ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ орфографии, ж. (от греч. orthos - правильный и grapho - пишу). Правила правописания. Русская орфография. Французская орфография. Новая орфография (правила русского правописания, установленные реформой 1917 г.). Земские грамотеи орфографии не знают, о словосочинении никогда не слыхали. Салтыков-Щедрин. В русской орфографии сама матушка не была сильна. Тургенев. Ѓ Соблюдение правил правописания. Писать без всякой орфографии. У него орфография хромает.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ОРФОЭПИЧЕСКИЙ →← ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ

Синонимы слова "ОРФОГРАФИЯ":

Смотреть что такое ОРФОГРАФИЯ в других словарях:

ОРФОГРАФИЯ

см. Правописание.

ОРФОГРАФИЯ

(греч. orthographía, от orthós — правильный и gráphõ — пишу)        правописание, система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (сло... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ, -и, ж. 1. Правила написания слов и их форм. 2. Само такоеправильное написание. О. страдает у кого-н. (пишет с ошибками; ирон.). IIприл. орфографический, -ая, -ое. Орфографическая ошибка.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

орфография ж. 1) Общепринятая система правил написания слов какого-л. языка; правописание. 2) Соблюдение таких правил правописания.

ОРФОГРАФИЯ

орфография ж.orthography, spelling

ОРФОГРАФИЯ

орфография правописание Словарь русских синонимов. орфография см. правописание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. орфография сущ. • правописание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. орфография сущ., кол-во синонимов: 2 • ортография (2) • правописание (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ортография, правописание... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (греч. orthographia, от orthos - правильный и grapho - пишу), правописание, система правил, определяющих единообразие способов передачи ре... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Орфография — см. Правописание.

ОРФОГРАФИЯ

@Правописание гласных в корнеI. Правописание гласных в корне § 1. Проверяемые безударные гласные § 2. Непроверяемые безударные гласные § 3. Чередующи... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (греч. orthós — «правильный», graphē — «письмо»), или правописание, — система общепринятых правил письма для какого-нибудь языка. Та... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(греч. orthographia, от orthos — правильный и grapho — пишу) — 1) исторически сложившаяся система единообразных написаний, к-рая используется в письменной речи (см. Письмо); 2) раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий систему правил, обеспечивающих единообразие написаний. О. как система написаний в звуко-бук-венном письме распадается на неск. разделов, каждый из к-рых представляет собой совокупность правил, основанных на определ. принципах. Орфографии, принципы определяют выбор одного написания там, где есть орфограммы, т. е. там, где возможны два или более разных написания. На основе этих принципов вырабатываются орфографич. правила, или обобщающие предписания. Центр, разделом О. совр. звуко-бук-венных систем письма является раздел об обозначении звуков (фонем) буквами. В зависимости от того, какой принцип является ведущим при обозначении звукового состава слов в той или иной нац. О., говорят о ведущем принципе этой орфографич. системы в целом. В совр. орфографиях применяются принципы: морфологический, фонетический, традиционный, а также принцип морфолого-графнч. аналогий. Иногда выделяют дифференцирующий принцип («ожог» — «ожёг», «компания» — «кампания» и др.), однако ряд исследователей (А. Н. Гвоздев и др.) считает, что дифференцирующие написания являются лишь следствием применения др. принципов. Классификации орфографич. принципов могут быть различными применительно к разным письм. языкам. Морфологи ч. принцип О.— это принцип обозначения одинаковым способом позиционно чередующихся фонем, при к-ром сохраняется графич. единообразие морфемы. Это достигается тем, что на письме не отражаются позиционные чередования гласных и согласных фонем, находящихся в одной морфеме соответственно в сильной и слабой позициях, т. е. фонемы, находящиеся в слабых позициях, обозначаются теми же буквами, что и фонемы в сильных ПОЗИЦИЯХ. Напр., «дуб» — как «дубы», «вода» — как «воду» (чередование фонем || , || на письме не отражается). Этот способ обозначения — применительно к рус. письму — называют также фонемным или фонематнч. принципом (с т. зр. московской фонологической школы). Фонетический принцип имеет место тогда, когда на письме специально отражаются позиционные чередования фонем, т. е. фонемы слабых позиций обозначаются буквами на основе прямого соответствия; фонема — адекватная ей буква. Графич. единство морфемы при этом не сохраняется. Ср. «бесполезный», но «безболезненный». Фонетич. принцип в качестве ведущего применяется редко (он лежит в основе, напр., белорус, и сер-бскохорват. О.). В рус. письме представлены единичные орфограммы, следующие фонетич. принципу- (приставки на -з; корни и приставки, начинающиеся с и находящиеся после конечных твердых согласных приставок: «предыдущий», «сызнова» и нек-рые др.). Хотя фонетич. принцип в рус. (а также в англ.) письме представлен ограниченно, онтологически он является первым, т. к. отражает прямое соответствие звука и буквы, лежащее в основе алфавитных систем письма. От фонетич. орфограмм следует отличать написания по произношению, где у пишущего нет выбора букв, т. к. все фонемы находятся в сильных позициях («сон», «там», «увял», «мол», «сразу», «трон» и т. д.). Обычно в словах чередуются орфограммы и неорфограммы, ср. «дуб», «вода», «трава», «вокзал» и т. п. (орфограммы выделены). Теория и методика изучения О. разных языков основывается на науч. выделении орфограмм в том или ином нац. письме с т. зр. носителя языка и с т. зр. изучающего этот язык носителя др. языка. Так, в любом произвольно взятом тексте рус. письма для русских '/э букв составляют орфограммы. Для нерусских в рус. письме будут др. орфограммы. Напр., для белорусов и поляков в словах типа «день», «тень», где для русских нет орфограмм, а также в словах типа «бежать» выделенные буквы являются трудными орфограммами, т. к. ни в белорус, ни в польск. яз. нет фонем и . Традиционный принцип О.— это такой принцип, при к-ром фонемы, находящиеся в слабых позициях, обозначаются одной из ряда букв, фонологически возможных для обозначения данной фонемы, ср. «печаль», «дебют», «язык», «мятеж», «пистолет», «мираж», «собака», «каблук» и др. Выбор букв осуществляется не на основе проверки сильной позицией, а на основе этимологии и традиции. Нек-рые исследователи (Гвоздев и др.) объясняют такие написания морфологич. принципом, поскольку при словообразовании и словоизменении графич. единство морфем сохраняется (ср. «собака, собачонка», «каблук, подкаблучник», «язык, языковой, языком» и т. п.), однако беспроверочность не позволяет отнести их к морфологич. принципу. Среди традиционных есть особые группы написаний еще более условных, напр. «доброго» (буква «г», а фонема ), «коснуться — касаться», «росток — возраст», «делаешь» и др. Традиционные написания первого типа широко представлены в рус. письме, написания более условные преобладают в англ. письме, значительно их кол-во во французском. Нек-рые виды написаний можно квалифицировать как принцип м о р ф о л о-го-графич. аналогий, им объясняют, напр., написание буквы «ь» как графич. уравнителя парадигм склонения существительных типа «ночь», «рожь» с парадигмой склонения существительных типа «ель» («ночь — ночью», «рожь — рожью», как «ель — елью»). Ср. одинаковую графич. парадигму слов муж. рода «врач — врачом», как «стол — столом». Буква «ь> является также графич. уравнителем морфологич. категории повелит, наклонения («режь», как «брось») и инфинитива («беречь», как «брать»). Этот принцип называют также граммематиче-ским (Ю. С. Маслов). Нек-рые орфографич. правила опираются на особые принципы. Правила о слитных, раздельных и дефисных написаниях слов и их частей основываются на лексико-синтаксич. принципе (при разграничении слова и словосочетания: «вперед-смотрящий» и «назад и вперед смотрящий») и лексико-морфологичес-ком («с начала года» и «сначала»). Выделяют также словообразовательно-грам-матич. принцип, применяемый при написании сложных прилагательных и существительных наличие или отсутствие суффикса в первой части сложных прилагательных и наличие или отсутствие соединит, гласных «о» или «е> в сложных существительных определяет слитное или дефисное написание: «автомобильно-дорожный» и «автодорожный», «угольно-графитовый» и «углеграфито-вый» (Б. 3. Букчина, Л. П. Калакуцкая). В нек-рых случаях применяются традиционные написания, гл. обр. в написаниях наречий и наречных сочетаний. Особый раздел О. представляют правила употребления прописных букв, специфичные для разных языков. Так, в нем. яз. все существительные пишутся с прописной буквы, в рус. яз. употребление прописных букв — графич. прием, в основе к-рого лежит разграничение имен собственных и нарицательных. Прописные буквы отмечают также начало новых отрезков речи (новых предложений после точки и нек-рых знаков препинания), начало стихотворных строк, применяются в нек-рых типах аббревиатур. Принципы употребления прописных букв различны: при членении текста применяется Син-таксич. принцип, при выделении собств. имен — семантический, при выделении аббревиатур — принцип аббревиации (Д. И. Алексеев). В основе правил переноса частей слов с одной строки на другую в рус. яз. лежит фонетич. принцип (перенос по слогам), к-рый осложнен морфологическим (учет морфемной структуры слога). Специфич. фактом письма являются графич. сокращения, принципы к-рых также вырабатываются для каждого языка. Особую область О. представляет собой правописание заимств. слов (см. Заимствование). При передаче в рус. текстах заимств. слов используются два способа их орфографич. оформления; транскрипция (оси. прием) и транслитерация. О. имеет особое социальное значение, она затрагивает интересы всего общества и является поэтому предметом постоянного внимания и заботы языковедч. орг-ций, занимающихся вопросами культуры речи. 9 Гвоздев А. Н., Основы рус. орфографии, 4 изд., М., 1954; Щерба Л. В., Осн. принципы орфографии и их социальное значение, в его кн.: Избр. работы по рус. языку, М., 1957; Убрятова Е. И., Нек-рые вопросы графики и орфографии языков народов СССР, пользующихся алфавитами на рус. основе, М., 1959; Г а к В. Г., Фраиц. орфография, М., 1959; его же, Орфография в свете структурного анализа, в ки.: Проблемы структурной лингвистики, М., 1962; Эккерт В. К.. Нем. орфография, М., 1960; Дмитриев П. А., Сафрой о в Г. И., Новые правила правописания сербохорват, языка, Л., 1963; Вопросы рус. орфографии, М., 1964; Проблемы сопр. рус. правописания, М., 1964; Комаров-ский Е. М-, Белорус, правописание, Минск, 1965; Балинская В. И., Орфография совр. англ. языка, Л., 1967; С е н-тенберг И. В., Лазарева М. Т., Англ. орфография, Л., 1970; Нерешенные вопросы рус. правописания, М-, 1974; Иванова В. Ф., Принципы рус. орфографии, Л., 1977; Аваиесов Р. И., Заметки по теории Рус. орфографии, в кн.: Восточно-слав. и общее яз-зиание, М., 1978; Кузькина С. М., Теория рус. орфографии, М., 1981; Опыт совершенствования алфавитов и орфографий языков народов СССР, М., 1982; V е п е г к у R. L., The structure of English orthography, The Hague, 1970; Nerius D., Scharnhorst J., Grundpositinnen der Orthographic в кн.: Theoretische Prob-leme der deutschen Orthographie, Bd 16, В., 1980; С a t а с h N., I.'orthographie, francaise. Traite theoriqueet pratique, [P.], 1980 (лит.): Henderson L., Orthography and word recognition in reading L., 1982 (лит.); Kohrt M., Problemgeschichte des Graphembegriffs und des friihen Phonembegriffs, Tubingen, 1985. В. Ф. Иванова.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(греч. orthographfa, от orthos — правильный и grapho — пишу), правила, устанавливающие единообразие способов передачи речи на письме. О. определяет передачу звуков (фонем) буквами; слитное, раздельное и дефисное написание слов и их частей; употребление прописных букв; способы переноса. Иногда как синоним О. употребляется термин «правописание», имеющий и более широкое значение, включающее пунктуацию. Ввиду культурного и социального значения О., её нормализация в каждой стране составляет предмет науч. исследований лингвистич. орг-ций общенац. значения. Результаты этой работы отражаются в словарях и правилах, традиционно рассматриваемых как нормативные. В Рос. Федерации для рус. языка действуют «Правила рус. орфографии и пунктуации», утверждённые в 1956 През. АН СССР, Мин-вом высш. и ср. спец. образования СССР и МП РСФСР (до этого времени действовали правила О, утвержденные Наркомпросом РСФСР 23 дек 1917 и подтвержденные декретом СНК РСФСР 10 окт 1918) «Правила» 1956 служат обязательным руководством при составлении учебников, специальных словарей, энциклопедий и справочников Обучение О. в школе начинается в 1-м кл и продолжается в течение всего курса родного языка Для усвоения правил написания слов учащиеся должны иметь элементарные знания о составе слова, частях речи и их формах и уметь производить грамматич. анализ, абстрагировать, обобщать Смешение орфографических и лежащих в их основе грамматич. явлений (частей речи, падежей существительных, прилагательных, числительных, местоимений, форм глаголов и т п) чаще всего является непосредственной причиной орфографич. ошибок Чтобы не смешивать морфологич.категории и формы и свободно применять правила О. в процессе письма, учащиеся должны приобрести четкие и прочные грамматич. знания и умения. Уже при обучении грамоте учащиеся овладевают фонетич написанием (определяемым произношением) слов, в после-букварный период — умением достаточно правильно слышать звуки в слове и фиксировать их при письме буквами Нек-рые фонетич написания также регулируются правилами, к-рые иногда называются графическими Эти правила усваиваются в основном на нач. стадии обучения путем упражнений в письме Умение правильно воспользоваться звуко-буквенным и слоговым анализом слов имеет первостепенное значение для усвоения этих написаний. Имеются и т и традиц.написания, не определяемые ни произношением, ни правилами. Правописание этих слов усваивается лишь памятью, при этом важную роль играет пользование словарями, нек-рые учителя при обучении правописанию подобных слов применяют послоговое орфографич. произношение, а также группировку слов по сходству написания. Среди традиц.написаний имеются и такие, относительно к-рых существуют определенные правила Учащиеся усваивают подобные написания в процессе изучения грамматики. Значит. раздел О. — слитные, раздельные и дефисные написания слов предлогов и приставок, частиц, сложных слов Здесь определенную роль играют лексико-синтаксич соображения Ошибки в написании предлогов, союзов, частиц, наречий, сложных слов часто встречаются в работах учащихся не только младших, но и ст. классов. Для их предупреждения и преодоления нужны ознакомление учащихся с разнообразными способами соединения частей и частиц речи в одно слово, приемами распознавания смешиваемых явлений, обобщение и систематизация относящихся сюда правил, упражнения в составлении словосочетаний и предложений. Для усвоения правил употребления прописных букв необходимо научить школьников понимать выделительную и различительную функции прописной буквы. В этой области много условного и спорного, поэтому в школе изучаются далеко не все случаи выделения слов прописной буквой. При обучении О к учащимся предъявляются след требования 1) внимание к слову и его написанию, т и орфографич. зоркость, 2) различение произношения осн. звуков и словесного ударения, 3) письмо не по буквам, а по слогам или целыми словами, 4) понимание значения слова, 5) умение находить орфографич. трудности, понимание того, в каких случаях надо и в каких не надо проверять написание, 6) развитый самоконтроль (посредством слуха, произношения и усвоенного правила), 7) умение разбирать морфологич.состав слова, 8) различение частей речи и их осн. форм, 9) уме ние устанавливать связи между словами в предложении и ставить вопросы от слова к слову, 10) умение самостоятельно работать с учебником и словарем, 11) осмысленное выполнение упражнений, активная работа над орфографич. ошибками Процесс изучения к -л орфографич. темы обычно делится на неск этапов ознакомление с грамматич. явлением, лежащим в основе орфографич. правила, анализ орфографич. материала, подлежащего усвоению, вывод правила, упражнения. Орфографич. грамотность проявляется в определенных навыках, формирование к-рых требует многочисленных и разнообразных упражнений. В их проведении можно также наметить ряд этапов узнавание изучаемого орфографич. явления (или орфограммы) в ряде слов, в предложении, в тексте, отнесение частного случая к тому или иному правилу, применение правила к данному орфографич. случаю, автоматизация навыка, для достижения к-рой необходимы упражнения гл. обр. конструктивного характера, когда учащимся приходится применять данное правило наряду с другими, ранее усвоенными. О в школе изучается преим в связи с изучением грамматич. явлений. Не все написания подчиняются единым правилам, поэтому для формирования навыков грамотного письма используются фонетич и словарные упражнения первые гл. обр. для фонетико-графич. написаний, вторые — для традиц.написаний. Методика обучения О. включает многочисл. орфографич. упражнения, к-рые делятся на три осн. вида., каждый из к-рых имеет свои подвиды: 1) списывание с книги или с доски, сопровождаемое анализом и объяснением написанного, выборочное выписывание из текста слов, словосоче таний или предложений на определенную орфографич. тему, списывание, усложненное к -л грамматич. или орфографич. заданием, восстановление деформированных предложений или текста; 2) Диктанты сопровождаемые объяснением написания тех или иных слов (комментируемое письмо), предупредительные (с предварит. грамматич. и орфографич. разбором), объяснительные (с последующим разбором и объяснением), творческие, контрольные (или проверочные) с предварит. самостоят. подготовкой учащихся по тексту, указанному учителем, и без такой подготовки; 3) Творческие письм работы свободный диктант, изложение, сочинение. Творческие письм работы являются собственно упражнениями в развитии письм речи (см Развитие речи), однако на определенных этапах, преим на этапе автоматизации навыка, они могут служить и целям формирования орфографич. грамотности. Центр вопрос. методики обучения родному языку — сочетание работы над орфографич. грамотностью с развитием речи. Для преодоления ошибок большое значение имеют их учет, классификация и анализ учителем и, под его руководством, самими школьниками, опирающаяся на этот учет дифференциров работа учителя с учащимися, часто с использованием спец. карточек, включающих нужные орфограммы, индивидуальная работа учащихся над ошибками, доп занятия с отстающими учащимися. Причинами орфографич. ошибок часто являются отсутствие регулярного повторения нек-рых наиб. трудных орфограмм, ослабление внимания к О. при изучении синтаксиса и пунктуации, неоправданное и бесконтрольное «многописание». Формирование орфографич. навыков требует постоянных упражнений и внимания к О. даже тогда, когда закончено изучение морфологии и изучаются синтаксис и пунктуация. В ст. классах школы, где по уч. плану нет особых часов для занятий грамматикой и О., используются все возможные случаи для устранения недочетов в орфографич. грамотности уч-ся. Н С Рождественский... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (греч. orthós - «правильный», graphē - «письмо»), или правописание, - система общепринятых правил письма для какого-нибудь языка. Так, из в... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

[греч. orthos — «правильный», graphe — «письмо», или правописание, — система общепринятых правил письма для какого-нибудь языка. Так, из возможных написаний «другова», «другово», «другого» правилам русской орфографии отвечает лишь последнее; следуя этим правилам, мы пишем «рожь», но «нож» (хотя в обоих случаях произносим на конце твердое «ш»), «садится», но «садиться» (хотя в обоих случаях произносим «садица») и т. д. Обычно различают 3 принципа О.: фонетический, морфологический и исторический. При фонетическом или, точнее, фонематическом (см. «Фонетика») письме каждая буква сохраняет то значение, к-рое ей присвоено в алфавите, и слово пишется, «как произносится». Морфологический  принцип заключается в том, что написание слова или части слова, принятое за основное, сохраняется во всех положениях, т. е., что в известных случаях слово пишется не так, как произносится, а как оно пишется в других случаях. Особым видом морфологического написания является написание сигнализирующее, вводящее в написание слова буквы, к-рые свидетельствуют о принадлежности слова к определенной грамматической категории; ср. напр. написание «ь» в словах женского рода на «ч», «ш», «ж», «щ» для отличия их от таких же слов мужского рода. Наконец исторический принцип О. заключается в том, что сохраняется уже существующее написание слова вне всякого отношения к его звучанию в живом языке; ср. напр. написание «и» (вместо произносимого звука типа «ы») после шипящих, восходящее к тому периоду истории языка, когда шипящие были мягкими. Особым видом исторического написания является написание этимологическое, оформляющее написание слова согласно его предполагаемому этимологическому источнику; ср. напр. франц. «vingt» по аналогии с латинским «viginti», нем. «blauen» по аналогии с «blau». Устанавливая так. обр. нормы письма, О. является одним из характерных проявлений унификации лит-ого яз. со стороны его письменного оформления. Потому-то унификация письма, т. е. закрепление орфографии во всех европейских яз., идет рука об руку со строительством национальных и литературных языков в период перехода соответствующих стран на путь капиталистического развития (см. «Язык»). Необходимость единой О. для всякого народа на высших стадиях его общественного развития не подлежит сомнению, ибо всякая дезунификация письма грозит стать препятствием к взаимообщению членов общества. Поэтому унификация О. закрепляется авторитетом государства и через школу, печать и иными путями проводится в жизнь. Причины расхождений письма и произношения весьма разнообразны и частью зависят от форм усвоения письма. Обычно новая письменность усваивающего языка создается под влиянием уже существующей письменности чуждого языка, путем механического перенесения на усваивающий язык навыков последней (см. «Графика»). Так, русская письменность складывается под влиянием уже известной грамотеям славянской письменности, письменные навыки западноевропейских языков — под влиянием латинской письменности, письменные навыки тюркских народов — под влиянием арабской письменности. Поэтому в алфавитах этих языков, с одной стороны, нехватает знаков для всех звуков языка, а с другой — есть ненужные знаки, к-рым не соответствуют особые звуки, ср. русск. «и» и «i». Расхождения письма и произношения в дальнейшем часто усиливаются вследствие изменения произношения. Так, в русском языке совпали два когда-то различных звука «е» и «» и т. д. В то время как произношение меняется, приемы письма следуют за ним лишь частично. Чем объяснить это явление Отчасти тем,  что, объединяя население, говорящее на различных диалектах, письмо не может точно воспроизводить звуки какого-либо одного из них, т. к. это затруднило бы остальных. Наряду с этим сохранению старой манеры письма способствует стремление не порывать связи с памятниками прежней культуры; так, благодаря своей исторической орфографии современный англичанин в состоянии читать произведения Шекспира. Но сохранение затрудненной манеры письма (О. исторической и этимологической) объясняется также и тем, что в классовом обществе письмо становится достоянием лишь господствующих классов, не заинтересованных в том, чтобы облегчить распространение грамотности. В истории письма неоднократно повторяются попытки «затруднить» письмо, сделать его достоянием немногих. Такова напр. «реформа» французской орфографии по этимологическому принципу в XVI в. учеными гуманистами, вводившая во французское письмо множество букв, не соответствовавших живому звучанию. Закреплению старой манеры письма способствуют и причины технические — всякая реформа орфографии влечет за собой расходы в типографском деле (переливка набора, перестройка наборных касс, переучивание наборщиков и т. д.). Так создается своеобразное противоречие: с одной стороны, господствующие классы общества заинтересованы в том, чтобы сохранить за собой преимущественное обладание мощным орудием культуры — письмом, с другой — развитие техники требует подготовленного, следовательно грамотного рабочего. Требование всеобщего начального обучения при сохранении исторической, далеко отошедшей от живой речи О. — одно из типичных противоречий капиталистического общества. Иначе разрешается вопрос об О. при диктатуре пролетариата. Борьба за распространение не только грамотности, но и высших ступеней образования среди широчайших масс трудящихся естественно приводит к пересмотру унаследованных традиционных О. в целях устранения из них ненужных трудностей. Поэтому в послеоктябрьскую эпоху в СССР развертывается строительство письменности, к-рое сводится в основном к следующим реформам: для народов с установившейся письменной традицией — устранение исторических пережитков в О., не вызывающее однако перерыва в письменной традиции (ср. реформу русской О., подготовленную Академией наук до 1917, но проведенную в жизнь лишь советской властью); для народов бесписьменных и младописьменных — создание основной базы для О. — нового алфавита, в к-ром число знаков соответствует числу наличных в языке фонем (см. «Новый алфавит»). Библиография: Грот Я. К., Филологические розыскания, изд. 2-е, т. II — Спорные вопросы русского правописания от Петра В. доныне, СПБ, 1876 (неск. изд.); Его же, Русское правописание, СПБ, 1885 (изд. 21-е, СПБ, 1914); Шереметевский В. П., К вопросу о «единообразии» в орфографии по поводу академического руководства: «Русское правописание», Москва, 1891; Брандт Р. Ф., О лженаучности нашего правописания, «Филологические записки», 1901, № 1—2; Корш Ф. Е., O русском правописании, «Известия Отделения русского языка и словесности Академии наук», т. VII (1902), кн. I; Томсон А. И., К теории правописания и методологии преподавания  его, в связи с проектированным упрощением русского правописания, Одесса, 1903; Сакулин П. Н., Вопрос, об упрощении русской орфографии, «Вестник воспитания», 1904, № 6; Ушаков Д. Н., Русское правописание, Очерк его происхождения, отношения его к языку и вопроса о его реформе, М., 1911 (с библ. более ранней лит-ры; то же, изд. 2-е, дополн., М., 1917); Бодуэн-де-Куртенэ И. А., Об отношении русского письма к русскому языку, СПБ, 1912; Чернышев В. И., Упрощение русского правописания, издание 2-е, СПБ, 1913; Сакулин П. Н., Новое русское правописание, М., 1917. Об орфографическом строительстве народов СССР — см. библиографию к ст. «Новый алфавит». См. также журналы: «Родной язык в школе», «Русский язык в советской школе» и др. Р. Шор... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(от греч. orthos — прямой, правильный + grapho — пишу) (правописание). Система правил: 1) о написании слов и их значимых частей, 2) о слитных, дефисных... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

    ОРФОГРАФИЯ (греч.) или правописание. Система правил, устанавливающих единообразные способы передачи речи в звуковом письме, т.-е. в таком письме, з... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ(греч.). Правописание, часть грамматики, исследующая правила письменной речи.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чуд... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(греч. όρθογραφία от όρθόζ - правильный и γράφω - пишу) - правописание, сист. правил, установленных в яз. для прав. передачи речи на письме, и лингвистич. дисципл., изучающая и формулирующая эти правила. О. регламентирует правила буквенной передачи фонемного облика слов, слитное, раздельное и дефисное написание слов, употребление прописных и строчных букв, способы графич. сокращения слов и словосочетаний, перенос слов со строки на строку. Термин "правописание" понимается обычно более широко - в него, помимо собств. О., включаются и правила пунктуации данного яз. <p class="tab">Нормы О. устанавливаются с учетом структуры и семантики язык. единиц. Так, характер написания слов (слитно, раздельно или через дефис) определяется лексико-морфологическими соображениями: слова пишутся раздельно, части слов - слитно, для переходных или неясных случаев введено полуслитное (через дефис) написание. Употребление прописных и строчных букв регулируется с учетом характера слова и его положения в предложении. Правила переноса слов определяются на основе слоговой и морфемной структуры слова. </p><p class="tab">Важнейшая часть рус. О. - буквенное обозначение звукового состава слова - строит свои правила на основе ряда принципов: 1) Морфологический (морфемный) принцип написания является ведущим и заключается в единообразном написании морфем, независимо от происходящих в них фонетических изменений. Так, приставка от- может в разных словах произноситься как [ат] (оттащить), [ад] (отдать), [am’] (оттеснить), [от] (отпуск), [од] (отдых), [от’] (оттепель) и даже [ац] (отцепить), однако в соответствии с морфол. принципом во всех этих случаях мы пользуемся одним написанием от-. Морфол. принцип не затрагивает явления двух типов: а) связанные со слоговым принципом графики - вод-а, но земл-я (в этих словах одному и тому же окончанию -а соответствуют разные буквы "а" и "я", поскольку в значение этих букв входит не только фонемный статус гласного, но и указание на мягкость / твердость предшествующего согласного); б) связанные с историческими чередованиями звуков - ног-а, но нож-ка, лез-у, но лазить и т. п. </p><p class="tab">2) Фонетический принцип ориентирует О. на произношение, при этом на письме отражаются позиционные чередования фонем, а графическое единообразие морфемы разрушается: разбить, но распилить, Играть, но сЫграть. В качестве ведущего используется редко (напр., в белорус. и сербохорват. О.). В рус. письме представлен единичными орфограммами, нарушающими ведущий морфологический принцип. </p><p class="tab">3) Исторический (традиционный, этимологический) принцип стремится сохранить написание, применявшееся ранее, выбор написания определяется этимологией или традицией: воКзал, хорошеГо, сОбака. Данный принцип широко представлен в англ. и франц. О. </p><p class="tab">4) Принцип графико-морфологических аналогий (граммематический) - выбор написания определяется стремлением к аналогии с др. словом того же грам. класса. Этому принципу написания подчинено написание буквы ь после шипящих в словах ряда морфологических категорий: ночь, рожь - как ель, режь - как брось, беречь - как брать. </p><p class="tab">5) Иногда выделяют дифференцирующий принцип - выбор написания продиктован стремлением разграничить, дифференцировать орфографическими средствами два слова: ожОг и ожЁг, кОмпания и кАмпания и др.</p>... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРА́ФИЯ (орто-, орѳо-), и, ж.1.Общепринятые правила письма; правописание.Напечатали ее толь просто, что без учителя и орфографии не можно .. расто... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(греч. orthographia, от orthos - правильный и graphio - пишу)   — правила, устанавливающие единообразие способов передачи речи на письме. О. определяет... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРА́ФИЯ (греч. orthographía — правописание) поэтическая, сознательные отступления от нормативной О. в художественных текстах. Они могут быть никак не связаны с особенностями произношения, например прописные буквы в начале стихотворных строк или дифференцирующее написание существительного в предложном падеже («в поднебесьи»). Это относится и к таким случаям, как вариант «жолтый» у А. А. Блока с дополнительным значением «причастный миру сытых». О языковой, а не орфографической ошибке говорят написания типа «рыбяя» или «странная рифма» типа «где б он ни был — небо» до исправления редактором из «где б он не был». Часто встречающиеся в литературе написания «што», «штоп», «штобы», «скушный», «конешно» — это неорфографическая запись как раз литературного произношения. См. также Орфоэпия и Транскрипция. <p class="tab">Литература: </p><p class="tab">Панов М. В., И все-таки она хорошая! Рассказ о русской орфографии, ее достоинствах и недостатках, М., 1964; </p><p class="tab">Нерешенные вопросы рус. правописания, М., 1974. </p><p class="tab">В. П. Григорьев.</p>... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

1) нормы написания слов; вместе с пунктуацией составляют систему правописания, установленную Сводом правил 1956 г. Орфография основана на принципах графики и призвана обеспечивать выбор из допускаемых ею вариантов. Так, рус. графика допускает обозначение звука ц буквой ц и сочетаниями тс, тьс, а орфография устанавливает, когда следует прибегать к каждому из них, в зависимости от грамматики слова: любимица, влюбятся, влюбиться. Основной принцип рус. орфографии – морфологический (морфемный), действует наряду с традиционным и фонетическим. Кроме того, орфография определяет правила слитного/раздельного/дефисного написания слов и употребления строчных/прописных букв. 2) Лингвистическая наука, изучающая нормы орфографии и вырабатывающая рекомендации к их изменению (часть ортологии). Рус. орфография развивается с 18 в. Первый свод правил орфографии появился в 1873 г., тогда же началась работа над упрощением рус. орфографии, завершившаяся ее реформой 1917 г. Современная орфография пытается осмыслить историю и практику письма с научных позиций.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

1) Орфографическая запись слова: орфография2) Ударение в слове: орфогр`афия3) Деление слова на слоги (перенос слова): орфография4) Фонетическая транскр... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(греч. όρθός прямой + γραφό ïишу)Правописание, общепринятая система способов написания всех слов данного языка. Собрание правил для нормативного написа... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где orthographie &LT; греч. orthographia, где оно образовано суффиксацией сложения слов orthos «правильный, правый» ... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

корень - ОРФО; корень - ГРАФ; окончание - ИЯ; Основа слова: ОРФОГРАФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОРФО; ∩ - ГРАФ;... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

орфография сущ.жен.неод. (1)ед.вин.прочти, рассмейся, заметь, что не по тебе, орфографию от себя дополни, переписывал кто-то в Преображенском полку.Пс5... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

-и, ж. Общепринятая система правил написания слов данного языка; правописание.||Соблюдение правил правописания.[От греч. ’ορθός — правильный и γράφω... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Орфогра́фия. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где orthographie < греч. orthographia, где оно образовано суффиксацией сложения слов orthos «правильный... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Ударение в слове: орфогр`афияУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: орфогр`афия

ОРФОГРАФИЯ

Этот языковедческий термин был заимствован из французского, где orthographic от латинского orthographia, восходящего к греческому первоисточнику, в котором это слово образовано из orthos – "правильный, правый" и graphein – "писать". Параллельно слову орфография существует и калька правописание.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

орфогра́фия, орфогра́фии, орфогра́фии, орфогра́фий, орфогра́фии, орфогра́фиям, орфогра́фию, орфогра́фии, орфогра́фией, орфогра́фиею, орфогра́фиями, орфогра́фии, орфогра́фиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ортография, правописание... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(от греческого orthos - правильный и grapho - пишу), 1) правописание - система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов, их форм... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

орфографияאוֹרתוֹגרַפיָה נ'; כּתִיב ז'* * *כתיב נכוןСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

Рао Раия Орфография Орография Ория Орига Орграф Оргия Орг Оао Ирга Игра Иго Гриф Графия Граф Гофр Горфо Гори Гор Раф Рафия Рая Риа Рига Гифа Рио Риф Рифя Гиф Гиря Гаф Рия Фаг Фига Фигаро Фира Фифа Фифо Фора Арго Агро Фри Фря Яга Агор Яро Яффа Фрг Фра Форо Аир Ария Гарри Фарфор Рффи Рог... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (от греч . orthos - правильный и grapho - пишу), ..1) правописание - система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов, их форм и значимых частей) на письме...2) Раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий систему таких правил.<br><br><br>... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (от греч. orthos - правильный и grapho - пишу) -..1) правописание - система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов, их форм и значимых частей) на письме<p>2)] Раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий систему таких правил.<br></p>... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ (от греческого orthos - правильный и grapho - пишу), 1) правописание - система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов, их форм и значимых частей) на письме. 2) Раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий систему таких правил. <br>... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

сущ. жен. родамед., с.-х., филол.орфографія

ОРФОГРАФИЯ

- (от греч. orthos - правильный и grapho - пишу) -..1)правописание - система правил, определяющих единообразие способов передачиречи (слов, их форм и значимых частей) на письме...2) Раздел языкознания,изучающий и разрабатывающий систему таких правил.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ж Orthographie f, pl -phien, Rechtschreibung fСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

Rzeczownik орфография f ortografia f

ОРФОГРАФИЯ

1. kirjaviis2. kirjutusviis3. ortograafia4. õigekiri5. õigekirjutus

ОРФОГРАФИЯ

орфография, орфогр′афия, -и, ж.1. Правила написания слов и их форм.2. Само такое правильное написание. О. страдает у кого-н. (пишет с ошибками; ирон.).... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ, -и, ж. 1. Правила написания слов и их форм. 2. Само такое правильное написание. Орфография страдает у кого-нибудь (пишет с ошибками; ирон.). || прилагательное орфографический, -ая, -ое. Орфографическая ошибка.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. орфогра/фииСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

Правописание, система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов и грамматических правил) на письме. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: ортография, правописание... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Орфография (Orthography) Правописание, система правил, определяющих единообразие способов передачи речи (слов и грамматических правил) на письме. ... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

helyesírás* * *жhelyesírás, ortográfiaСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

(от греч. orthos — правильный и grapho — пишу) — 1) общепринятая система правил написания слов данного языка; 2) раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий нормативную систему написания слов.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

орфогра'фия, орфогра'фии, орфогра'фии, орфогра'фий, орфогра'фии, орфогра'фиям, орфогра'фию, орфогра'фии, орфогра'фией, орфогра'фиею, орфогра'фиями, орфогра'фии, орфогра'фиях... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

Орфография ■ Верить в неё, как в математику.Синонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

ж. орфография (туура жазуу эрежеси); русская орфография орус орфографиясы; киргизская орфография кыргыз орфографиясы; правила орфографии орфографиянын эрежелери.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

ortografi, rettskrivning, skrivemåte, stavemåteСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

Общий термин, используемый для обозначения любой системы письма. Подробнее о различных типах см. алфавит, логография, се-масиография, слоговая азбука.... смотреть

ОРФОГРАФИЯ

жortografia fСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

орфография ж Orthographie f, pl -phi|en, Recht|schreibung f cСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

ж. orthographe f

ОРФОГРАФИЯ

орфогра́фия, -иСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

жyazım; imlaСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

орфогр'афия, -иСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

ж.orthographe fСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

ж.ortografía f

ОРФОГРАФИЯ

орфография (гр- orthos правильный + ...графия] - правописание, общепринятая система правил написания слов данного языка.

ОРФОГРАФИЯ

орфографияСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

орфография орфогра́фияИз греч. ὀρθογραφία, сближенного в отношении ударения с лат. orthographia.

ОРФОГРАФИЯ

правописание, система правил, определяющих единообразие способов письменной передачи речи. Раздел языкознания.

ОРФОГРАФИЯ

См. ortografìa.Синонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

正字法 zhèngzìfǎСинонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

{²r'et:skri:vning}1. rätt|skrivning

ОРФОГРАФИЯ

орфография || орфографический; орфография правилӧяс — орфографические правила; см. тж. гижанног

ОРФОГРАФИЯ

Начальная форма - Орфография, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ОРФОГРАФИЯ

فقط مفرد : املاء

ОРФОГРАФИЯ

• rašyba (1)

ОРФОГРАФИЯ

ж. ortografia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ортография, правописание

ОРФОГРАФИЯ

ж.orthography, spelling

ОРФОГРАФИЯ

Орфография- orthographia; recte scribendi scientia;

ОРФОГРАФИЯ

foikeinkirjoitus

ОРФОГРАФИЯ

Орфогра́фияhija (-), tahijia (-)

ОРФОГРАФИЯ

Из греч. , сближенного в отношении ударения с лат. orthographia.

ОРФОГРАФИЯ

орфография , емле (сөздерді дұрыс жазу ережелерінің жиынтығы)

ОРФОГРАФИЯ

сущ.жен.орфографи (сӑмахсене тӗрӗс ҫырмалли йӗркесем)

ОРФОГРАФИЯ

ОРФОГРАФИЯ, ортография, правопись.

ОРФОГРАФИЯ

Ж мн. нет dilç. orfoqrafiya (yazı qaydaları).

ОРФОГРАФИЯ

• ortografie• pravopis

ОРФОГРАФИЯ

Зөв бичих зүй, үсгийн дүрэм

ОРФОГРАФИЯ

орфография орфогр`афия, -и

ОРФОГРАФИЯ

орфография = ж. spelling.

ОРФОГРАФИЯ

ж. Orthographie f, Rechtschreibung f.

ОРФОГРАФИЯ

правопис (-су) (м. р.), ортографія.

ОРФОГРАФИЯ

орфография правописание

ОРФОГРАФИЯ

ortogrāfija, pareizrakstība

ОРФОГРАФИЯ

spelling, orthography вчт.

ОРФОГРАФИЯ

орфография ж η ορθογραφία

ОРФОГРАФИЯ

орфографияж ἡ ὁρθογραφία.

ОРФОГРАФИЯ

арфаграфія, жен.

ОРФОГРАФИЯ

орфография имло

ОРФОГРАФИЯ

{N} ւղղագրւթյւն

ОРФОГРАФИЯ

Rättskrivning

ОРФОГРАФИЯ

Арфаграфія

T: 180