Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
В допетровской Руси царские одежды и утвари были распределены на наряды, т. е. подобраны сообразно виду и ценности. Драгоценное хранилось на Казенном д... смотреть
(военный) подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной и гарн... смотреть
НАРЯД, -а, м. 1. Одежда (в 1 знач.), костюм. Во всех нарядах хороша.Шутовской н. 2. Красивая нарядная одежда. Свадебный н. Только наряды на умеу кого-н. Осенний н. леса (перен.).... смотреть
наряд 1. м. 1) То, во что наряжаются; одежда (обычно праздничная, лучшая). 2) перен. Внешний - обычно красочный - вид, убранство животных, неодушевленных предметов. 2. м. 1) а) Распоряжение, задание выполнить какую-л. работу. б) Документ с распоряжением о выполнении какой-л. работы (в назначенный, обычно короткий, срок). 2) Документ, предписание о выдаче или отправке каких-л. товаров, материалов, оборудования и т.п. 3) Исполнение обязанностей - обычно воинских - по особому назначению. 4) Группа военнослужащих, подразделение, выполняющее воинские обязанности по особому назначению. 3. м. Артиллерийские орудия того или иного назначения вместе с боеприпасами к ним (на Руси конца XV в. - начала XVIII в.).<br><br><br>... смотреть
наряд 1. м.(одежда) costume; поэт. attire, apparel; мн. finery sg., smart clothes 2. м.1. (поручение) order 2. (документ) warrant 3. воен. (группа с... смотреть
наряд См. платье, украшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. наряд платье, украшение, убранство, убор, одеяние; поручение, приказ; черед, одежа, мервельез, документ, облачение, подразделение, костюм, работа, одежда, прикид, одежка, туалет, спецнаряд, очередь, атуры Словарь русских синонимов. наряд убранство; прикид (разг.); убор, атуры (устар.) см. также одежда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наряд сущ. 1. • убранство • убор • одеяние 2. • одежда • платье • одежа • одеяние • облачение • костюм • туалет • убранство • убор то, во что одеваются, то, что носят поверх белья) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. наряд сущ., кол-во синонимов: 30 • атуры (2) • вылюдье (8) • документ (82) • задание (24) • изуряд (4) • костюм (41) • мервельез (2) • наряд-задание (1) • наряд-путевка (2) • нарядец (1) • облачение (23) • одежа (13) • одежда (297) • одежка (10) • одеяние (20) • очередь (16) • платье (67) • пограннаряд (1) • подразделение (47) • покрут (5) • прикид (10) • работа (118) • распоряжение (36) • спецнаряд (1) • сряда (2) • туалет (87) • убор (133) • убрание (2) • убранство (16) • черед (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед... смотреть
Наряд — В допетровской Руси царские одежды и утвари были распределены на наряды, т. е. подобраны сообразно виду и ценности. Драгоценное хранилось на Ка... смотреть
О́ДЯГ (сукупність виробів із тканини, хутра, шкіри, якими покривають тіло), ОДЕ́ЖА, УБРА́ННЯ (ВБРА́ННЯ), УБИРА́ННЯ (ВБИРА́ННЯ), УБІ́Р (ВБІР), ТУАЛЕ́Т, ... смотреть
НАРЯ́Д¹, у, ч.1. Те, у що наряджаються; одяг (перев. святковий, гарний).А Василь ходить по вулиці, поблискуючи своїми ґудзями, щоб люди бачили, який ві... смотреть
наря́д [одежда] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? наря́да, чему? наря́ду, (вижу) что? наря́д, чем? наря́дом, о чём? о наря́де; ... смотреть
1) -а, м. То, во что наряжаются; одежда. А девы… Как ты лучше их И без нарядов дорогих, Без жемчугов, без ожерелий! Пушкин, Цыганы.[Агафья Матвеевна] п... смотреть
первичное производственное задание бригаде, звену или отдельному рабочему, содержащее объёмы и сроки работ и размер оплаты труда(Болгарский язык; Бълга... смотреть
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной)свадебный наряд — toilette nuptialeшутовской наряд — affublement mдор... смотреть
I м(одежда) Kleidung f; Tracht f (национальный; традиционный)праздничный наряд — Festkleidung fII м1) Auftrag m (умл.) (поручение); Order f (документ) ... смотреть
1) (действие) - см. Наряжание и Наряжение; 2) (приказ о посылке людей на работу) загад (-ду), наказ (-зу), наряд и (рус.) наряд, виряд (-ду), нарядження, відрядження. [Цими днями Союзхліб дасть перші наряди Наркомзему на відвантаження насіння (Пр. Правда). Київські підприємства приймають екскурсійні групи за нашими нарядами (Пр. Правда). Коні розіслані в наряд (Івч.)]. По -ду - з наказу, за нарядом, за на[від]рядженням; 3) (отряд) наряд (-ду). -ряд гарнизонный - залоговий наряд. -ряд полицейский - наряд (загін) поліції. - ряд рабочих - наряд робітників. -ряд суточный - наряд добовий; 4) (роспись, список) реєстр (-ру), спис (-су), список (-ску). -ряд приданому - реєстр (спис) посагу (віна); 5) (одеяние) убрання, убір (р. убору), (редко) прибір (-бору), (зап.) стрій (р. строю), (роскошный) шати (р. шат). [Знов фіялочка на себе синє вбрання надіва (Крим.). І пишно так горить нове твоє убрання, немов ти під вінець весільний одяглась (Філян.). Витрусила до дна кешені свого чоловіка на убори (Н.-Лев.). Жінота закрашала святними строями сіре тло голого села (Коцюб.)]. В полном -де - в усьому (в повному) уборі (строї); 6) (у птиц) убрання; 7) (избы) опорядження; (украшение) оздоблення, оздоба; 8) (инструментов) справилля (-лля); срв. Набор 3.... смотреть
Iм.(одежда, костюм) atavío m, ropaje m, indumentaria fII м.1) (распоряжение) tarea f, trabajo m, mandato m2) (документ) factura f, carta f, orden fвыпи... смотреть
I м (одежда) 服装 fúzhuāngII1) (документ) 凭单 píngdān; (на работу) [派]工单 [pài]gōngdānнаряд на отгрузку товара - 发货凭单2) воен. (задание) 勤务 qínwùбыть в наря... смотреть
НАРЯД1В наряд. Кар. Нарядно одевшись. СРГК 3, 368.Кокушкин наряд. Яросл. Растение ятрышник. ЯОС 5, 49.Наряд соколий, а походка воронья. Народн. Неодобр... смотреть
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной) свадебный наряд — toilette nuptiale шутовской наряд — affublement m... смотреть
наряд сущ.муж.неод. (8) ед.род. Вы хороши собой хотя и без нарядаМС 5. ед.пр. теперь в суетном наряде, в который я принужден был облечь его.Пр5. мн.... смотреть
НАРЯД документ, которым устанавливается задание на выполнение работ исполнителям, непосредственно рабочему, бригаде работников. Наряд выдается до нача... смотреть
1) документ (распоряжение) о выполнении какой-либо работы, об отправке какой-либо продукции и т.п. (напр., Н. на погрузку);2) группа лиц, выполняющих с... смотреть
группа сотрудников органов госбезопасности или военнослужащих, выполняющая задачи по охране государственной безопасности Союза ССР. Наряд, состоящий ... смотреть
I -у, ч.1) Те, у що наряджаються; одяг (перев. святковий, гарний). || перен. Зовнішнє покриття тварин, неживих предметів. 2) заст. Збруя. II -у, ч.1) ... смотреть
I м(одежда) kıyafetII м1) (документ на получение товара) teslim emri 2) воен. nöbetнаря́д вне о́череди — sıra dışı nöbet3) ekip наря́д поли́ции — polis... смотреть
НАРЯД - первичное производственное задание бригаде, звену или отдельному рабочему, содержащее объёмы и сроки работ и размер оплаты труда (Болгарский ... смотреть
I м. 1) (одежда) costume, abito шутовской наряд — costume di pagliaccio во всех нарядах хороша — e bella qualsiasi abito vesta 2) (нарядная одежда) costume / abito delle grandi occasioni свадебный наряд — abito nuziale у нее только наряды на уме — (lei) non pensa che ai vestiti осенний наряд леса перен. — l'abito / la veste autunnale del bosco II м. 1) (документ) ordine scritto, polizza f, fattura f наряд-заказ — ordine m 2) воен.comandata f наряд милиции — pattuglia di polizia быть в наряде — essere di pattuglia 3) (воинское задание) corve f, comandata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед... смотреть
м(одежда) roupa f, traje m; (о природе) roupagem f; (распоряжение) ordem f; (документ) ordem escrita; vale m; воен (задание) serviço m; воен (дежурные)... смотреть
order– наряд на работу– отложенный наряднаряд на исправление повреждения — repair orderнаряд на отключение цепи — clearance orderнаряд на работу в цепи... смотреть
I -у, ч. 1》 Те, у що наряджаються; одяг (перев. святковий, гарний).|| перен. Зовнішнє покриття тварин, неживих предметів.2》 заст. Збруя.II -у, ч... смотреть
подразделение или группа военнослужащих в воинской части, на корабле (суточный Н.) н в гарнизоне (гарнизонный Н.), назначаемые для несения внутренней, ... смотреть
документ, которым устанавливается задание на выполнение работ исполнителям (рабочему, бригаде). Н. выдается до начала работы и содержит перечень работ, нормы расходования времени на их выполнение, расценки, формы оплаты и общую сумму оплаты.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед </div><br><br>... смотреть
• на товары kiutalás• одежда,туалет öltözet• ордер utalvány* * *м(одежда) ruházat, ruha, viselet, öltözet, öltözékСинонимы: атуры, вылюдье, документ, ... смотреть
первичный документ, который содержит задание, устанавливаемое непосредственно рабочему, звену или бригаде рабочих. Н. выдается до начала работы. В нем ... смотреть
наряд II м 1. Auftrag m 1a* (поручение); Order f c (документ) 2. воен. Dienst m 1a; Kommandierung f c 3. (отряд) Abteilung f c пограничный наряд Grenzposten m 1d полицейский наряд Polizeistreife f c (патруль); Polizeiaufgebot n 1a (усиленный)наряд I м (одежда) Kleidung f c; Tracht f c (национальный; традиционный) праздничный наряд Festkleidung f<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед </div><br><br>... смотреть
Матерчатые элементы для праздничного убранства древнерусского интерьера: занавеси, полавочники (2), наокошечники, ковры, покровы, наволоки, одеяла, ... смотреть
НАРЯД, -а, м. Шутл.Очередь, черед.Сегодня твой наряд.Из арм.Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение... смотреть
первичный документ, который содержит задание, устанавливаемое непосредственно рабочему, звену или бригаде рабочих. Н. выдается до начала работы. В нем приводится перечень работ, подлежащих выполнению, норма времени и расценка за единицу работ; указываются формы оплаты труда и общая сумма заработной платы за весь объем работ.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед </div><br><br>... смотреть
рос. наряд документ-розпорядження робітникові або групі робітників на виконання певної роботи. У Н. зазначається зміст роботи, її обсяг, форма оплати праці, тарифний розряд, норми й розцінки на одиницю та на весь обсяг роботи. Н. може бути звичайнім, в якому зазначаються всі види робіт з відповідними розцінками й сумами заробітної плати, або акордним, де сума заробітку і нормативний час зазначаються як кінцевий вимірювач комплексу робіт. Здебільшого Н. застосовують в одиничному та дрібносерійному виробництвах, коли часто змінюються зміст та обсяги робіт. Н. видається до початку роботи.... смотреть
- комбинированный документ, которым устанавливается производственное задание непосредственным исполнителям (рабочему, звену или бригаде работников). Н. выдается до начала работы и содержит перечень работ, нормы расходования времени на их выполнение, расценки, формы и общую сумму оплаты.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед </div><br><br>... смотреть
наряд, нар′яд, -а, м.1. Одежда (в 1 знач.), костюм. Во всех ~ах хороша. Шутовской н.2. Красивая ~ная одежда. Свадебный н. Только ~ы на уме у кого-н. Ос... смотреть
НАРЯД - 1) документ (распоряжение) о выполнении какой-либо работы, об отправке какой-либо продукции и т.п. (напр., Н. на погрузку); 2) группа лиц, выполняющих служебные обязанности по особому назначению, а также сами такие обязанности (напр., Н. милиции, суточный Н. воинской части).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед </div><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наряд2) Ударение в слове: нар`яд3) Деление слова на слоги (перенос слова): наряд4) Фонетическая транскрипция слова нар... смотреть
1)в армии Рус. гос-ва совокупность арт. орудий, боеприпасов и запасов пороха. Появился в кон. 15 в. В 16 в. Н. делился на крепостной, осадный (стенобит... смотреть
НАРЯД, старин. название совокупности артил. орудий того или иного назначения и боев. припасов к ним, постоянно встречающееся в летописях и иных дре... смотреть
tour* * *наря́д м.orderнаря́д на рабо́ту — work orderотло́женный наря́д — delayed orderСинонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, ... смотреть
Rzeczownik наряд m strój m ubiór m suknia f zlecenie n dyżur m
(2 м); мн. наря/ды, Р. наря/довСинонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одея... смотреть
наряд I м. (одежда) кийим; костюм. наряд II м. 1. (поручение) наряд (буйрук; бир жумушту иштөө тууралу так көрсөтүлгөн буйрук); бригадир дал нам наряд на уборку сена бригадир бизге чөп жыюуга наряд берди; 2. (документ) наряд (бир материалды берүү тууралу жазып берилген документ; ордер); наряд на получение дров отун алууга наряд; 3. воен. наряд (милдеттүү бир кызмат аткаруу); 4. наряд (наряд аткаруучу бир нече киши); наряд милиции милициянын наряды.... смотреть
наря́д, наря́ды, наря́да, наря́дов, наря́ду, наря́дам, наря́д, наря́ды, наря́дом, наря́дами, наря́де, наря́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед... смотреть
• dispozice• háv• instrukce• oblečení• oděv• paráda• poukaz• příkaz• roucho• směna• ustrojení• úbor• úkolový lístek• ústroj• šat• šaty
НАРЯД2, -а, м. 1. Документ, распоряжение о выполнении какой-нибудь работы, о выдаче или отправке чего-нибудь Наряд на погрузку. Наряд-заказ. 2-Воинское-подразделение или военизированная группа, несущая внутреннюю или караульную службу. Гарнизонный наряд Наряд милиции. Быть в наряде. 3. Воинское задание, поручаемая военнослужащему работа. Наряд вне очереди. || прилагательное на-радный, -ая, -ое (к 1 и 3 значение).... смотреть
Наряд - это производственное задание на выполнение СМР, которое выдается рабочему, звену или бригаде до начала работ. [Лебедев В. М. Основы произ... смотреть
1) директивный документ, определяющий поставку к.-л. продукции по ассортименту, кол-ву и срокам. Выдаётся сбытовой орг-цией в соответствии с планом рас... смотреть
בגדבגדיםהוראההזמנההצדקההרשאהחובהחירוקלבושמסדרמערךמראהסדרסדרהסוגסותסמכותפקודהפקודת מעצרפרטתלבושתСинонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, ко... смотреть
- на языке старинных актов, артиллерия.Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одеж... смотреть
корень - НАРЯД; нулевое окончание;Основа слова: НАРЯДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НАРЯД; ⏰Слово Наряд содержит с... смотреть
1) (розпорядження, наказ) order; warrant2) військ. (виконання обов'язків) dutyрозклад нарядів — військ. roster3) (група військовослужбовців) detail, (d... смотреть
нар'яд, -аСинонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье,... смотреть
наряд II = м. 1. (документ) order; (на получение товаров) warrant; заводской заказ-наряд II factory order; ремонтный заказ-наряд II repair order; наряд II на отгрузку shipping order; 2. воен. (задание) duty; наряд II вне очереди extra duty; расписание наряд IIов roster, duty detail; 3. (группа лиц) (special-duty) squad; detail. <br><br><br>... смотреть
kostyme, puss, stasСинонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь... смотреть
см. Поименный перечень. Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, оч... смотреть
подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней караульной или гарнизонной службы, а также для выполнения хозяйственных или других работ. Назначается обычно на сутки. Кроме того — задание на выполнение каких-либо работ. Еще одно значение — одежда, обычно праздничная.... смотреть
- первичный документ, который содержит задание, устанавливаемое непосредственно рабочему, звену или бригаде рабочих. Н. выдается до начала работы. В нем приводится перечень работ, подлежащих выполнению, норма времени и расценка за единицу работ; указываются формы оплаты труда и общая сумма заработной платы за весь объем работ.... смотреть
сущ. муж. родаодеждаубрання імен. сер. родусущ. муж. роданаряд -у
Наря́д1) (одежда) lebasi ед., mvao (mi-), pambo (ma-), urembo (rembo; ma-), valio (ma-);по́лный наря́д — kiswa (vi-)2) воен. zamu (-)
НАРЯД — 1) документ (распоряжение) о выполнении какой-либо работы, об отправке какой-либо продукции и т.п. (напр., Н. на погрузку); 2) группа лиц, выполняющих служебные обязанности по особому назначению, а также сами такие обязанности (напр., Н. милиции, суточный Н. воинской части).<br><br><br>... смотреть
комбинированный документ, которым устанавливается производственное задание непосредственным исполнителям (рабочему, звену или бригаде работников). Н. выдается до начала работы и содержит перечень работ, нормы расходования времени на их выполнение, расценки, формы и общую сумму оплаты.... смотреть
(на работу) виря́д, -ду Синонимы: атуры, вылюдье, документ, задание, изуряд, костюм, мервельез, нарядец, облачение, одежа, одежда, одежка, одеяние, очередь, платье, пограннаряд, подразделение, покрут, прикид, работа, распоряжение, спецнаряд, туалет, убор, убранство, черед... смотреть
НАРЯД наряда, м. (устар.). Одежда (преимущ. женская), костюм; то, во что рядятся, наряжаются. Ей не к лицу этот наряд. Стоял в наряде пребогатом. Крылов. Вот он, Кузнецкий мост, наряды и обновы. Грибоедов. Шутовской надев наряд, ты был в своей тарелке. Лермонтов.<br><br><br>... смотреть
документ, которым устанавливается задание на выполнение работ исполнителям, непосредственно рабочему, бригаде работников. Наряд выдается до начала работы и содержит перечень работ, нормы расходования времени на их выполнение, расценки, формы оплаты и общую сумму оплаты.... смотреть
{stas:}1. stass de kom i bästa söndagsstassen--они надели свои самые нарядные платья, они расфуфырились{²'u:tstyr_s:el}2. utstyrsel
НАРЯД, подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной или гарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Наряд назначается обычно на сутки.<br><br><br>... смотреть
НАРЯД - подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной или гарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Наряд назначается обычно на сутки.<br>... смотреть
НАРЯД , подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной или гарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Наряд назначается обычно на сутки.... смотреть
документ, которым устанавливается задание на выполнение работ исполнителям (рабочему, бригаде). Н. выдается до начала работы и содержит перечень работ, нормы расходования времени на их выполнение, расценки, формы оплаты и общую сумму оплаты. ... смотреть
НАРЯД, подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной или гарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Наряд назначается обычно на сутки.... смотреть
м I.1.кием, кием-салым. матур кием: свадебный н. туй киеме 2.(матур) кыяфәт, күренеш лес в осеннем наряде урман көзге кыяфәткә кергән II.наряд; н. на погрузку йөк төяүгә наряд; н. милиции милиция наряды; быть в наряде хәрб.нарядта булу... смотреть
- подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на кораблеи в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной илигарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Нарядназначается обычно на сутки.... смотреть
м. ordine m; (на груз) polizza f, fattura f
【阳】1) (作某项工作的) 命令, 工作单2) (领物品或领款的) 凭单; 单据2) (执行勤务或特种任务的) 工作组; 队伍; 军 班务, 勤务; 勤务班
наряд платье, украшение, убранство, убор, одеяние, поручение, приказ, черед, одежа, мервельез, документ, облачение, подразделение, костюм, работа, одежда, прикид, одежка, туалет, спецнаряд, очередь, атуры<br><br><br>... смотреть
1. korraldus2. käsund3. order4. toimkond5. töökäsk
нарядIм (одежда) ἡ στολή, ἡ ἐνδυμασία, ὁ στολισμός, τό ντύσιμο. нарядIIм 1. (распоряжение) ἡ διαταγή / τό Ενταλμα, ἡ ἐντολή (документ)· 2. воен. ἡ ἀγγαρεία, ἡ ὑπηρεσία / τό ἀπόσπασμα (группа людей).... смотреть
I. м geyim, paltar; красивый наряд qəşəng paltar. II. м 1. naryad, tapşırıq (sərəncam kağızı, əmrnamə, order); 2. dəstə; наряд милиции milis dəstəsi; 3. (hərbi) iş, qulluq, vəzifə; 4. növbə; 5. əmr.... смотреть
НАРЯД, -а, м. 1. Одежда (в 1 значение), костюм. Во всех нарядах хороша. Шутовской наряд 2. Красивая нарядная одежда. Свадебный наряд Только наряды на уме у кого-нибудь Осенний наряд леса (перен.).... смотреть
ЗСТ. УБРАННЯ; (кінський) збруя; (на працю) загад, відрядження, призначення, (письмовий — ще) відомість; (на товар) ордер, замовлення; (збірка перед працею) сов. рознарядка; (гурт) відділ, загін.... смотреть
наря́д[нар’ад]-ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў
I муж. убор, муж., убранне, ср.строі, ед. нетII нарад, муж. нарад, муж.быть в наряде воен. — быць у нарадзе
1. загад, дорука, вказівка, розподіл2. див. одіяння
I м. (одежда) киім (сәнді киім)II м.1. (документ) наряд;- наряд на уголь көмірге наряд;2. жасақ, топ;- наряд милиции милиция жасағы;- быть в наряде воен. жасақта болу... смотреть
• paskyra (3b) (на работу)• apdaras (3b)
Ударение в слове: нар`ядУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: нар`яд
[narjad]ч.strój
1) ordre de travaux, tâche 2) milit corvée3) groupe, équipe
наряд (на производстве, военный и т.п.); эртең иштеле турган иштердин нарядын берди он дал наряд на работу, которую следует выполнить завтра.
mpuku, asu; vaatetusks нарядный
لباس ، زينت دستور ، دستورالعمل ، فاكتور ؛ دسته كشيك ، گشتي
документ, содержащий сведения о распределении работ между рабочими-сдельщиками, учете выработки и расчете причитающейся им зарплаты.
документ, содержащий сведения о распределении работ между рабочими-сдельщиками, учет выработки и расчет причитающейся им зарплаты.
НАРЯД — качество декоративной отделки оружия. Существует первый наряд (высший), второй, третий и т.д.
наря'д, наря'ды, наря'да, наря'дов, наря'ду, наря'дам, наря'д, наря'ды, наря'дом, наря'дами, наря'де, наря'дах
м bon закрыть наряд — signer un bon наряд на выдачу со складанаряд на выполнение работынаряд на отгрузку
Наряд- ornatus; ornamentum, -i n; paratus, -us m; habitus, -us m; cultus,us; decus,oris,n;
1) attire 2) dress 3) livery
hasham, kiyim
Начальная форма - Наряд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
наря́д 1 іменник чоловічого роду одяг наря́д 2 іменник чоловічого роду розпорядження
Iсәнді киім, бір киер киімII1) міндет орындаушы топ2) құжат
rota, tērps; norīkojums; patruļa, grupa, nodaļa; norīkojums; darba uzdevums
наряд; куыстмае наряд наряд на работу, наряды уаевын воен. быть в наряде.
див. наказ; одяг
наряд I = м. (одежда) attire, apparel; мн. clothes.
Убор, строі, нарад, нарад, быть в наряде воен. — быць у нарадзе
наряд наря́днаряди́ть, см. ряд.
м. (одежда) Kleidung f; Tracht f (национальный).
Яна Ряд Рая Ранд Наряд Нард Надя Дар Дан Аня Ярд
Auftrag, Ausputz
(на выполнение строительных работ) job order
{нара́д} -ду, м. (на) -ді, мн. -дие, -діў.
наряд м (одежда) η ενδυμασία, η τουαλέτα
наряд см. платье, украшение
Dracht
Elbise; kiyim; urba
нарядСм. платье, украшение...
order, warrant, work package
наряд нар`яд, -а
(распоряжение; отряд) наряд
Убранне
Гоёл, чимэглэл
{N} զւգարան վերակարգ
наряд, жұмыс, тапсырма
правильніше: вбрання
эльбисе; кийим; урба
нарядить, см. ряд.
Милицейская группа
Праздничный прикид
(документ) pedido
commessa, ordine
Auflage, Auftrag
нарад (Н.Т.10)
iş emri, görev
нарад, -да
მორთულობა
наряд, -у
вбрання
убранне
убранне
bolla
Dräkt
нарад