ПОВЕЛЕВАТЬ

ПОВЕЛЕВАТЬ повелеваю, повелеваешь, несов. (книжн. торж.). 1. кем-чем. Править, управлять, распоряжаться по праву своей власти (устар.). Конем спокойно всадник правит и отроком отец повелевает. Пушкин. Повелевать народом. Повелевать страной. 2. кому и с инф. По праву своей власти приказывать. Пповелевать подданным. || перен. Заставлять кого-н., требовать от кого-н. (ритор.). Так повелевает мне долг.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ПОВЕЛЕНИЕ →← ПОВЕЛ

Смотреть что такое ПОВЕЛЕВАТЬ в других словарях:

ПОВЕЛЕВАТЬ

ПОВЕЛЕВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. кем-чем. Иметь власть над кем-чем-н.(устар.). Л. подданными. 2. перен. Приказывать, указывать (высок.). Такповелевает совесть. II сов. повелеть, -лю, -лишь (ко 2 знач.).... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать несов. неперех. Подчинять кого-л. своей воле, заставляя слушаться, повиноваться; приказывать.

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать повелеть1. тк. несов. (тв.) уст. command (d.); (управлять) rule (d., over) 2. (дт. + инф.; приказывать, указывать) enjoin (i. + to inf.) м... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать См. приказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. повелевать приказывать; распоряжаться, крутить, властвовать, велеть, находиться у власти, управлять, помыкать, командовать, вертеть, предписывать, наказывать, указывать, править, быть у власти, стоять у власти Словарь русских синонимов. повелевать 1. см. править 1. 2. см. распоряжаться. 3. см. приказывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. повелевать гл. несов. 1. • распоряжаться • командовать • вертеть • крутить управлять чьими-либо поступками по своему усмотрению) 2. • распоряжаться • приказывать • командовать • велеть • наказывать • предписывать • давать приказ • отдавать приказание • давать распоряжение • отдавать распоряжение • делать распоряжение • отдавать приказ Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелева́ть, повелева́ю, повелева́ем, повелева́ешь, повелева́ете, повелева́ет, повелева́ют, повелева́я, повелева́л, повелева́ла, повелева́ло, повелева́ли, повелева́й, повелева́йте, повелева́ющий, повелева́ющая, повелева́ющее, повелева́ющие, повелева́ющего, повелева́ющей, повелева́ющего, повелева́ющих, повелева́ющему, повелева́ющей, повелева́ющему, повелева́ющим, повелева́ющий, повелева́ющую, повелева́ющее, повелева́ющие, повелева́ющего, повелева́ющую, повелева́ющее, повелева́ющих, повелева́ющим, повелева́ющей, повелева́ющею, повелева́ющим, повелева́ющими, повелева́ющем, повелева́ющей, повелева́ющем, повелева́ющих, повелева́вший, повелева́вшая, повелева́вшее, повелева́вшие, повелева́вшего, повелева́вшей, повелева́вшего, повелева́вших, повелева́вшему, повелева́вшей, повелева́вшему, повелева́вшим, повелева́вший, повелева́вшую, повелева́вшее, повелева́вшие, повелева́вшего, повелева́вшую, повелева́вшее, повелева́вших, повелева́вшим, повелева́вшей, повелева́вшею, повелева́вшим, повелева́вшими, повелева́вшем, повелева́вшей, повелева́вшем, повелева́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелева'ть, повелева'ю, повелева'ем, повелева'ешь, повелева'ете, повелева'ет, повелева'ют, повелева'я, повелева'л, повелева'ла, повелева'ло, повелева'ли, повелева'й, повелева'йте, повелева'ющий, повелева'ющая, повелева'ющее, повелева'ющие, повелева'ющего, повелева'ющей, повелева'ющего, повелева'ющих, повелева'ющему, повелева'ющей, повелева'ющему, повелева'ющим, повелева'ющий, повелева'ющую, повелева'ющее, повелева'ющие, повелева'ющего, повелева'ющую, повелева'ющее, повелева'ющих, повелева'ющим, повелева'ющей, повелева'ющею, повелева'ющим, повелева'ющими, повелева'ющем, повелева'ющей, повелева'ющем, повелева'ющих, повелева'вший, повелева'вшая, повелева'вшее, повелева'вшие, повелева'вшего, повелева'вшей, повелева'вшего, повелева'вших, повелева'вшему, повелева'вшей, повелева'вшему, повелева'вшим, повелева'вший, повелева'вшую, повелева'вшее, повелева'вшие, повелева'вшего, повелева'вшую, повелева'вшее, повелева'вших, повелева'вшим, повелева'вшей, повелева'вшею, повелева'вшим, повелева'вшими, повелева'вшем, повелева'вшей, повелева'вшем, повелева'вших... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

ПОВЕЛЕВАТЬ, повелеть что кому, при(на, у)казывать, распоряжаться по праву власти, заставлять слушаться, повиноваться. Бояре приговорили, и царь повелел. Они пьют, едят повеленное, песня. | Повелевать народом, государством, быть главою его, государем. -ся, страдат. Повелевается толпе, именем закона, разойтись! Повелеванье длит. повеленье окончат. действ. по глаг. | Повеленье, приказ, наказ, указ; приказанье, говор. о государе и высшей власти. Повелеватель, повелитель, -ница, повелевающий, более о владетельной, коронованной особе. На каждого исполнителя по три повелителя, о многоначалии. Повелительное слово, речь. Что за повелительный голос? Повелительное наклоненье глаголов, грамматич. приказанье в одном слове: иди! говори! Повелительство ср. право, власть, состоянье повелителя; -вовать, повелевать, быть повелителем. <br><br><br>... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: повелевать2) Ударение в слове: повелев`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): повелевать4) Фонетическая транскр... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

кому-чему что и с неопр. глагол несоверш. вида что делать?; неперех. неопр. глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: повелеваяве... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов. 1. обычно кем-чем. Править, управлять.Повелевать подданными. □ [Рыжий] был здоровый солдат, и потому повелевал теми, которые был... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

приставка - ПО; корень - ВЕЛ; соединительная гласная - Е; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОВЕЛЕВАВычисленный способ образования слова: Прис... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелеть 1) кому что - веліти, звеліти, повелівати, повеліти, загадувати, загадати, наказувати, наказати кому що. Срв. Приказывать. [Повелів нам любитися, тепер розлучаєш (Чуб.). Звели нам на ворога стати]. Обычай -вает - звичай велить. Мой долг мне это -вает - мій обов'язок мені це наказує (велить); 2) -вать кем - панувати над ким, обладувати ким, верховодити (над) ким. -вать народом, государством - обладувати народом, державою.... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

несов. книжн.1) твор. п. (править, управлять) gobernar (непр.) vt, dirigir vt2) см. повелеть

ПОВЕЛЕВАТЬ

несов.1) (править) 统治 tǒngzhī2) (приказывать, указывать) 命令 mìnglìng; (требовать) 要求 yāoqiúтак повелевает мне совесть - 良心要求我必定这样作

ПОВЕЛЕВАТЬ

несовер. книжн. кіраваць камандаваць загадваць прымушаць патрабаваць абавязваць гаварыць, казаць моя совесть повелевает мне сделать это — маё сумлен... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

книжн. commander vt; diriger vt (управлять) мой долг повелевает мне сделать это — le devoir me l'ordonne

ПОВЕЛЕВАТЬ

книжн.commander vt; diriger vt (управлять)мой долг повелевает мне сделать это — le devoir me l'ordonne

ПОВЕЛЕВАТЬ

Ударение в слове: повелев`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: повелев`ать

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать, повелев′ать, -аю, -аешь; несов.1. кем (чем). Иметь власть над кем-чем-н. (устар.). П. подданными.2. перен. Приказывать, указывать (высок.).... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

Czasownik повелевать nakazywać Archaiczny władać

ПОВЕЛЕВАТЬ

ПОВЕЛЕВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. кем-чем. Иметь власть над кем-чем-нибудь (устар.). Л. подданными. 2. перен. Приказывать, указывать (высок.). Так повелевает совесть. || совершенный вид повелеть, -лю, -лишь (ко 2 значение).... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

1) (иметь власть над кем-чем-л.) hükmetmek 2) (приказывать) buyurmak, emretmek; irade etmek

ПОВЕЛЕВАТЬ

Кіраваць, камандаваць, загадваць, прымушаць, патрабаваць, абавязваць, гаварыць, казаць, моя совесть повелевает мне сделать это — маё сумленне абавязвае мяне зрабіць гэта так повелевает мне долг — так кажа (гаворыць) мне абавязак... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

нсв кнжн (управлять) governar vt, dirigir vt

ПОВЕЛЕВАТЬ

несов. 1. кем-чем, уст. (управлять) бийлөө, башкаруу; 2. кому-чему (приказывать) буйруу, буйрук берүү, буйрук кылуу, мажбур кылуу, аргасыз кылуу; так мне повелевает долг ушундай кылууга менин милдетим мажбур кылып отурат.... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

несов. Т книжн. (распоряжаться) comandare vt; dettar legge; imperare vi (a) (господствовать) долг повелевает — il dovere comanda / impone долг мне повелевает... — il dovere mi chiama a... Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать приказывать, распоряжаться, крутить, властвовать, велеть, находиться у власти, управлять, помыкать, командовать, вертеть, предписывать, наказывать, указывать, править, быть у власти, стоять у власти<br><br><br>... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

(I), повелева/ю, -ва/ешь, -ва/ют

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать = несов. 1. (тв.; править) rule (smb.) ; 2. (дт. + инф.; приказывать) bid* ( smb. + to inf. ); мой долг повелевает мне сделать это I am in duty bound to do it. <br><br><br>... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

Начальная форма - Повелевать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

высок.befehlen (непр.) vt, gebieten (непр.) vt

ПОВЕЛЕВАТЬ

Несов. 1. köhn. idarə etmək, hökmranlıq etmək, hakimiyyət sürmək; 2. əmr etmək, buyurmaq, hökm vermək; 3. məc. məcbur etmək, vadar etmək, tələb etmək.... смотреть

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелеватьצִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)

ПОВЕЛЕВАТЬ

1. käskima2. käsku andma3. käsutama

ПОВЕЛЕВАТЬ

Повелева́ть-amuru, -tawalia;тот, кто повелева́ет mwamrishaji (wa-)

ПОВЕЛЕВАТЬ

فعل استمراري : دستور دادن

ПОВЕЛЕВАТЬ

Начальная форма - Повелевать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ПОВЕЛЕВАТЬ

1.иск.идарә (хакимлек) итү, хакимлек итү 2.кит.боеру, ...ырга кушу

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелев'ать, -'аю, -'ает

ПОВЕЛЕВАТЬ

несов.1. кем-чем, уст. басқару, меңгеру, билеу;2. см. повелеть

ПОВЕЛЕВАТЬ

1. władać;2. nakazywać, rozkazywać;

ПОВЕЛЕВАТЬ

Повелевать- imperare; imperitare;

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать высок. befehlen* vt, gebieten* vt

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать повелев`ать, -`аю, -`ает

ПОВЕЛЕВАТЬ

pārvaldīt, valdīt; pavēlēt; likt darīt, diktēt

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать фармонравоӣ кардан, идора кардан

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелеватьнесов книжн. διατάζω, προστάζω.

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелевать см. приказывать

ПОВЕЛЕВАТЬ

повелеватьСм. приказывать...

T: 233