НЕУДОБНО

НЕУДОБНО нареч. 1. Нареч. к неудобный. Неудобно лежит. Неудобно расположены комнаты. 2. безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с инф. Так, что нет достаточного удобства для чего-н., плохо. Ему неудобно сидеть. 3. безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с инф. Стеснительно, совестно; стыдно; неуместно, неприлично. Мне неудобно ему об этом говорить.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

НЕУДОБНЫЙ →← НЕУДЕРЖИМЫЙ

Смотреть что такое НЕУДОБНО в других словарях:

НЕУДОБНО

неудобно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: неудобный (1,3). 2. предикатив 1) Об ощущении неудобства, стесненности, испытываемых кем-л. 2) перен. О чувстве смущения, стеснения, неловкости, испытываемом кем-л.<br><br><br>... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно 1.1. прил. кратк. см. неудобный 2. предик. безл. (плохо) it is inconvenient 3. предик. безл. (совестно): мне, право, неудобно вас беспокоит... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно См. неловкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неудобно неловко, совестно; неприлично, западло, дискомфортно, неприятно, малоудобно, не с руки, стесненно, неспособно, неприспособленно, несподручно, неуместно, совесть зазрит, неудобняк, зазорно, не рука, неблагоустроенно, стыдно, стеснительно, обременительно Словарь русских синонимов. неудобно 1. неловко, не с руки; несподручно, неспособно (разг.); не рука (устар.) 2. см. стыдно 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неудобно неизм. 1. • неловко • несподручно 2. • неловко • совестно (выражение чувства смущения)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неудобно нареч, кол-во синонимов: 32 • громоздко (7) • дискомфортно (3) • зазорно (10) • западло (18) • затруднительно (14) • малоудобно (3) • не по себе как-то (3) • не рука (15) • не с руки (9) • неблагоустроенно (2) • невместно (8) • невыгодно (22) • неловко (37) • неповадно (2) • неподходяще (11) • неприлично (41) • неприспособленно (2) • неприютно (2) • неприятно (60) • нескладно (39) • несподручно (9) • неспособно (5) • неудобняк (6) • неуместно (20) • обременительно (9) • совестно (7) • совесть зазрит (6) • стесненно (15) • стеснительно (11) • стыдно (17) • тряско (4) • через жопу (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгодно, неловко, неповадно, неподходяще, неприлично, неприспособленно, неприютно, неприятно, нескладно, несподручно, неспособно, неудобняк, неуместно, обременительно, совестно, совесть зазрит, стесненно, стеснительно, стыдно... смотреть

НЕУДОБНО

НЕУДО́БНО (также раздельно).1.нареч.Затруднительно, трудно, с трудом.Раковина для своей пустоты водою носима бывает, .. но с зубами сего случиться не м... смотреть

НЕУДОБНО

1) нареч. я сиде́л неудо́бно — oturduğum yerde rahat değildimон чу́вствовал себя́ неудо́бно — sıkılıyordu2) безл., → сказ., в соч. нам здесь неудо́бно ... смотреть

НЕУДОБНО

1. нареч. к неудобный.На заборе, неудобно примостившись между кольями, сидел огородник-пчеловод и отпиливал ветку яблони. Ливеровский, Ветка яблони. 2.... смотреть

НЕУДОБНО

1) нареч. 不方便地 bù fāngbiàn-de, 不舒服地 bù shūfu-de2) в знач. сказ. безл. (об ощущении неудобства) 不方便 bù fāngbiàn, 不舒服 bù shūfuсидеть на этом стуле неудоб... смотреть

НЕУДОБНО

1) нареч. d'une manière incommode; incommodément стол стоит неудобно — la table est mal placée2) предик. безл. il est incommode de...неудобно сидеть — ... смотреть

НЕУДОБНО

1) нареч. incómodamente, de una manera incómoda2) безл. в знач. сказ. es incómodo, no es cómodoсидеть здесь неудобно — es incómodo sentarse (estar sent... смотреть

НЕУДОБНО

1) нрч. - невигідно, (чаще несподручно) незручно; 2) (сказ. безл. предл.) - а) невигідно и (редко) (є) невигода, неспосібно, (чаще несподручно) незручно, (зап. ненаручно), не з руки, не від руки, (неприятно) прикро, (плохо, круто) мулько. [Одному легше тікати тими лісами, а двом невигідно (Франко). Мені є невигода тут сидіти (Л. Укр.). Їхати цим возом неспосібно (Звин.). Лівою рукою незручно робити (Київ). Ненаручно йому вертатися дорогою, котрою прийшов (Маковей). Сидіти було прикро, бо скринька була перев'язана гудзоватим мотузком (М. Левиц.). І в того (сина) старому хутко стало мулько (Драг.)]. Сидеть в этом кресле -но - сидіти в цьому кріслі невигідно. Нести это ведро -но - нести це відро незручно; б) (неловко) незручно, ніяково, (диал.) яковось; (не пристало) не випадає. [Тепер їй незручно було зустрічатися з цим учителем (Васильч.). Незручно було нагадувати начальникові про його обов'язки (М. Левиц.). Мені чогось ніяково було просити його про це (Крим.). І не хотілось-б... смотреть

НЕУДОБНО

... в кармане зонтик раскрывать... в почтовом ящике спать: ноги высовываются и дует... жопой огурцы собирать... на потолке спать, одеяло сползает, да и... смотреть

НЕУДОБНО

1) unbequem; безл. es ist unbequem 2) (неприлично, неприятно) unangenehm, peinlich это неудобно — es ist unangenehm, das geht nichtмне неудобно — mir i... смотреть

НЕУДОБНО

1) Орфографическая запись слова: неудобно2) Ударение в слове: неуд`обно3) Деление слова на слоги (перенос слова): неудобно4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

НЕУДОБНО

нрчincomodamente, sem comodidades; бзл é incómodo, não é cómodo бзл (о чувстве неловкости); бзл (неуместно) é inconveniente, não convémСинонимы: громо... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно = 1. нареч. awkwardly; uncomfortably; 2. в знач. сказ. безл. (об ощущении неудобства) it is uncomfortable; сидеть было неудобно it was an uncomfortable seat; 3. в знач. сказ. безл. (дт.) (о чувстве смущения) : мне неудобно I feel awkward/embarrassed; мне было неудобно за него his behaviour embarrassed me, I found his behaviour embarassing; 4. в знач. сказ. безл. (+ инф.) (о сознание неуместности чего-л.) it is awkward (+ to inf) ; неудобно начинать такой разговор в машине a car is not the place for a conversation of that kind; неудобный 1. uncomfortable, inconvenient; 2. (неловкий) awkward; 3. (неприятный, затруднительный) awkward, embarrassing. <br><br><br>... смотреть

НЕУДОБНО

1) нареч. d'une manière incommode; incommodément стол стоит неудобно — la table est mal placée 2) предик. безл. il est incommode de... неудобно сидеть... смотреть

НЕУДОБНО

*неудо/бно, нареч. и в знач. сказ. Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустрое... смотреть

НЕУДОБНО

Przymiotnik неудобный niewygodny Przenośny kłopotliwy Przenośny niewłaściwy Przysłówek неудобно niewygodnie Przenośny kłopotliwie Przenośny niewłaściw... смотреть

НЕУДОБНО

1) нар. scomodamente, senza comodita неудобно сидеть — star seduto scomodo 2) сказ. + Д non è agevole; non è bello; è inopportuno; c'è l'imbarazzo (di...) мне неудобно ему об этом говорить — non me la sento di parlagli di questo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгодно, неловко, неповадно, неподходяще, неприлично, неприспособленно, неприютно, неприятно, нескладно, несподручно, неспособно, неудобняк, неуместно, обременительно, совестно, совесть зазрит, стесненно, стеснительно, стыдно... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно 1. unbequem; безл. es ist unbequem 2. (неприлично, неприятно) unan|genehm, peinlich это неудобно es ist unan|genehm, das geht nicht мне неудобно mir ist es peinlich, ich geniere ( Z e - ] mich<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгодно, неловко, неповадно, неподходяще, неприлично, неприспособленно, неприютно, неприятно, нескладно, несподручно, неспособно, неудобняк, неуместно, обременительно, совестно, совесть зазрит, стесненно, стеснительно, стыдно </div><br><br>... смотреть

НЕУДОБНО

Неудобно спать стоя. Разг. Шутл. Ответная реплика на фразу, содержащую слово «неудобно». (Запись 2001 г.).Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, з... смотреть

НЕУДОБНО

неудобноלֹא נוֹחַСинонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, нев... смотреть

НЕУДОБНО

it is inconvenient• Однако зачастую неудобно... - Very often, however, it is not convenient to... Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло... смотреть

НЕУДОБНО

неуд'обно, нареч. и в знач. сказ.Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно... смотреть

НЕУДОБНО

нареч. и в знач. сказ. Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невмест... смотреть

НЕУДОБНО

inconvenientlyСинонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгод... смотреть

НЕУДОБНО

неудобноСинонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгодно, н... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невместно, невыгодно, неловко, неповадно, неподходяще, неприлично, неприспособленно, неприютно, неприятно, нескладно, несподручно, неспособно, неудобняк, неуместно, обременительно, совестно, совесть зазрит, стесненно, стеснительно, стыдно... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно— inconventientlyСинонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невмес... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно— inconventientlyСинонимы: громоздко, дискомфортно, зазорно, западло, затруднительно, малоудобно, не рука, не с руки, неблагоустроенно, невмес... смотреть

НЕУДОБНО

приставка - НЕ; корень - УДОБН; суффикс - О; Основа слова: НЕУДОБНОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суф... смотреть

НЕУДОБНО

неудобно нареч. (1) Продолжать казне сие сардарское хозяйство неудобно и в нашей администрации просто невозможноПр18.

НЕУДОБНО

неудобно неловко, совестно, неприлично, западло, дискомфортно, неприятно, малоудобно, не с руки, стесненно, неспособно, неприспособленно, несподручно, неуместно, совесть зазрит, неудобняк, зазорно, не рука, неблагоустроенно, стыдно, стеснительно, обременительно<br><br><br>... смотреть

НЕУДОБНО

1) unbequem (о физическом неудобстве), ungünstig (о расположении) 2) безл. es ist unbequem; es ist ungünstig (что-л. не подходит кому-л) 3) безл. кому (о чувстве смущения) es ist peinlich (D) 4) безл. (неприлично) es ist nicht angebracht, es schickt sich nicht.... смотреть

НЕУДОБНО

Ударение в слове: неуд`обноУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: неуд`обно

НЕУДОБНО

1. нареч. жайсыз, ыксыз; он неудобно сидит ал жайсыз отурат; 2. безл. в знач. сказ. кому-чему оңтойсуз, кыжалат, уятыраак, чеки; мне неудобно его беспокоить анын тынчын алганым мага оңтойсуз; ему неудобно сидеть анын отурушу ыңтайсыз.... смотреть

НЕУДОБНО

неудобн||о1. нареч στενόχωρα, ἀβολα, μή ἀναπαυτικά: сидеть ~ κάθομαι ἄβο-λα· 2. предик безл: мне ~ вас беспокоить δέν θέλω νά σας ἀνησυχήσω· мне ~ об этом говорить δέν θἄθελα νά μιλήσω γι ' αὐτό· ему стало ~ βρέθηκε σέ δύσκολη θέση.... смотреть

НЕУДОБНО

наречиенезручноот слова: неудобный прилаг.Краткая форма: неудобеннезручний

НЕУДОБНО

1. нареч. ыңғайсыз, қолайсыз;- неудобно лежать жатуға ыңғайсыз;2. безл. в занч. сказ. кому-чему ыңғайсыз, қолайсыз;- мне неудобно его беспокоить оның тынышын алу маған қолайсыз;- ему стало неудобно оған ыңғайсыз болып қалды... смотреть

НЕУДОБНО

НЕУДОБНО 1. наречие см. неудобный (1,3). 2. предикатив 1) Об ощущении неудобства, стесненности, испытываемых кем-либо 2) перен. О чувстве смущения, стеснения, неловкости, испытываемом кем-либо... смотреть

НЕУДОБНО

1. нареч. narahat, naqolay; неудобно сидеть narahat oturmaq; 2. в знач. сказ. narahatdır, naqolaydır, pisdir; 3. в знач. сказ. ayıbdır, yaxşı deyil, münasib deyil, yaraşmaz.... смотреть

НЕУДОБНО

Дно Доб Дон Дуб Дубно Дуо Денно Неуд Бонн Бонд Ноу Бон Обед Бодун Одеон Одон Оон Оун Бодо Бод Удобно Бен Бедно Обод Нудно Неудобно Бунд Неон Нед Ден Небо Едун... смотреть

НЕУДОБНО

нареч., безл. в знач. сказ. нязручна невыгодна, нязручна няёмканязручнанепрыемнасм. неудобный 1–3

НЕУДОБНО

• nepohodlně• nevhodně• nešikovně• trapně

НЕУДОБНО

неудобно 1. нареч. άβολα, στενόχωρα· мне ~ сидеть δεν κάθομαι καλά· 2. предик.: мне ~ νιώθω στενόχωρα

НЕУДОБНО

Нареч., безл. в знач. сказ. нязручна, невыгодна, нязручна, няёмка, нязручна, непрыемна, см. неудобный

НЕУДОБНО

Oñaytsız, qolaysızнеудобно спросить — soramaq qolaysızdır

НЕУДОБНО

онъайтсыз, къолайсыз неудобно спросить сорамакъ къолайсыздыр

НЕУДОБНО

Неудобно- incommode; importune; moleste;

НЕУДОБНО

неудобно неуд`обно, нареч. и в знач. сказ.

НЕУДОБНО

1. niewygodnie;2. nie wypada;

НЕУДОБНО

Важко, неможливо

НЕУДОБНО

неудобно см. неловкий

НЕУДОБНО

неудобно носоз,нобоб, ноқулай

НЕУДОБНО

neērti; ir neērti, nav ērti

НЕУДОБНО

неудобноСм. неловкий...

НЕУДОБНО

ыңғайсыз, қолайсыз

НЕУДОБНО

{ADV} անհարմար

НЕУДОБНО

неудобно

НЕУДОБНО

незручно

НЕУДОБНО

аф пара

T: 113