Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
НАМЯТЬ, -мну, -мнешь; -ятый; сов. 1. что и чего. Разминая, наготовить.Н. глины. 2. что и чего. Помять, примять в каком-н. количестве. Н. траву налугу. 3. что. Давле... смотреть
намять сов. перех. см. наминать.
намять сов. (вн., рд.)mash (a quantity of) ♢ намять кому-л. бока раpг. — give* smb. a licking, или a sound thrashing; thrash smb. soundly
намять примять, перемять, натереть, наготовить, помять Словарь русских синонимов. .
-мну́, -мнёшь; сов., перех. (несов. наминать). 1. (что и чего).Разминая, приготовить в каком-л. количестве.Намять ведро глины. Намять льна. Намять кож... смотреть
намя́ть, намну́, намнём, намнёшь, намнёте, намнёт, намну́т, намя́л, намя́ла, намя́ло, намя́ли, намни́, намни́те, намя́вший, намя́вшая, намя́вшее, намя́вшие, намя́вшего, намя́вшей, намя́вшего, намя́вших, намя́вшему, намя́вшей, намя́вшему, намя́вшим, намя́вший, намя́вшую, намя́вшее, намя́вшие, намя́вшего, намя́вшую, намя́вшее, намя́вших, намя́вшим, намя́вшей, намя́вшею, намя́вшим, намя́вшими, намя́вшем, намя́вшей, намя́вшем, намя́вших, намя́тый, намя́тая, намя́тое, намя́тые, намя́того, намя́той, намя́того, намя́тых, намя́тому, намя́той, намя́тому, намя́тым, намя́тый, намя́тую, намя́тое, намя́тые, намя́того, намя́тую, намя́тое, намя́тых, намя́тым, намя́той, намя́тою, намя́тым, намя́тыми, намя́том, намя́той, намя́том, намя́тых, намя́т, намя́та, намя́то, намя́ты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
(1 ед. намну) сов., вин. п.1) тж. род. п. preparar amasando (una cantidad)2) разг. (примять) apachurrar vt, apisonar vt3) разг. (натереть) rozar vt••на... смотреть
намя'ть, намну', намнём, намнёшь, намнёте, намнёт, намну'т, намя'л, намя'ла, намя'ло, намя'ли, намни', намни'те, намя'вший, намя'вшая, намя'вшее, намя'вшие, намя'вшего, намя'вшей, намя'вшего, намя'вших, намя'вшему, намя'вшей, намя'вшему, намя'вшим, намя'вший, намя'вшую, намя'вшее, намя'вшие, намя'вшего, намя'вшую, намя'вшее, намя'вших, намя'вшим, намя'вшей, намя'вшею, намя'вшим, намя'вшими, намя'вшем, намя'вшей, намя'вшем, намя'вших, намя'тый, намя'тая, намя'тое, намя'тые, намя'того, намя'той, намя'того, намя'тых, намя'тому, намя'той, намя'тому, намя'тым, намя'тый, намя'тую, намя'тое, намя'тые, намя'того, намя'тую, намя'тое, намя'тых, намя'тым, намя'той, намя'тою, намя'тым, намя'тыми, намя'том, намя'той, намя'том, намя'тых, намя'т, намя'та, намя'то, намя'ты... смотреть
1) Орфографическая запись слова: намять2) Ударение в слове: нам`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): намять4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
сов. 1) В, Р (разминая, наготовить) impastare vt, mescolare 2) В, Р (помять, примять в каком-л. количестве) pestare vt, abbattere pestandovi sopra намять траву на газоне — calpestare molta erba nel prato 3) В (давлением причинить боль) indolenzire vt (per pressione), opprimere vt, schiacciare vt рюкзак намял плечо — la spalla è indolenzita per il peso dello zaino •• намять бока кому-л. прост. — spianare le costole a qd Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
приставка - НА; корень - МЯ; окончание - ТЬ; Основа слова: НАМЯВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - МЯ; ⏰ - ... смотреть
НАМЯТЬ, -мну, -мнёшь; -ятый; совершенный вид 1. что и чего. Разминая, наготовить. Намять глины. 2. что и чего. Помять, примять в каком-нибудь количестве. Намять траву на лугу. 3. что. Давлением или трением причинить боль, нате-реть. Рюкзак намял плечо. Намять холку. Намять бока кому (прост.) — избить. || несовершенный вид наминать, -аю, -аешь.... смотреть
намять, нам′ять, -мну, -мнёшь; -ятый; сов.1. что и чего. Разминая, наготовить. Н. глины.2. что и чего. Помять, примять в каком-н. количестве. Н. траву ... смотреть
Czasownik намять nagnieść Potoczny pognieść Potoczny odcisnąć
совamassar vt; рзг (натереть - ногу, руку) magoar vt, machucar vt; рзг (примять) pisar vt, machucar vt
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: намявнам'ятиДієприслівникова форма: нам'явши
сов. 1. что, чего (размять) эзүү; намять глины чопону (ылайды) эзүү; 2. (помять) тепсеп таштоо, тепсөө; дети намяли много травы в саду балдар бакта көп чөптү тепсеп таштады; намять кому-л. бока разг. бирөөнү тепкилөө, бирөөнү абдан ийлеп салуу.... смотреть
écraser vt •• намять бока кому-либо разг. — caresser les côtes à qn
совер. намяць накамячыць націснуць нацерці, надушыць, натаўчы намясіць, мног. панамешваць натаптаць нацерці, мног. панацірацьнамять бока — надаваць пад... смотреть
-мну, -мнёшь; -ятый〔完〕наминать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴或 чего 揉好(若干). ~ глины 揉好一些粘土. ~ кож 鞣好一些皮子. ⑵或 чего 踩坏, 压坏. Дети ~яли много травы в саду. 孩子们把花园里的草踩... смотреть
écraser vt••намять бока кому-либо разг. — caresser les côtes à qn
Намять (нагреть, наломать) бока кому.Див. БОК.Намять уши, хохол кому (фам.).Нам'яти (нам'якшурити) вуха, чуба (чуприну) кому.
Сов. 1. əzmək, əzib hazırlamaq, əzişdirmək; 2. tapdalayıb əzmək, tapdalamaq (otu); намять бока (кому) dan. əzişdirmək, döymək, kötəkləmək; намять шею əzişdirmək, kötəkləmək.... смотреть
piemīcīt, saspaidīt, samīcīt; piemīņāt, nomīņāt, samīņāt, nomīt, piemīt, sabradāt, saņurcīt, saburzīt, samīt, samīdīt, piemīdīt, nomīdīt, nobradāt; atspaidīt, atmīt... смотреть
Начальная форма - Намять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Ударение в слове: нам`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: нам`ять
(I), намну/, -нёшь, -ну/т
(разминая, приготовить в каком-л. количестве) что и чего. Намять ведро глины. Намять льна. Намять кож. См. на..., приставка.
1.(беркадәр) изү, изеп кую, изеп әзерләү; н. глины балчык басып кую 2.талку, талкып алу △ н. бока (кому) (кемнең) сыртын төю (кыйнау)
• nahníst• omačkat• otlačit• pošlapat• rozmačkat
Совер. намяць, накамячыць, націснуць, нацерці, надушыць, натаўчы, намясіць, натаптаць, нацерці, намять бока — надаваць пад бакі
1. mingit hulka pehmeks tampima2. mingit hulka sõtkuma
1.тапамс (натолочь: о картофеле); 2. ичемс (намесить);3. пуводомс, ёлгамс (натолочь: о конопле)
намятьсов: ~ кому-л. бока разг δέρνω ἄσχημα κάποιον, σπάζω τά πλευρά κάποιου.
Начальная форма - Намять, действительный залог, непереходный, совершенный вид
намять боканамять холкунамять шею
намять примять, перемять, натереть, наготовить, помять
нам'ять, намн'у, намнёт
намять нам`ять, намн`у, намнёт
НАМЯТЬ, см. наминать.
knead
-ся см. Наминать, -ся.
Жүндей түту
нам'яти (полатати) боки кому; надавати стусанів під боки кому
намять бока см. бить
• НАМЯТЬ (НАЛОМАТЬ) БОКА кому substand [VP; subj: human]===== 1. Also: ПОМЯТЬ (ОБЛОМАТЬ, НАГРЕТЬ ) БОКА кому substand (often used as a threat) to bea... смотреть
намять бока См. бить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
кому. Прост. Экспрес. 1. Побить, отколотить кого-либо. Намяв бока порядочно Друг другу, образумились Крестьяне наконец (Некрасов. Кому на Руси жить хор... смотреть
намять бокаСм. бить...
кому. Жарг. мол. Избить кого-л. Никитина 1998, 120.
Кар. То же, что дать мятки. СРГК 3, 287.
кому перен. прост. нам’яти чуприну (чуба) кому.
кому. Камч. То же, что намылить лён. СРНГ 16, 351; Мокиенко 1990, 53.
кому. Жарг. мол. Устроить нагоняй, отругать кого-л. СМЖ, 92.
кому. Прост. Избить, наказать кого-л. побоями. ФСРЯ, 510; СПП 2001, 79; Ф 1, 315; Подюков 1989, 126; Мокиенко 1990, 53, 59.
кому. Разг. Побить, избить кого-л. ФСРЯ, 265; Мокиенко 1990, 53-54; Ф 2, 28; Подюков 1989, 121; Глухов 1988, 91; БТС, 88; БМС 1998, 53.
прост. обламати (нам’яти, полатати, облатати) боки, дати наминачки, відбити (надсадити) бебехи.
прст = намылить холку
• НАМЫЛИТЬ <НАМЯТЬ> ШЕЮ кому substand [VP; subj: human]===== 1. Also: НАЛОМАТЬ ШЕЮ; НАКОСТЫЛЯТЬ ШЕЮ <В ШЕЮ, ПО ШЕЕ> all substand to beat ... смотреть
кому. Прост. Экспрес. 1. Нанести удары по шее, наказывая за что-либо.2. То же, что Намылить холку кому. — Наш поп — какой он поп? Он дурак, невежа. Мою... смотреть
У каршэнь даць (наўскладаць, налажыць)Кухталя (кухталёў) дацьГрымака дацьШтурханоў надавацьПа грыбах (па губах) дацьсм. Дать по шеесм. Наломать бокасм.... смотреть
У каршэнь даць (наўскладаць, налажыць) Кухталя (кухталёў) даць Грымака даць Штурханоў надаваць Па грыбах (па губах) даць см. Дать по шеесм. Наломать бокасм. Пересчитать ребра... смотреть
кому. Прост. То же, что намылить шею. Ф 1, 310.
• НАМЫЛИТЬ <НАМЯТЬ> ШЕЮ кому substand [VP; subj: human]===== 1. Also: НАЛОМАТЬ ШЕЮ; НАКОСТЫЛЯТЬ ШЕЮ <В ШЕЮ, ПО ШЕЕ> all substand to beat ... смотреть
кому. Прост. Экспрес. 1. То же, что Намять бока кому (в 1-м знач.). — А мужичок Софрон его, пожалуй, к себе на двор не пустит, да ещё, чего доброго, ше... смотреть
Намять шею, затылокъ, бока. Ср. «Изготовили ему битокъ во весь бокъ». Ср. Вотъ тебѣ бы для праздника всѣмъ міромъ намять затылокъ, какъ слѣдуетъ....Дал... смотреть
Ср. "Изготовили ему биток во весь бок". Ср. Вот тебе бы для праздника всем миром намять затылок, как следует....Даль. Картины русского быта. 14. Русск... смотреть