НЕСЧАСТНЫЙ

НЕСЧАСТНЫЙ несчастная, несчастное; несчастен, несчастна, несчастно. 1. Испытавший или испытывающий несчастье. Я тот несчастный, которого ваш отец лишил куска хлеба. Пушкин. Быть нелюбимой и несчастной - как это интересно! Чехов. 2. в знач. сущ. несчастный, несчастного, м. Сострадательное название заключенного, каторжанина (простореч. устар.). Высший класс нашего общества не имеет понятия, как заботятся о "несчастных" купцы и мещане и весь народ наш. Достоевский. 3. Бедственный, приносящий или сулящий несчастье, являющийся несчастьем. Несчастный день. Несчастная судьба. Несчастный случай. Несчастная любовь (без взаимности). Меня огорчает только твоя несчастная страсть к игре. Л. Толстой. 4. в знач. сущ. несчастный, несчастного, м., несчастная, несчастной, ж. В восклицаниях: презренный, негодяй (ритор.). Умри, несчастный! 5. Употр. для выражения неприязненного, пренебрежительного или презрительного отношения к кому-чему-н. (разг. фам.). Я... успокоила бы его тревогу из-за... этих несчастных трех тысяч. Достоевский.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

НЕСЧАСТЬЕ →← НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ

Синонимы слова "НЕСЧАСТНЫЙ":

Смотреть что такое НЕСЧАСТНЫЙ в других словарях:

НЕСЧАСТНЫЙ

НЕСЧАСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Испытывающий несчастье, пережившиймного бед. Н. скиталец. Жаль мне этого несчастного (сущ.). 2. Приносящий илипредвещающий несчастье, бедственный. Н. день. Несчастная любовь (безвзаимности). 3. Выражающий горестное состояние, жалкий. л. вид. Несчастноелицо. 4. поля. ф. Употр. обычно в сочетании с мест. "этот" как определениедля выражения неприязненного, неодобрительного, пренебрежительного отношенияк кому-чему-н. (разг.). Все неприятности произошли из-за этого несчастногописьма. Пожалел каких-то несчастных пять рублей, * Несчастный случай - 1)несчастье, непредвиденное стечение обстоятельств, сопровождающеесячеловеческими жертвами, увечьем; ) неприятная случайность.... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный 1. м. разг. Тот, кто испытывает несчастье. 2. прил. 1) а) Испытывающий или испытавший несчастье. б) Выражающий горестное, скорбное и т.п. состояние. 2) Приносящий или предвещающий несчастье; бедственный. 3) разг. Жалкий, ничтожный (употр. при выражении неодобрительного, пренебрежительного отношения к кому-л., чему-л.).<br><br><br>... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный 1. прил. (в разн. знач.) unhappy, unfortunate, miserable, unlucky несчастный случай — accident 2. как сущ. м. unfortunate wretch

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный Несчастливый, злосчастный, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойденный, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный, трагический, бездольный, жалкий; бесталанный, горемыка, неудачник, мученик, страдалец. Береги денежку про черный день (посл.). Бесталанный да горемычный друг у друга не в зависти (посл.). Казанского сироту строит (прикидывается несчастным). // "Что у вас за манера тотчас принимать вид какой-то жертвы?" Тург. .. Ср. роковой. См. роковой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. несчастный несчастливый, злосчастный, бедный, горький, горемычный, горевой, бесталанный, бессчастный, злополучный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойдённый, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный, трагический, бездольный, жалкий; бесталанный, горемыка, неудачник, мученик, страдалец, сирота (казанский), вид жертвы; роковой; обойденный, разнесчастный, бедолага, мелочный, несчастненький, незначительный, сердяга, бедняк, бедняжка, мелкий, бедняга, никакой, источник всех бед, сердешный, неудачливый, горестный, маленький, захудалый, мелкотравчатый, незначащий, бедолажный, победная головушка, педрила-мученик, мелко плавает, малозначащий, голова победная, окаянный, нестоящий Словарь русских синонимов. несчастный 1. злополучный, многострадальный / о человеке: несчастливый, жалкий, бедный; горький, горемычный (разг.); бедолажный, бездольный, горевой (прост.); злосчастный (устар.); бессчастный (устар. и прост.) 2. бедняга, бедолага (разг.); победная головушка, голова победная (устар. и народно-поэт.) см. также мученик 3. см. злополучный. 4. см. незначительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. несчастный прил. 1. • бедняга • бедняжка • бедняк • бедолага • бедный • сердечный человек, вызывающий сочувствие) 2. • злосчастный • злополучный послуживший причиной неприятностей) 3. • несчастливый • бедный • горемычный • бесталанный испытывающий несчастье (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. несчастный прил., кол-во синонимов: 67 • бедный (88) • бедняга (14) • бедняжка (11) • бедняк (35) • бедолага (15) • бедолажный (8) • бедственный (21) • бездольный (9) • бессчастный (12) • бесталанный (20) • голова победная (5) • горевой (12) • горедушный (3) • горемычный (16) • горестный (28) • горький (68) • жалкий (84) • забитый (40) • загнанный (25) • задроченный (6) • заключающий в себе несчастье (2) • затравленный (18) • захудалый (24) • злополучный (24) • злосчастный (19) • испытывающий беду (2) • испытывающий горе (2) • источник всех бед (3) • лишенный счастья (1) • маленький (90) • малозначащий (19) • мелкий (98) • мелко плавает (16) • мелкотравчатый (28) • мелочный (61) • многострадальный (17) • мученик (13) • не знающий радости (3) • не знающий счастья (3) • неблагополучный (15) • незадачливый (14) • незначащий (19) • незначительный (100) • нестоящий (85) • несчастливый (29) • несчастненький (5) • неудачливый (9) • неудачный (40) • никакой (63) • ничтожный (69) • обездоленный (14) • обойденный (21) • окаянный (25) • педрила-мученик (14) • победная головушка (5) • победный (9) • приниженный (22) • пришибленный (49) • разнесчастный (1) • сердешный (9) • сердяга (10) • сирый (16) • трагический (15) • удрученный (21) • фатальный (20) • юродивый (32) • являющийся источником несчастья (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, горевой, горемычный, горестный, горький, жалкий, забитый, загнанный, задроченный, заключающий в себе несчастье, затравленный, захудалый, злополучный, злосчастный, испытывающий беду, испытывающий горе, источник всех бед, лишенный счастья, маленький, малозначащий, мелкий, мелко плавает, мелкотравчатый, мелочный, многострадальный, мученик, не знающий радости, не знающий счастья, неблагополучный, незадачливый, незначащий, незначительный, нестоящий, несчастливый, несчастненький, неудачливый, неудачный, никакой, ничтожный, обездоленный, обойденный, окаянный, педрила-мученик, победная головушка, приниженный, пришибленный, разнесчастный, сердешный, сердяга, сирый, трагический, удрученный, фатальный, являющийся источником несчастья Антонимы: счастливый, удачный... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

НЕСЧА́СТНЫЙ (неща-, -сн-, -ой), ая, ое; несчастнѣе; -ѣйший, сравн. и превосх.1.Испытывающий несчастье, беду, горе.О! я несчастен на свѣтѣ человѣк родил... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.1.Лишенный счастья, радости.Жестокая, каменная неподвижность лежавшего передо мною живого, несчастного существа сообщилась ... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несча́стный прил., употр. часто Морфология: несча́стен, несча́стна, несча́стно, несча́стны; несча́стнее; нар. несча́стно 1. Человека называют несчас... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный прил. (18) ед.муж.им. Но ею пре́зренный, рой жалкий и несчастный!МС 4. Когда, забыв вражду, очнешься От сна, несчастный, твоегоС18. ед.му... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) mutsuz; bedbaht; talihsiz (неудачливый) несча́стная жизнь — talihsiz hayat2) разг. (злополучный) uğursuz3) (о виде) acınacak у него́ был несча́стный... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) 不幸[的] bùxìng[de]несчастная судьба - 不幸的遭遇несчастный человек - 不幸的人несчастный случай - 不幸事故жертва несчастного случая - 不幸事故的受害者2) (жалкий) 悲伤的 bēisha... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) прил. unglücklich, Unglücks- (опр. сл.); unglückselig (злосчастный) несчастный случай — Unfall m (умл.), Unglücksfall m (умл.)с моим братом произош... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1. прил. 1) disgraziato, sfortunato; malavventurato книжн. несчастный скиталец — un giramondo sfortunato несчастная жизнь — una vita disgraziata / grama 2) (бедственный) nefasto, funesto; infausto книжн.; disgraziato несчастный день — una giornata funesta / disgraziata несчастная любовь — un amore non corrisposto 3) (горестный, жалкий) misero, meschino несчастный вид — un aspetto meschino несчастное лицо — una faccia sbattuta 4) разг.полн. ф. (в сочетании с местоимением "этот") quel disgraziato... все неприятности произошли из-за этого несчастного письма — tutte le disgrazie cominciarono con quella maledetta lettera где же этот несчастный учебник? — dov'è andato a finire questo benedetto / maledetto manuale? пожалел каких-то несчастных 100 рублей — non ha voluto tirare fuori quella miseria di 100 rubli несчастный случай — incidente m (тж. автокатастрофа); infortunio (чаще катастрофа с человеческими жертвами) 2. прил.; м. disgraziato, poveruomo жаль мне этого несчастного! — quanto mi fa pena questo disgraziato! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, горевой, горемычный, горестный, горький, жалкий, забитый, загнанный, задроченный, заключающий в себе несчастье, затравленный, захудалый, злополучный, злосчастный, испытывающий беду, испытывающий горе, источник всех бед, лишенный счастья, маленький, малозначащий, мелкий, мелко плавает, мелкотравчатый, мелочный, многострадальный, мученик, не знающий радости, не знающий счастья, неблагополучный, незадачливый, незначащий, незначительный, нестоящий, несчастливый, несчастненький, неудачливый, неудачный, никакой, ничтожный, обездоленный, обойденный, окаянный, педрила-мученик, победная головушка, приниженный, пришибленный, разнесчастный, сердешный, сердяга, сирый, трагический, удрученный, фатальный, являющийся источником несчастья Антонимы: счастливый, удачный... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1. несча́стный, несча́стная, несча́стное, несча́стные, несча́стного, несча́стной, несча́стного, несча́стных, несча́стному, несча́стной, несча́стному, несча́стным, несча́стный, несча́стную, несча́стное, несча́стные, несча́стного, несча́стную, несча́стное, несча́стных, несча́стным, несча́стной, несча́стною, несча́стным, несча́стными, несча́стном, несча́стной, несча́стном, несча́стных, несча́стен, несча́стна, несча́стно, несча́стны, несча́стнее, понесча́стнее, несча́стней, понесча́стней 2. несча́стный, несча́стные, несча́стного, несча́стных, несча́стному, несча́стным, несча́стного, несча́стных, несча́стным, несча́стными, несча́стном, несча́стных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, горевой, горемычный, горестный, горький, жалкий, забитый, загнанный, задроченный, заключающий в себе несчастье, затравленный, захудалый, злополучный, злосчастный, испытывающий беду, испытывающий горе, источник всех бед, лишенный счастья, маленький, малозначащий, мелкий, мелко плавает, мелкотравчатый, мелочный, многострадальный, мученик, не знающий радости, не знающий счастья, неблагополучный, незадачливый, незначащий, незначительный, нестоящий, несчастливый, несчастненький, неудачливый, неудачный, никакой, ничтожный, обездоленный, обойденный, окаянный, педрила-мученик, победная головушка, приниженный, пришибленный, разнесчастный, сердешный, сердяга, сирый, трагический, удрученный, фатальный, являющийся источником несчастья Антонимы: счастливый, удачный... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) (о человеке) malheureux, infortuné, misérable; malchanceux (неудачливый) 2) (о дне, часе и т.п.) néfaste 3) (о судьбе, происшествии и т.п.) malheure... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

прлinfeliz, desditoso; (приносящий несчастье, горестный) infeliz, nefasto, desgraçado; (приносящий неудачу) azarado, aziago; рзг (жалкий, ничтожный) co... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

прил.1) (лишённый счастья) infeliz, desdichado, desventuradoнесчастная жизнь — vida desdichada2) (выражающий горестное состояние) desgraciado, desdicha... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный 1. прил. un|glücklich, Un|glücks...; un|glückselig (злосчастный) несчастный случай Unfall m 1a*, Un|glücksfall m 1a* с моим братом произошёл несчастный случай mein Bruder ist verun|glückt, mein Bruder hatte einen Unfall 2. в знач. сущ. м Un|glückliche sub m; Pechvogel m 1d* (разг.)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, горевой, горемычный, горестный, горький, жалкий, забитый, загнанный, задроченный, заключающий в себе несчастье, затравленный, захудалый, злополучный, злосчастный, испытывающий беду, испытывающий горе, источник всех бед, лишенный счастья, маленький, малозначащий, мелкий, мелко плавает, мелкотравчатый, мелочный, многострадальный, мученик, не знающий радости, не знающий счастья, неблагополучный, незадачливый, незначащий, незначительный, нестоящий, несчастливый, несчастненький, неудачливый, неудачный, никакой, ничтожный, обездоленный, обойденный, окаянный, педрила-мученик, победная головушка, приниженный, пришибленный, разнесчастный, сердешный, сердяга, сирый, трагический, удрученный, фатальный, являющийся источником несчастья </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> счастливый, удачный </div><br><br>... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

• проклятый богом istenverte• szerencsétlen * * *szerencsétlenнесча́стный слу́чай — balesetСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедо... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

кр.ф. несча/стен, несча/стна, -тно, -тны; несча/стнее Синонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бес... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастныйאוּמלָל; מִסכֵּן* * *אומללביש מזלבצערגלמודדלזנוחירודלא מאושרלא נאהמסכןנדכאנחותעזובעלובעלוב חייםעניעצוברשСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка,... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Сделать несчастным кого. Жарг. угол. Привлечь кого-л. к уголовной ответственности за проживание по подложным документам. ТСУЖ, 117; Балдаев 2, 33.Синон... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несча/стный Синонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, го... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

elendig, fattigslig, jammerfull, jammerlig, kryp, kummerlig, stakkars, stakkarslig, taset, ulykkelig, ussel, usselig, ynkelig, forhutletСинонимы: бедн... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

adj.unlucky, unfortunate; несчастный случай, accidentСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессч... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несч'астный; кратк. форма -тен, -тнаСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанн... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

• глубоко несчастный• страшно несчастныйСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, беста... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) accident2) unfortunate3) unhappy4) unlucky– несчастный случайСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездоль... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

счастливыйудачныйСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастныйСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова победная, горев... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

см.:голова несчастнаяСинонимы: бедный, бедняга, бедняжка, бедняк, бедолага, бедолажный, бедственный, бездольный, бессчастный, бесталанный, голова побе... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

нещасний, безщасний, (не только несчастливый) нещасливий, (бездольный) бездольний, (бесталанный) безталанний, (горемычный) бідолашний, (диал.). горопашний, (злополучный) сердешний, (жалкий, убогий) мізерний, нужденний, злиденний, жалюгідний. [Ой, я нещасний, що маю діяти? (Пісня). Ідіть на фабрики й заводи, нещасні торбарі! (П. Тичина). Прийдуть безщасним щасливії дні (Грінч.). Не забули вони нас безщасних (Дніпр. Ч.). Безщасний чоловік той, хто не знає латини (Яворн.). Хлопці з гіллям обдирають безщасні дерева (Грінч.). Летім у край мій нещасливий (Олесь). Що-ж я, бездольна, при старощах моїх, робитиму? (Грінч.). Для инших це особа ненавидна, а мені він видається тільки дуже безталанною людиною (Крим.). Люди добрі, пожалійте бідолашного піїту! (Самійл.). Почала бідолашна Русь нову криваву війну (Куліш). Сердешна дитина, обідрана, ледве-ледве несе ноженята (Шевч.). Гостей зачинених своїх сердешним чаєм напували (Шевч.). Од жаху горопашна дитина забилась у саму глибиню печери (Я... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: несчастный2) Ударение в слове: несч`астный3) Деление слова на слоги (перенос слова): несчастный4) Фонетическая транскр... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный несчастливый, злосчастный, бедный, горький, горемычный, горевой, бесталанный, бессчастный, злополучный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойдённый, приниженный, пришибленный, удрученный, бедственный, неблагополучный, неудачный, трагический, бездольный, жалкий, бесталанный, горемыка, неудачник, мученик, страдалец, сирота (казанский), вид жертвы, роковой, обойденный, разнесчастный, бедолага, мелочный, несчастненький, незначительный, сердяга, бедняк, бедняжка, мелкий, бедняга, никакой, источник всех бед, сердешный, неудачливый, горестный, маленький, захудалый, мелкотравчатый, незначащий, бедолажный, победная головушка, педрила-мученик, мелко плавает, малозначащий, голова победная, окаянный, нестоящий<br><br><br>... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный, несч′астный, -ая, -ое; -тен, -тна.1. Испытывающий несчастье, переживший много бед. Н. скиталец. Жаль мне этого несчастного (сущ.).2. Принос... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

НЕСЧАСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Испытывающий несчастье, переживший много бед. Несчастный скиталец. Жаль мне этого несчастного (существительное). 2. Приносящий или предвещающий несчастье, бедственный. Несчастный день. Несчастная любовь (без взаимности). 3. Выражающий горестное состояние, жалкий. л. вид. Несчастное лицо. 4. поля. ф. Употр. обычно в сочетании с мест. “этот” как определение для выражения неприязненного, неодобрительного, пренебрежительного отношения к кому-чему-нибудь (разговорное). Все неприятности произошли из-за этого несчастного письма. Пожалел каких-то несчастных пять рублей, Несчастный случай — 1) несчастье, непредвиденное стечение обстоятельств, сопровождающееся человеческими жертвами, увечьем; ) неприятная случайность.... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Несчастный - весьма расхожее определение. Из-за этих несчастных ста тысяч на него обрушился поток таких прелестей, по сравнению с которыми уда... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Несчастный, несчастливый, злосчастный, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойденный, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный, трагический, бездольный, жалкий; бесталанный, горемыка, неудачник, мученик, страдалец. Береги денежку про черный день (посл.). Бесталанный да горемычный друг у друга не в зависти (посл.). Казанского сироту строит (прикидывается несчастным). // "Что у вас за манера тотчас принимать вид какой-то жертвы?" Тург. Ср. Роковой. См. роковой<br><br><br>... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастныйНесчастливый, злосчастный, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойденный, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный, трагический, бездольный, жалкий; бесталанный, горемыка, неудачник, мученик, страдалец.Береги денежку про черный день (посл.). Бесталанный да горемычный друг у друга не в зависти (посл.). Казанского сироту строит (прикидывается несчастным). // "Что у вас за манера тотчас принимать вид какой-то жертвы?" Тург. ..Ср. роковой.См. роковой...... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1) (о человеке) malheureux, infortuné, misérable; malchanceux (неудачливый) 2) (о дне, часе и т.п.) néfaste 3) (о судьбе, происшествии и т.п.) malheur... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Делать, сделать несчастным кого.Робити, зробити нещасним кого; знещаслювати, знещасливити (унещасливлювати, унешасливити) кого.Куда тебе несчастному!Де... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

приставка - НЕ; корень - СЧАСТ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕСЧАСТНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несча'стный, несча'стная, несча'стное, несча'стные, несча'стного, несча'стной, несча'стного, несча'стных, несча'стному, несча'стной, несча'стному, несча'стным, несча'стный, несча'стную, несча'стное, несча'стные, несча'стного, несча'стную, несча'стное, несча'стных, несча'стным, несча'стной, несча'стною, несча'стным, несча'стными, несча'стном, несча'стной, несча'стном, несча'стных, несча'стен, несча'стна, несча'стно, несча'стны, несча'стнее, понесча'стнее, несча'стней, понесча'стней... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Несча́стныйdhalili, -а dhiki, -еnуе huzuni, -a huzuni, -kiwa, -а msiba, -enye msiba, -tule;несча́стный слу́чай — shani (-), ajali (-), eksidenti (-), m... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Тесный Тесачный Тесаный Тес Тассый Тасс Танс Таенный Сыч Сыта Сын Счеты Счетный Счет Счес Стен Стас Станс Стан Сныч Сный Снай Сеча Сетный Сет Тын Чан Чанный Чаны Сент Сенный Сенат Сена Сейчас Сеанс Час Сант Частный Частый Часы Санный Сан Сайт Чат Саечный Нынче Ныне Ный Чейн Нсый Нечастый Чесаный Нечастный Несчастный Честный Чет Начет Натес Йена Асс Ант Четный Най Найт Нант Насест Наст Натечный Начес Начесный Начетный Чес... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

• bídný• bědný• mizerábl• neblahý• nebohý• nebožák• neúspěšný• nešťastník• nešťastný• ubohý• špatný• žalostný

НЕСЧАСТНЫЙ

Настоящее имя: КолесниковПроизведения:• Несчастный. Записки несчастного // Русская Старина. — 1881Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских ... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

прилаг.разг.Краткая форма: несчастен сравн. ст.: несчастнеенещасливий

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный = 1. прил. unhappy, unfortunate, miserable; сделать кого-л. несчастным make* smb.`s life miserable; 2. прил. разг. (злополучный) ill-starred; 3. прил. разг. (жалкий) wretched; несчастный случай accident; 4. в знач. сущ. м. wretch, unfortunate person. <br><br><br>... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Несчастный- infaustus; infelix; infortunatus; miser (vir, civitas, plebs); afflictus (res Romana); aeger (mens); funestus;• несчастный в каком-л. отнош... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный, ­ая, -ое 1. шордуу, бактысыз, кырсыктуу; несчастный случай кокустан болгон кырсык; несчастный человек шордуу адам; 2. в знач. сущ. м., ж. байкуш, бечара; из-за несчастных ста рублей разг. болбогон бир жүз сом үчүн.... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

1. armetu2. ebaõnnestunud3. vilets4. õnnetu5. õnnetus-

НЕСЧАСТНЫЙ

Ударение в слове: несч`астныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: несч`астный

НЕСЧАСТНЫЙ

accidente m; (на производстве) infortunio m (sul lavoro)

НЕСЧАСТНЫЙ

Przymiotnik несчастный nieszczęśliwy

НЕСЧАСТНЫЙ

Bahtsız, zavallı, biçare, taliysiz, acınıqlıнесчастное дитя — zavallı çocuq (bala)несчастный случай — qaza

НЕСЧАСТНЫЙ

несча'стный, несча'стные, несча'стного, несча'стных, несча'стному, несча'стным, несча'стного, несча'стных, несча'стным, несча'стными, несча'стном, несча'стных... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

{²'o:lyk:lig}1. olycklig olyckliga människor--несчастные люди

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастныйприл 1. δυστυχισμένος / δυστυχής, κακόμοιρος, κακότυχος (о человеке): ~ случай τό ἀτύχημα, τό δυστύχημα· 2. (злополучный) разг γουρσού-ζικος.... смотреть

НЕСЧАСТНЫЙ

Начальная форма - Несчастный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень

НЕСЧАСТНЫЙ

прил.(син. бедственный; ант. счастливый) телейсӗр, ӑраскалсӑр; несчастная судьба телейсӗр шӑпа ♦ несчастный случай инкек, синкер

НЕСЧАСТНЫЙ

-ая, -ое сорлы, сәтсіз, бақытсыз, бәле, бейшара;- несчастный человек сорлы адам;- несчастный случай бәле, жазым

НЕСЧАСТНЫЙ

بدبخت ، بيچاره ؛ نكبت بار ، شوم

НЕСЧАСТНЫЙ

бахцыз, заваллы, бичаре, талийсиз, аджыныкълы несчастное дитя заваллы чоджукъ (бала) несчастный случай къаза

НЕСЧАСТНЫЙ

baxtsiz, sho'rlik, tolesiz

НЕСЧАСТНЫЙ

{A} անբախտ բախտազւրկ թշվառ թշվառական խղճւկ չարաբախտ պիղծ վատաբախտ տարաբախտ делать несчастным

НЕСЧАСТНЫЙ

прил. няшчаснынесчастный случай — няшчасны выпадак сущ. няшчасны, муж.

НЕСЧАСТНЫЙ

прил.unhappy, unfortunate, miserable, unlucky

НЕСЧАСТНЫЙ

• nelemtas (3)

НЕСЧАСТНЫЙ

1) (о человеке, жизни) unglücklich 2) несчастный случай — Unfall m, Unglücksfall m.

НЕСЧАСТНЫЙ

Onnetonks несчастье

НЕСЧАСТНЫЙ

-ая -ое бәхетсез, мескен, бичара, бахыр △ н. случай бәхетсезлек (очрагы)

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный бадбахт(она), бетолеъ, мусибатзада, аламзада, бечора

НЕСЧАСТНЫЙ

НЕСЧАСТНЫЙ - лицо, пpоживающее по чужим документам

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный δυστυχής, άτυχος· ~ случай το ατύχημα, το δυστύχημα

НЕСЧАСТНЫЙ

Прил. bədbəxt, bəxtsiz, talesiz, uğursuz; zavallı, biçarə.

НЕСЧАСТНЫЙ

Няшчасны, несчастный случай — няшчасны выпадак няшчасны

НЕСЧАСТНЫЙ

несчастный несч`астный; кр. ф. -тен, -тна

НЕСЧАСТНЫЙ

Хаягдсан, орхигдсон, ганцаардсан, азгүй

НЕСЧАСТНЫЙ

nelaimes, nelaimīgs, nožēlojams

НЕСЧАСТНЫЙ

Olycklig, arm, stackars

НЕСЧАСТНЫЙ

nieszczęśliwy;

НЕСЧАСТНЫЙ

бейшара, сорлы

НЕСЧАСТНЫЙ

сюдоф, ямбар

НЕСЧАСТНЫЙ

пиштяка

T: 155