ЗАНИМАТЬ

ЗАНИМАТЬ занимаю, занимаешь, несов. (к занять 1), что и без доп. 1. Брать взаймы. Денег не хватает: приходится постоянно занимать. Он у многих занимал деньги. 2. кому-чему. Давать кому-н. взаймы (обл., неправ.). И всё оттого, что не задаю обедов и не занимаю им денег. Гоголь.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ЗАНИМАТЬСЯ →← ЗАНИМАТЬ

Смотреть что такое ЗАНИМАТЬ в других словарях:

ЗАНИМАТЬ

занимать 1. несов. перех. 1) а) Заполнять собою какое-л. пространство. б) Располагаться на какой-л. территории, силой захватив ее, овладев ею. в) Оказываться каким-л. по счету в зависимости от результата (в ходе соревнований, состязаний). г) Временно пользуясь чем-л., лишать такой возможности других. 2) Размещаться на какой-л. поверхности, площади. 3) Заполнять какой-л. промежуток времени. 4) Исполнять какие-л. служебные обязанности. 5) Давать кому-л. дело, работу. 6) а) перен. Увлекать, интересовать, захватывать. б) Развлекать, не давать скучать. 2. несов. перех. 1) Брать взаймы. 2) разг.-сниж. Давать взаймы.<br><br><br>... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать 1. занять (вн.; брать взаймы)borrow (d.) 2. занять (вн.)1. (в разн. знач.) occupy (d.), take* up (d.) занимать много места — occupy, или take... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать Овладевать, оккупировать, захватывать; населять, располагаться, помещаться где, брать (забирать) в долг (взаймы), заимствовать, заимствоваться, кредитоваться. Ср. . См. брать, веселить, забавлять, интересовать .. не занимать стать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. занимать брать, забирать (взаймы, в долг), заимствовать(ся), одалживать, кредитоваться; захватывать, овладевать, оккупировать, завладевать, населять, располагаться, помещаться где; загружать, использовать, находить работу; забавлять, интересовать, веселить, находить применение, заселять, захапывать, отторгать, призанимать, должать, перехватывать, принимать, забавить, развлекать, находиться в центре внимания, прихватывать, оседлывать, увлекать, завоевывать, столбить, увеселять, заграбастывать, ссужать, тешить, стрелять, одалживаться, брать в долг, брать взаймы, давать в долг, потешать, находить дело, давать взаймы, зацапывать, уставлять. Ant. освобождать Словарь русских синонимов. занимать 1. брать взаймы (или в долг); заимствовать, стрелять, одолжаться, одалживаться (разг.) / ненадолго: перехватывать (разг.) 2. см. одалживать 3. загружать, использовать в чём-л., на чём-л., находить работу (или дело, применение) кому 4. см. захватывать 2. 5. см. интересовать 2. 6. см. развлекать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. занимать гл. несов. 1. • брать в долг • брать взаймы • одалживать получать от кого-либо на время с обязательством вернуть) 2. • брать • захватывать • овладевать • завладевать применяя силу, вводить куда-либо войска, присваивая себе право распоряжаться в этом месте (о странах, территориях, строениях)) 3. • захватывать • завладевать • овладевать • забирать • зацапывать • захапывать • заграбастывать • брать в свои руки • прибирать к рукам 4. • развлекать не давать скучать) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занима́ть [брать в долг] глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я занима́ю, ты занима́ешь, он/она/оно занима́ет, мы занима́ем, вы занима́ете, ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

kaplamak,işgal etmek; almak,zapt etmek,işgal etmek; çalıştırmak,meşgul etmek; ilgilendirmek* * *I несов.; сов. - заня́ть I1) (пространство) kaplamak; t... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занять у кого I. 1) позичати, позичити, зазичати, зазичити у кого чого, що, зазичатися, зазичитися у кого чим, брати, узяти в позику в кого чого, (образно) зарятуватися, зарадитися в кого чим. [Школа й на папір частенько не має шага і в хазяйки зазичається (Свидн.). Се я у чоловіка зарятувався та й оплатив податі (Сл. Гр.)]. -ть место - забирати, забрати місце, (о лице) займати, зайняти місце. -мать место (должность) - мати (обіймати) посаду. -ть очередь - займати (застоювати), зайняти (застояти) чергу. -мать высокое положение - бути на великій посаді, мати (обіймати) велику посаду, мати великий уряд. Занятый мыслями о чём - заглиблений (поринулий) у думки про що, замислений про що, перейнятий (обійнятий) думками про що. 2) см. Заимствовать. Занятый - позичений, зажичений. [Їж, кумо, хліб, хоч позичений (Номис)]. Занятое (долг) - позичене, позичка, позика, винувате, винне. [Вертай позику! Що винне - віддати повинно (Номис.). Це мене за винувате цінують (описывают)]. II. Занимать, занять - 1) (должность, пост) обіймати, обняти, обсідати, обсісти посаду, уряд, (иметь) посідати, держати посаду, уряд. -ть (место надлежащее, известное пространство, дом, комнату) - займати, зайняти що, опосідати, опосісти що (дім, кімнату). [Він зайняв місце серед найвидатніших людей того часу. Дворище займало десятин десять поля (Мирн.). Зайняли постать і почали копати рів (Коц.). Світлицю мені дано, та я ще її не опосів (Крим.)]. -нять под поселение (колонизировать) - осісти що. -ть под жильё (заселять) - замешкувати, замешкати. [Ніхто не замешка опустілого обійстя (Свидн.)]. -ть много места - брати, сов. взяти, засягти, займати, за(й)няти багато місця. [За-для нашої кімнати ця канапа дуже велика - багато місця забере. Перелічування праць його заняло-б дуже багато місця (Єфр.)]. -ть место, положив что-либо - закладати, закласти місце. -ть место, сидя на нём - засідати, засісти, заповісти, (лёжа) залягати, залягти місце. [Засідайте швидше місця, а то потім стояти доведе 2) -ть несколько дней, лет - брати, узяти (забрати) кілька день, років. [Відбування того свята візьме не один день (О. Пчілка). Ця робота забрала в мене два місяці (Крим.)]; 3) -ть чем-либо посуду, мешок, помещение и т. п. - запорожнювати и запорожняти, запорожнити посуд, мішок, помешкання и т. д. (посуду ещё) запосудити, (о мн.) позапорожнювати и -жняти що. [Усі мішки позапорожнювано,- нема куди висипати (Харківщ.). Діжку запосудила капустою (Черкащ.)]; 4) -ть город, крепость, возвышенность и т. п. - займати, зайняти, здобувати, здобути, осягати, осягти, поняти, (овладеть) опановувати, опанувати місто, фортецю, шпиль. [Військо осягло фортецю. Поки-б ви тут судили його, а тим часом вороги все місто поняли-б (Грінч.)]; 5) -мать скот - займати (переймати) товар; 6) -ть кого - цікавити, зацікавлювати, зацікавити кого, притягати, притягти чию увагу; см. Интересовать. [Це питання здавна зацікавлювало розуми людські]. Этот вопрос -мает всю Европу, все умы - ця справа цікавить усю Европу, усіх. -ть кого чем - бавити, забавляти, забавити кого чим. [Іди, Степане, бав тим часом гості (Л. Укр.). Дівчину забавляє нянька, показуючи, як сорока варила дітям кашу (Коцюб.)]; 7) -ть дух - дух перехоплювати, перехопити; срвн. Захватывать. От быстрой езды дух -мает - від швидкої їзди дух перехоплює. Не -мать стать чего - подостатком чого. Занимаемый - (о должности) держаний, обійманий. Занятый, прич. - (о должности) обнятий, (о крепости) здобутий, (о месте) зайнятий, (о комнате) замешканий, зайнятий.... смотреть

ЗАНИМАТЬ

I занять1) (пространство, время) 占 zhàn, 占去 zhànquдом занимает большой участок - 房屋占着大块土地занимать свободное место - 占空地方; 占空座位занимать место для кого-л... смотреть

ЗАНИМАТЬ

• брать в долг kölcsönözni• брать в долг kölcsönkérni• брать в долг kölcsönvenni• внимание érdekelni• напр: город bevenni• напр: должность lefoglalni• ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

ЗАНИМАТЬ занимаю, занимаешь, несов. (к занять 2), что. 1. Заполнять собою какое-н. пространство, место, помещаться где-н. Леса занимали большую часть губернии. Книжные полки занимают всю стену. Много места в саду занимает беседка. || перен. Заполнять собою какой-н. промежуток времени. Новая должность занимает у меня весь день. || Жить, располагаться, помещаясь на каком-н. пространстве. Занимать квартиру из трех комнат. Неятель занимал левый берез реки. Я обычно занимал место в ложе бенуара. 2. Временно брать в свое пользование, временно пользоваться чем-н. для каких-н. надобностей (так что на это время предмет становится присутствующими). Места в очереди на железнодорожные билеты занимали еще с вчера накануне. Занимать стул для знакомой. 4. Замещать какую-н. должность, место. Всё-таки лучше, чтоб это место занимал честный, чем нечестный человек. Л. Толстой. 5. Овладевать чем-н., захватывать вооруженной силой что-нибудь (какую-нибудь территорию, город). Неприятельские войска занимают город за городом. 6. перен. Заполнить собою, всецело поглощать (о мыслях, чувствах, воображении; книжн.). Мое воображения занимала мысль о поездке в Италию. || кого-что. Интересовать, привлекать внимание, волновать. меня очень занимает этот вопрос. Я сообщил ему занимавшие меня мысли. Тургенев. || кого-что. давать кому-н. какое-н. занятие, заставлять что-н. делать. Занимать нового служащего какою-н. работою. Занимать чем-н. детей. || кого-что. Не давать скучать, развлекать. Занимать гостей. Занимать положение (видное, блестящее и т. п.) - пользоваться большим общественным влиянием, весом.<br><br><br>... смотреть

ЗАНИМАТЬ

{bekl'ä:der}1. bekläder bekläda ett högt ämbete--занимать высокую должность{bel'eg:er}2. belägger alla platser är redan belagda--все места уже заняты{b... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать глаг.несов. (7) наст.ед.3л. теперь прекрасный пол меня не занимает и по очень важной причине.Пс3. Теперь это меня несколько занимает, борьб... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать I = , занять (вн.) 1. (пространство) take* up (smth.) , occupy (smth.) ; занимать I много места take* up a lot of room/space; занимать I комнату have* a room; я занимаю эту комнату this is my room; занять место для кого-л. keep* a place for smb. ; занимайте свои места! take your seats!; 2. (должность, положение) hold* (smth.) ; занимать I высокий пост hold* a high post; занимать I первое место head the list, be* first; занимать I второе место be* second, take* second place; 3. (овладевать территорией и т. п.) occupy (smth.) ; занимать I город occupy a town; 4. (время ) take* (smth.) , take* up (smth.) ; 5. (давать занятие) employ (smb.) ; 6. (развлекать) entertain (smb.) ; занимать I детей keep* the children amused; занимать I кого-л. разговором keep* smb. engaged in conversation; занимать I оборону воен. hold* a defensive position/line; занимать I позицию воен. hold* a position, be* in position; какую позицию он занимает в этом вопросе? what is his attitude to this question?; его занимает мысль (о) he is taken up with the idea (of +-ing), he is contemplating (+ -ing). <br><br><br>... смотреть

ЗАНИМАТЬ

Занима́ть1) (брать в долг) -azima, -chomoa, -fanya deni, -ingia deni, -twaa deni, -karidhi, -kopa2) (заполнять пространство) -chukua, -kalia;занима́ть ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

1) borrow2) engage3) engaging4) hold5) occupy6) populate7) &LT;teleph.&GT; seize a line– занимать в делении– занимать канал– занимать линию– занимать м... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занима́ть гл.occupyзанима́ть ли́нию (свя́зи) — (в момент установления соединения) seize a line; (после установления соединения) hold [engage] a line ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

1) Орфографическая запись слова: занимать2) Ударение в слове: заним`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): занимать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать брать, забирать (взаймы, в долг), заимствовать(ся), одалживать, кредитоваться, захватывать, овладевать, оккупировать, завладевать, населять, располагаться, помещаться где, загружать, использовать, находить работу, забавлять, интересовать, веселить, находить применение, заселять, захапывать, отторгать, призанимать, должать, перехватывать, принимать, забавить, развлекать, находиться в центре внимания, прихватывать, оседлывать, увлекать, завоевывать, столбить, увеселять, заграбастывать, ссужать, тешить, стрелять, одалживаться, брать в долг, брать взаймы, давать в долг, потешать, находить дело, давать взаймы, зацапывать, уставлять. Ant. освобождать<br><br><br>... смотреть

ЗАНИМАТЬ

гл. несов - занимать, сов - занять(помещение и т.п.) to occupy; (брать взаймы) to borrow (from)самовольно занимать пустующие здания — (о скваттерах) to... смотреть

ЗАНИМАТЬ

заниматьIнесов (брать взаймы) δανείζομαι, παίρνω δανεικά. занима||тьIIнесов 1. καταλαμβάνω, πιάνω, κρατώ: ~ много места πιάνω πολύ τόπο· ~ квартиру из трех комнат κρατῶ διαμέρισμα μέ τρία δωμάτια· ~ первое место (на соревнованиях и т. п.) παίρνω (или καταλαμβάνω) τήν πρώτη θέση· ~йте места! καταλάβατε τίς θέσεις!· 2. (завоевывать) καταλαμβάνω, παίρνω, κυριεύω: ~ город за городом κυριεύω τή μιά πόλη μετά τήν ἄλλη· 3. (интересозать) ἀπασχολώ: эта мысль меня очень ~ет αὐτή ἡ σκέψη μέ ἀπασχολεί πολύ· 4. (развлекать) διασκεδάζω κάποιον: ~ гостей διασκεδάζω τους μουσαφίρηδες· ◊ у меня дух ~ет, когда... μου κόβεται (или πιάνεται) ἡ ἀνασα, ὀταν...... смотреть

ЗАНИМАТЬ

Здоровья ему не занимать стать (разг.).Він при здоров'ї; він здоровий собі [нівроку]; здоров'я йому не [треба] позичати; здоров'я в нього подостатком.З... смотреть

ЗАНИМАТЬ

I см. занять III1) см. занять IIон занимает важный пост — er bekleidet einen wichtigen Posten2) (квартиру и т.п.) bewohnen vt

ЗАНИМАТЬ

Занимать- obtinere; occupare; capere (urbem; castra hostium); obsidere; possidere; insidere; insidere; percipere; conducere (pecuniam);• это растение и... смотреть

ЗАНИМАТЬ

1. aega võtma2. huvitama3. hõivama4. hõlmama5. kinni panema6. köitma7. laenama8. laenu tegema9. laenuks võtma10. täitma

ЗАНИМАТЬ

Iнесов.см. занять III несов.см. занять IIменя занимает вопрос — me preocupa (me interesa) la cuestión

ЗАНИМАТЬ

I imperf; ks занять III imperf; ks занять IIзанимать много места — ottaa paljon tilaa; занимать какую-либо должность olla jssak virassa (t toimessa)

ЗАНИМАТЬ

• dlužit se• dobývat• navnadit• obsazovat• půjčovat si• ututlávat• vyplňovat• vypůjčovat si• zabavovat• zabírat• zajímat• zaléhat• zalíhat• zastávat• z... смотреть

ЗАНИМАТЬ

корень - ЗАНИМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАНИМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАНИМ; ⏰ - АТЬ; Слово Занимать ... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать (о деньгах)заемам гзанимать (место, время)заемам, занимавам г

ЗАНИМАТЬ

Iзанять1 v.occupy, take up, be present in, enter intoIIзанять2 v.borrow

ЗАНИМАТЬ

1) -а́ю, -а́ешь. несов. к занять 1.2) -а́ю, -а́ешь. несов. к занять 2.

ЗАНИМАТЬ

• The machine will take some seven years to complete ... II• A one-mole sample of any gas occupies the same volume as ...

ЗАНИМАТЬ

занимать I несов. см. занять I. занимать II несов. см. занять II; занимать должность кызмат ордун ээлөө, кызматка туруу; занимать определённую позицию белгилүү позицияда туруу; занимать видное положение коом ичинде таасирдүү, көрүнүктүү орунду ээлеп туруу; его занимает этот вопрос бул маселе аны кызыктырат.... смотреть

ЗАНИМАТЬ

• pasiskolinti (a, o)• užimti (a, užėmė)• dominti (a, o)• skolintis (asi, osi)

ЗАНИМАТЬ

I несов. 1) (брать в долг) prendere in prestito 2) (давать в долг) dare in prestito • - не занимать II несов. occupare vt; ricoprire vt занимать пост министра — occupare la carica di ministro занимать критическую позицию — avere / assumere una posizione critica Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ЗАНИМАТЬ

(путь, линию) belegen ж.-д.; связь, (напр. линию) besetzen, besetztmachen

ЗАНИМАТЬ

Занимать, овладевать, оккупировать, захватывать; населять, располагаться, помещаться где, брать (забирать) в долг (взаймы), заимствовать, заимствоваться, кредитоваться. Ср. Забавлять, Интересовать. См. брать, веселить, забавлять, интересовать || не занимать стать<br><br><br>... смотреть

ЗАНИМАТЬ

Czasownik занимать zajmować zdobywać ciekawić pożyczać

ЗАНИМАТЬ

заниматьОвладевать, оккупировать, захватывать; населять, располагаться, помещаться где, брать (забирать) в долг (взаймы), заимствовать, заимствоваться, кредитоваться.Ср. . См. брать, веселить, забавлять, интересовать ..не занимать стать...... смотреть

ЗАНИМАТЬ

I несовер. пазычаць II несовер. в разн. знач. займацьзанимать должность — займаць пасадузанимать место — займаць месцазанимать город — займаць горад ц... смотреть

ЗАНИМАТЬ

Ударение в слове: заним`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: заним`ать

ЗАНИМАТЬ

(I), занима/ю(сь), ма/ешь(ся), ма/ют(ся)

ЗАНИМАТЬ

см. занять I, занять II

ЗАНИМАТЬ

(пост, должность и т.п.) hold, invade, occupy, (among, with, as) rank

ЗАНИМАТЬ

فعل استمراري : وام گرفتن ؛ اشغال کردن ، تصرف کردن ؛ گرفتن ؛ مشغول کردن ، سرگرم کردن ؛ احراز کردن

ЗАНИМАТЬ

Начальная форма - Занимать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАНИМАТЬ

занимать II 1. см. занять II он занимает важный пост er bekleidet einen wichtigen Posten 2. (квартиру и т. п.) bewohnen vtзанимать I см. занять I

ЗАНИМАТЬ

Пазычаць, II несовер. займаць, занимать должность — займаць пасаду занимать место — займаць месца занимать город — займаць горад цікавіць, забаўляць

ЗАНИМАТЬ

Iсм. занять III1) см. занять II 2) (квартиру и т.п.) bewohnen vt 3) (интересовать) beschäftigen vt, interessieren vt 4) (должность) bekleiden vt.

ЗАНИМАТЬ

гл.(напр. энергетический уровень) occupy

ЗАНИМАТЬ

нсв см занять

ЗАНИМАТЬ

I. несов. bax занять I. II. несов. bax занять II занимать положение böyük mövqe tutmaq, hörməti olmaq, sözü keçmək.

ЗАНИМАТЬ

см. занять I, занять II

ЗАНИМАТЬ

занимать II = , занять ( вн. у рд. ; брать взаймы ) borrow ( smth. from).

ЗАНИМАТЬ

1. zajmować;2. zdobywać;3. pożyczać;

ЗАНИМАТЬ

(деньги, вещи) emprestar, ocupar, prestar CL; CR; GT; HN; NI; PA; SV, tomar a préstamo

ЗАНИМАТЬ

Занима́ть. Искон. Глагол несов. вида к занять (см.).

ЗАНИМАТЬ

Начальная форма - Занимать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАНИМАТЬ

להחזיקלהסיג גבוללהעסיקלהתמלאללוותלמלאלפלושלשאוללתפוס שוב

ЗАНИМАТЬ

• исключительно занимать

ЗАНИМАТЬ

заним'ать, -'аю, -'ает

ЗАНИМАТЬ

ЗАНИМАТЬ, -ся, занимательный и пр. см. занимать.

ЗАНИМАТЬ

(железнодорожный путь) belegen, (место, должность) einehmen

ЗАНИМАТЬ

• Кто любит занимать, тому несдобровать (К)

ЗАНИМАТЬ

занимать фаровон, мӯл, серроб занимать нафас мегардад

ЗАНИМАТЬ

не заниматьне занимать стать

ЗАНИМАТЬ

см. занять

ЗАНИМАТЬ

занимать, заним′ать см. занять 1 - 2.

ЗАНИМАТЬ

Искон. Глагол несов. вида к занять.

ЗАНИМАТЬ

laiku, nodarbināt, kavēt; interesēt, nodarbināt

ЗАНИМАТЬ

engage, involve, (напр. канал) occupy, seize

ЗАНИМАТЬ

занимать заним`ать, -`аю, -`ает

ЗАНИМАТЬ

occupy, (деньги) raise, (время, место) take

ЗАНИМАТЬ

{V} առնել բռնել զբաղեցնել հափշտակել

ЗАНИМАТЬ

innta, more

ЗАНИМАТЬ

borrow, (помещение и т. п.) occupy

ЗАНИМАТЬ

занимать Ι, II см. занять Ι,II

ЗАНИМАТЬ

ЗАНИМАТЬ1-2 см. занять1-2.

ЗАНИМАТЬ

заниматьbeschäftigen

ЗАНИМАТЬ

(должность) desempeñar

ЗАНИМАТЬ

(должность) esercitare

ЗАНИМАТЬ

(должность) einnehmen

ЗАНИМАТЬ

borrow, borrow flag

ЗАНИМАТЬ

beklee • eo: okupi

ЗАНИМАТЬ

несов. см. занять

ЗАНИМАТЬ

см. занять

ЗАНИМАТЬ

тж. занять

ЗАНИМАТЬ

несов.

T: 171