Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
коротать несов. перех. разг. Проводить (время), стараясь преодолеть скуку и однообразие.
коротать скоротать (вн.) разг.while away (d.), pass (d.) коротать время разг. — while away the time
коротать век коротать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. коротать провождать, проводить, заполнять Словарь русских синонимов. коротать см. проводить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. коротать гл. несов. • проводить • провождать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
КОРОТА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов. что.Проводить время, занимая его чем-л. (употр. в сочетании со словами, обозначающими время).[Лука:] Вѣть помѣщикот ... смотреть
-а́ю, -а́ешь; несов., перех. (в сочетании со словами, обозначающими время)(сов. скоротать). разг. Заполнять, занимать чем-л. время, стараясь, чтобы он... смотреть
1) Орфографическая запись слова: коротать2) Ударение в слове: корот`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): коротать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
корень - КОРОТ; окончание - АТЬ; Основа слова: КОРОТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОРОТ; ⏰ - АТЬ; Слово Коротать ... смотреть
несов., вин. п., разг.pasar vt (el tiempo)коротать вечер в разговорах — acortar (pasar) la tarde conversando
несов.; сов. - скорота́ть, разг., в соч. корота́ть вре́мя — vakit geçirmek
Ударение в слове: корот`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: корот`ать
Корота́ть. Искон. Суф. производное от той же основы (корот- < *kort-), что и короткий (см.). Коротать буквально — «делать время более коротким».
коротать время разг. — sich (D) die Zeit vertreiben (непр.)
(I), корота/ю, -та/ешь, -та/ют
время век) коротати, перебувати (час, вік), вікувати (вік). [У неволі пропадати, марне літа коротати (Шевч.). Свій вік коротать мушу (Франко)]. -тать досуги - коротати дозвілля. -ться - коротатися.... смотреть
1. aega täitma2. aega veetma3. aega viitma4. mööda saatma
Искон. Суф. производное от той же основы (корот- < *kort-), что и короткий. Коротать буквально — «делать время более коротким».
Начальная форма - Коротать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
коротать, корот′ать, -аю, -аешь; несов., что (разг.). Проводить время, заполнять его чем-н. К. вечер за беседой. К. жизнь в глуши.сов. с~, -аю, -аешь.... смотреть
KOPOTATЬ, -аю, -аешь; несов, что (разговорное). Проводить время, заполнять его чем-нибудь К вечер за беседой. Коротать жизнь в глуши. || сов. скоротать, -аю, -аешь.... смотреть
нсв рзг - коротать время
Коротатьfallere (horas sermonibus; spatiosam fallere noctem);• коротать день в пирах - conterere diei brevitatem conviviis;
разг. коротать время — faire passer le temps
Корота́ть(время) -pitisha, -shinda;корота́ть вре́мя за бесе́дой -ongea
разг.коротать время — faire passer le temps
коротатьнесов: ~ время разг περνῶ τήν ὠρα μου, σκοτώνω τόν καιρό μου· ~ вечер за беседой περνώ τήν βραδυά κουβεντιάζοντας.
коротатьבִּילָה [לְבַלוֹת, מְבַלֶה, יְבַלֶה]
несов. что, разг. күн кечкиртүү, убакыт өткөрүү; коротать свой век или коротать жизнь эптеп-септеп күн өткөрүү.
скоротать- коротать время
Коротать жизнь (век).Коротати (перебувати) життя (вік); вікувати [вік].
несов. что разг. қысқарту, өткізу;- коротать вечер за беседой әңгімемен кешті өткізу
коротать корота́тьа́ю, от коро́ткий; см. Бернекер 1, 576 и сл.
Несов. dan. keçirmək (vaxtı); коротать вечер за беседой axşamı söhbətlə keçirmək.
Начальная форма - Коротать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несовер. разг. бавіць, прабаўляць, праводзіцьвек коротать — век векаваць
сөйл.(гомер, вакыт) уздыру; к. время за шахматами вакытны шахмат уйнап уздыру
корот'ать, -'аю, -'ает
Бавіць, прабаўляць, праводзіць, век коротать — век векаваць
разг . ётафтомс , мезьсовок пяшкодемс ( пингть колга )
коротать время разг. sich (D) die Zeit vertreiben*
коротать провождать, проводить, заполнять
коротать корот`ать, -`аю, -`ает
аю, от короткий; см. Бернекер 1, 576 и сл.
коротать || век коротать
• krátit• trávit
коротать кӯтоҳ кардан, гузарондан
коротатьвек коротать.
{pa}kavēt, pavadīt
коротать век век вековать, вековать, жить
коротать век век вековать, вековать, жить Словарь русских синонимов. .
• ukracovat
Коротать время (иноск.) пріятно проводить его (такъ какъ въ удовольствіи кажется, что оно скорѣе проходитъ, — оно короче). Ср. «Съ другомъ вѣкъ корота... смотреть
matar (fazer passar) o tempo
• krátit si čas
(иноск.) — приятно проводить его (так как в удовольствии кажется, что оно скорее проходит, оно короче) Ср. "С другом век коротать, жить не горевать". ... смотреть
度过时间
Коротать молодость - не видать старости.См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ
Прост. Жить однообразно, скучая, тоскуя и не желая при этом изменить свой образ жизни. Ф 1, 257.
Разг. Жить однообразно, скучая, тоскуя и не желая при этом изменить образ жизни. Оставшись совсем один, он остро почувствовал, что стар. С женой всё бы... смотреть