Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
изымать несов. перех. 1) Выделив из чего-л., устранять, исключать из употребления. 2) Отнимать, отбирать; конфисковывать.
изымать изъять (вн.)withdraw* (d.); (удалять) remove (d.); (монету из обращения) immobilize (d.) изымать из употребления — withdraw* from use (d.) изым... смотреть
изымать исключать, отчуждать, конфисковать, отбирать, реквизировать, элиминировать, взыскивать, устранять, удалять, убирать, выключать, выбраковывать. Ant. вводить, соединять, присоединять, добавлять, включать Словарь русских синонимов. изымать 1. / на государственные нужды: реквизировать / по решению суда: конфисковать 2. см. устранять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. изымать гл. несов. • исключать • выключать • элиминировать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: вводить, включать... смотреть
гл. несов - изымать, сов - изъять(исключать, устранять) to except; remove; take away; withdraw; (имущество и т.п.) to confiscate; impound; seize; (доку... смотреть
изъять (вынимать) виймати, вийняти що з чого, (исключать) вилучати, вилучити, виключати, виключити що з чого, (извлекать) витягати, витягти що звідки, (о мн.) повиймати, повилучати, повиключати, повитягати. [Два доми його вийнято з замкового і міщанського присуду (Куліш)]. -ять из употребления обращения что - вивести з ужитку, вийняти (виключити) з обігу що. -ять из библиотеки книгу - взяти, вийняти, (выделить) вилучити з книгозбірні книгу. -ять документы, бумаги (при обыске) - взяти (відібрати) документи, папери (при трусі). -ять из чьего-л. ведения - вилучити що з (з-під) чийого відання, з (з-під) чиєї оруди. Из'ятый - ви(й)нятий; вилучений, виключений. -тый из обращения - виключений (винятий) з обігу, виведений з ужитку. -тые ценности - (отобранные) відібрані, (выделенные) вилучені коштовні речі, цінності, (исключённые) виключені. -тый от налогов - звільнений, вільний від податків.... смотреть
1) (конфисковать) konfiszieren vt, beschlagnahmen (beschlagnahmte, beschlagnahmt) vt, mit Beschlag belegen vt; aussondern vt (книги и т.п.) 2) (исключи... смотреть
1) Орфографическая запись слова: изымать2) Ударение в слове: изым`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): изымать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
несов.; сов. - изъя́тьkaldırmak; toplat(tır)mak; el koymak; müsadere etmek (конфисковывать)моне́та / банкно́та изъя́та из обраще́ния — bu para geçerli... смотреть
несов., вин. п.retirar vt, detraer (непр.) vt, su(b)straer (непр.) vt; confiscar vtизымать из употребления, из обращения — retirar del uso, de la circu... смотреть
изъять取消 qǔxiāo; (запрещать) 禁止 jìnzhǐ; (конфисковать) 没收 mòshōuизъять из обращения старые денежные знаки - 禁止(停止)旧货币流通изымать в пользу государства - 没... смотреть
soustraire vt, enlever vt, retirer vt; confisquer vt (конфисковать)изымать из употребления — retirer de la circulationизымать из обращения — mettre vt ... смотреть
soustraire vt, enlever vt, retirer vt; confisquer vt (конфисковать) изымать из употребления — retirer de la circulation изымать из обращения — mettre ... смотреть
{²besl'a:gta:r}1. beslag|tar polisen har beslagtagit vapen, ammunition och sprängämnen--полиция изъяла оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества{dra:r'i... смотреть
корень - ИЗЫМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ИЗЫМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИЗЫМ; ⏰ - АТЬ; Слово Изымать соде... смотреть
изыматьהִפקִיעַ [לְהַפקִיעַ, מַ-, יַ-]Антонимы: вводить, включать
(дополнительную прибыль) abschöpfen, (капитал) abberufen, (напр. капитал из дела) ablösen, (напр. вклады из банков, сберегательных касс) abziehen, (напр. капитал) einziehen, (напр. денежные знаки из обращения) entziehen, (напр. из обращения) herausziehen, zurücknehmen, zurückrufen... смотреть
(I), изыма/ю, -ма/ешь, -ма/ютАнтонимы: вводить, включать
Заимств. из ст.-сл. яз., где изымати — преф. производное от имати «брать, хватать»; и > ы после твердого з. См. имать.Антонимы: вводить, включать ... смотреть
изъять v.remove, exclude, except, withdrawАнтонимы: вводить, включать
-а́ю, -а́ешь и (устар.) изъе́млю, изъе́млешь. несов. к изъять.Антонимы: вводить, включать
нсвretirar vt; apreender vt, (конфисковать) confiscar vtАнтонимы: вводить, включать
изымать исключать, отчуждать, конфисковать, отбирать, реквизировать, элиминировать, взыскивать, устранять, удалять, убирать, выключать, выбраковывать. Ant. вводить, соединять, присоединять, добавлять, включать<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: изым`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: изым`ать
Изыма́ть. Заимств. из ст.-сл. яз., где изымати — преф. производное от имати «брать, хватать»; и > ы после твердого з. См. имать.
Czasownik изымать konfiskować wycofywać
despojar, esceptuar, excepcionar, excepcionarse, excusar, exencionar, exentar, eximir, franquear, ocupar, perdonar, preterir, (оружие) recoger, retirar, sacar, substraer... смотреть
Начальная форма - Изымать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
изымать = , изъять (вн.) withdraw* (smth.) ; (конфисковать) confiscate (smth.) ; изъять что-л. из обращения withdraw* smth. from circulation.
см. исключать из рассмотрения Антонимы: вводить, включать
فعل استمراري : حذف كردن ، محو كردن ، مستثني كردن ، كنار كشيدن
ИЗЫМАТЬ несовершенный вид перех. 1) Выделив из чего-либо, устранять, исключать из употребления. 2) Отнимать, отбирать; конфисковывать.
изым'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: вводить, включать
1. konfiskeerima2. kõrvaldama3. ära võtma
beschlagnahmen vt; konfiszieren vt (конфисковать) изымать что-л. из употребления — etw. aus dem Gebrauch nehmen vt.
unndra, unntaАнтонимы: вводить, включать
вводитьвключатьАнтонимы: вводить, включать
1) eliminate2) withdrawАнтонимы: вводить, включать
Отделять одну группу от другой, например удалять всех ваших нынешних клиентов из списка потенциальных клиентов.
exceptАнтонимы: вводить, включать
• odstranit• odstraňovat• odčerpávat• vyřaďovat
Заимствовано из старославянского, где образовано префиксальным способом от глагола имати – "брать, взять".
• paimti (a, paėmė)
несовер. канфіскаваць, адбіраць, забіраць знімаць выключаць
несов. изыма́ть, сов. изъя́ть вилуча́ти, ви́лучити Антонимы: вводить, включать
изымать аз истеъмол хориҷ кардан, аз истеъмол баровардан, бекор кардан, манъ кардан
Начальная форма - Изымать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. от изъять Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: вводить, включать
Несовер. канфіскаваць, адбіраць, забіраць, знімаць, выключаць
Изыма́ть-umua, -toza
decomisar, incautar, (напр. из обращения) retirar
изымать изым`ать, -`аю, -`ает
exempt
exclude, exempt, recall, withdraw
prélever; (вклады и т.п.) retirer
нельгондемс, сявондемс
несов. см. изъять.
Несов. bax изъять.
несов., см. изъять
тж. изъять
withdraw
except