Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
ОБИЖАТЬ, -СЯ см. обидеть, -ся.
обижать несов. перех. 1) Наносить обиду (1), причинять неприятности. 2) Наносить ущерб, обманывать в делах. 3) перен. разг. Наделять чем-л. в недостаточной степени или плохим по качеству; обделять.<br><br><br>... смотреть
обижать обидеть (кого-л.)1. offend (smb.); hurt* / wound (smb.‘s) feelings разг. они его обидели — they have offended him; they have hurt / wounded hi... смотреть
обижать Оскорблять, задевать, трогать огорчать; нападать, колоть, язвить; обездолить, обделить, обойти; причинить неприятность. Разобидел он меня горько. Житья от него нет (не стало), он меня тупым ножом режет, без ножа зарезал. Задеть (задирать, забирать, схватить, трогать, зацепить) за живое, задеть больную жилку (струну). "Не могу стерпеть, чтобы мне кто-нибудь на ногу наступил". Салт. "Пальцем, говорит, не смейте девку трогать, она ни в чем не виновата". Писемск. Волоска не тронуть. "А больше их не троньте волоском". Крыл.. Ср. . См. мучить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обижать оскорблять, задевать, трогать, огорчать, нападать, колоть, язвить, обездоливать, обделять, обходить, причинить неприятность, разобижать, задирать, забирать, схватывать, трогать, мучить, теснить, зацеплять (за живое, больную (жилку, струну)), на ногу наступать, пальцем трогать, (за)резать (тупым ножом, без ножа), житья (от кого нет, не стало) Словарь русских синонимов. обижать 1. наносить обиду кому, делать больно кому; задевать, разобижать (разг.) см. также оскорблять 2. см. обделять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обижать гл. несов. 1. • обделять • обходить 2. • оскорблять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: утешать... смотреть
обидеть1) (наносить обиду) 欺负 qīfù, 使...受委屈 shǐ...shòuwēiqu, 得罪 dézuìне знаю, чем я его обидел - 不知道我怎么得罪了他он обижен несправедливым отношением - 不公平的看待... смотреть
– причинять несправедливое (или кажущееся несправедливым) огорчение, унижать достоинство кого-либо. Можно обидеть собеседника нечаянно (высказыванием, в котором он усмотрит неприятный намек на себя, нетактичной рекомендацией ему и др.) и умышленно (явно отрицательной его оценкой, оценкой его родителей, социального сословия или нации, к которым он принадлежит, его эстетических вкусов и др.). Целесообразная реакция при переживании обиды – промолчать (особенно если собеседник недостаточно чуткий человек), или вежливо сказать: «А вы не думаете о том, что я могу обидеться?»; «Вы, наверное, хотите меня обидеть» и т. п. Не надо сразу лезть в бутылку: на обидные слова отвечать тем же.... смотреть
• кого-то bántalmazni vkit• bántani • megbántani • megsérteni * * * несов. - обижа́ть, сов. - оби́деть(оскорблять) megsérteni, (задевать) megbántani, e... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обижать2) Ударение в слове: обиж`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обижать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Обижать, оскорблять, задевать, трогать огорчать; нападать, колоть, язвить; обездолить, обделить, обойти; причинить неприятность. Разобидел он меня горько. Житья от него нет (не стало), он меня тупым ножом режет, без ножа зарезал. Задеть (задирать, забирать, схватить, трогать, зацепить) за живое, задеть больную жилку (струну). "Не могу стерпеть, чтобы мне кто-нибудь на ногу наступил". Салт. "Пальцем, говорит, не смейте девку трогать, она ни в чем не виновата". Писемск. Волоска не тронуть. "А больше их не троньте волоском". Крыл. Ср. Задирать, Мучить и Теснить. См. мучить<br><br><br>... смотреть
обижатьОскорблять, задевать, трогать огорчать; нападать, колоть, язвить; обездолить, обделить, обойти; причинить неприятность.Разобидел он меня горько. Житья от него нет (не стало), он меня тупым ножом режет, без ножа зарезал. Задеть (задирать, забирать, схватить, трогать, зацепить) за живое, задеть больную жилку (струну). "Не могу стерпеть, чтобы мне кто-нибудь на ногу наступил". Салт. "Пальцем, говорит, не смейте девку трогать, она ни в чем не виновата". Писемск. Волоска не тронуть. "А больше их не троньте волоском". Крыл..Ср. .См. мучить...... смотреть
несов.; сов. - оби́детьgücendirmek; darıltmak; incitmek; gönlünü / hatırını kırmakя не могу́ его́ оби́деть! (отказав в чем-л.) — gönlünü / hatırını kı... смотреть
обижать глаг.несов. (2)прош.мн.солдаты никого не обижали и он всех принимал дружелюбно.Пс105.деепр.наст.И вот, о женщины! не обижая вас, Вот та, котора... смотреть
кого-что чем глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: обижая от слова: обидетькривдитиДієприслівникова форма: кривдячи
корень - ОБИЖ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОБИЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОБИЖ; ⏰ - АТЬ; Слово Обижать соде... смотреть
обижать = , обидеть 1. (вн.; нанести обиду) offend (smb.) ; hurt*/wound smb.`s feelings; 2. вн. разг. (наносить ущерб кому-л.) do* (smb.) down; 3. (вн. тв.) разг. (лишать чего-л.) : природа не обидела его силой he was no weakling, he had plenty of strength; обижаться, обидеться take* offence; (на вн. ) be* hurt/offended (with); be*/get* huffy (with). <br><br><br>... смотреть
обижать оскорблять, задевать, трогать, огорчать, нападать, колоть, язвить, обездоливать, обделять, обходить, причинить неприятность, разобижать, задирать, забирать, схватывать, трогать, мучить, теснить, зацеплять (за живое, больную (жилку, струну)), на ногу наступать, пальцем трогать, (за)резать (тупым ножом, без ножа), житья (от кого нет, не стало)<br><br><br>... смотреть
• nuskiausti (džia, dė)• skriausti (džia, dė)• nuskriausti (džia, dė)• skausti (džia, dė)
гл.1) (ранить) injure, hurt 2) (оскорблять) insult, offend 3) (унижать) mortify
гл. несов - обижать, сов - обидетьto hurt smb's feelings; offend; woundАнтонимы: утешать
• křivdit někomu• poranit• ranit• ubližovat• ubližovat někomu• ublížit• urazit• urážet• urážet někoho• šidit
обидеть ображати, ображувати, образити, уразити кого, кривдити, с[у]кривдити, покривдити кого, окривджати, окривдити кого, чинити кривду кому, зобіж(д)ати, зобідити кого. Обиженно - ображено, уражено, с[по]кривджено. Обиженный - ображений, скривджений, покривджений, уражений.... смотреть
(I), обижа/ю(сь), -жа/ешь(ся), -жа/ют(ся)Антонимы: утешать
обижатьעָלַב [לַעֲלוֹב, עוֹלֵב, יַעֲלוֹב]* * *חטאלהסתגףלהעליבלהרעלהשפילליפףלפגועמחץלגרום לעווללהעלבАнтонимы: утешать
Czasownik обижать obrażać krzywdzić ranić
Ударение в слове: обиж`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обиж`ать
см. обидеть Антонимы: утешать
см. обидеть Антонимы: утешать
= обижаться; imperf; ks обидеть, обидетьсяне обижайтесь — älkää loukkaantuko
Начальная форма - Обижать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-а́ю, -а́ешь. несов. к обидеть.Антонимы: утешать
{st'ö:ter}1. stöter stötande åsikter--отталкивающие взгляды
несов.см. обидеть
Обижа́ть-chafua mоуо, -mtia mtu chuki, -chukiza, -dharau, -husudu, -kashifu, -kirihi, -tadi, -tunisha, -zisha
1. haavama2. ilma jätma3. solvama
обиж'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: утешать
• глубоко обижатьАнтонимы: утешать
فعل استمراري : آزردن ، رنجانيدن
см. обидеть
o'ksitmoq, ranjitmoq
støteАнтонимы: утешать
обижать(ся) см. обидеть(ся)Антонимы: утешать
Мухи не обидит кто-либо.І мухи (і комашини) не скривдить (не зачепить) хто.
утешатьАнтонимы: утешать
обижатьbeleidigeАнтонимы: утешать
Начальная форма - Обижать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
обижатьнесов 1. προσβάλλω, πειράζω, θίγω· 2. (обделять, тж. чем) ἀδικῶ.
см. обидеть Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: утешать
см. обидеть
обижать, обиж′ать(сЯ) см. обидеть, -ся.
обижать обиж`ать, -`аю, -`ает
Beledigen
offend
ОБИЖАТЬ, -СЯ см. обидеть, -ся.
nodarīt pārestību, pāri darīt
несовер. крыўдзіць
{V} նեղացնել վիրավորել
колсемс мяль, покорямс
несов. см. обидеть.
Несов. bax обидеть.
Förorätta, förnärma
ренжіту, жәбірлеу
несов. обидеть
обижать см.
см. обидеть
krzywdzić;
beleidigen
Крыўдзіць