см. поражать.

ПОРАЗИТЬ

поразить см. побеждать

ПОРАЗИТЬ

как громом поразить

ПОРАЗИТЬ

поразитьсов см. поражать.

ПОРАЗИТЬ

поразитьСм. побеждать...

ПОРАЗИТЬ

сов. от поражать

ПОРАЗИТЬ

см. Поражать.

T: 117