Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
НАРЕКАНИЕ, -я, ср. Упрек, обвинение. Вызвать нарекания. Навлечь на себянарекания.
нарекание ср. Упрек, порицание.
нарекание с.censure вызвать нарекания — rouse censure, give* rise to unfavourable criticism
нарекание См. обвинение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. нарекание уреканье, покор, попрек, упрек, укоризна, укор, обвинение Словарь русских синонимов. нарекание см. упрёк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. нарекание сущ., кол-во синонимов: 8 • обвинение (24) • покор (6) • попрек (9) • порицание (24) • укор (17) • укоризна (12) • упрек (19) • уреканье (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье... смотреть
НАРЕКА́НИЕ (-рѣк-), я, ср.1.Действ. по гл. наречь–нарекать (1).Нарекание имени. САР1 V 125.2.Обвинение, упрек.Всѣ тѣ нарекания ни к чему не служат: ибо... смотреть
1) Орфографическая запись слова: нарекание2) Ударение в слове: нарек`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): нарекание4) Фонетическая транскрипц... смотреть
Rzeczownik нарекание n pretensja f zarzut m Archaiczny nazywanie odczas. n Archaiczny zwanie odczas. n ogłaszanie odczas. n
1) (действие) - а) нарікання, називання, на(й)меновування кого, чого ким, чим; б) настановляння кого ким, за кого, на кого; в) нарікання, ремствування на кого, дорікання, докоряння кому. Срв. Нарекать; 2) (укоризна) нарікання, ремствування, ремство, дорікання, докір (-кору), жаль (-лю), (худая слава) поговір (-вору). [Годі тепера! ні скарг, ані плачу, ні нарікання на долю, - кінець! (Л. Укр.). Ремства прости мені гріх! (Щогол.). Народ, темний і затурканий, багато справедливих жалів може поставити в рахунок інтелігенції (Рада). Ліпше хай моє перейде, та щоб не було поговору на мене, що їх скривдив (Харк.)].... смотреть
-я, ср. Упрек, порицание, обвинение.Вызвать нарекания. □ [Валентин:] Я терпеливо выслушал и справедливые упреки и несправедливые нарекания. Гераскина,... смотреть
с Vorwurf m (умл.) (упрек); Tadel m (порицание); Klage f, Beschwerde f (жалоба) Синонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, ... смотреть
корень - НАРЕК; суффикс - А; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: НАРЕКАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НАРЕК; ∧ - А; ∧ ... смотреть
Рак Раина Раек Нина Ника Нерка Нерин Нер Ненка Нарк Нарекание Нанка Нана Накр Наин Крин Крен Кран Краина Кнр Кира Кина Керн Кенар Кен Кеа Карина Карен Каре Кара Канна Кан Каир Каин Ирка Иранка Иран Ирак Инна Инк Икра Икар Иена Ерник Ерик Ера Енина Ение Арник Аркан Арка Арк Арин Ариан Рана Ранее Ранение Арен Арак Ранка Рение Ренин Анани Акр Рин Ринк Рнк Акарин Акан Аир Аки Акие Аник Анин Рик Риа Анк Анкер Анна Река Анри Арек... смотреть
с.reproche m (укор); blâme m (порицание)вызвать нарекания — s'attirer un blâmeСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, ур... смотреть
с.reproche m (укор); censura f, reprobación f (порицание)вызвать нарекания — provocar una censura (una objeción, una crítica)
(2 с), Пр. о нарека/нии; мн. нарека/ния, Р. нарека/нийСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье
сkınamaвы́звать справедли́вые нарека́ния кого-л. — birinin haklı eleştirilerine hedef olmakСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укориз... смотреть
нарекание сущ.сред.неод. (1) мн.род. не обязан терпеть резких и грубых нареканий генерала Панкратьева.Пс146.
с(укор) reprovação f; (порицание) censura fСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье
нарека́ние, нарека́ния, нарека́ния, нарека́ний, нарека́нию, нарека́ниям, нарека́ние, нарека́ния, нарека́нием, нарека́ниями, нарека́нии, нарека́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье... смотреть
Ударение в слове: нарек`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нарек`ание
с. reproche m (укор); blâme m (порицание) вызвать нарекания — s'attirer un blâme
с. rimprovero (упрек); biasimo m вызвать нарекания — essere / venire criticato; prestare il fianco a critiche Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье... смотреть
нарекание с Vorwurf m 1a* (упрёк); Tadel m 1 (порицание); Klage f c, Beschwerde f c (жалоба)Синонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укори... смотреть
перен.gáncsСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье
нарек'ание, -яСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье
Нарека́ниеkaripio (ma-), kemeo (ma-), lawama (-; ma-), mapatilizo мн., upatilivu ед.
1. etteheide2. hurjutus3. noomitus4. süüdistus
责难 zénàn, 责备 zébèiСинонимы: обвинение, покор, попрек, порицание, укор, укоризна, упрек, уреканье
Нарекание- reprobatio; objectatio; vituperatio;• подвергнуться нареканиям - in reprehensionem incurrere; reprehensionem non effugere;
нарека'ние, нарека'ния, нарека'ния, нарека'ний, нарека'нию, нарека'ниям, нарека'ние, нарека'ния, нарека'нием, нарека'ниями, нарека'нии, нарека'ниях
сущ. ср. родадорікання
нарекание = с. reproach, reproof; reprimand, censure; вызвать нарекания evoke unfavorable criticism.
нарекание, нарек′ание, -я, ср. Упрёк, обвинение. Вызвать нарекания. Навлечь на себя нарекания.
Начальная форма - Нарекание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
НАРЕКАНИЕ, -я, ср. Упрёк, обвинение. Вызвать нарекания. Навлечь на себя нарекания.
нарекание уреканье, покор, попрек, упрек, укоризна, укор, обвинение
нарекан||иес ἡ ἐπίκριση {-ις}, ὁ ψόγος: вызывать ~ия προκαλώ ἐπικρίσεις.
нарекание маломат, сарзаниш, итоб, коҳиш, танбеҳ
с шелтә, битәр, орышу, әрләү, гаепләү
• stížnost• výtka
Ср qınama, məzəmmət, danlaq, töhmət.
нарекание нарек`ание, -я
ср. жеме, тил угуу, кекээр, урушуу.
нарекание см. обвинение
нареканиеСм. обвинение...
нараканне, ср.
Нараканне
апрякама