ЗАКРЫВАТЬ

ЗАКРЫВАТЬ закрываю, закрываешь. Несов. к закрыть.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ЗАКРЫВАТЬСЯ →← ЗАКРУЧУ

Смотреть что такое ЗАКРЫВАТЬ в других словарях:

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать несов. перех. 1) Загораживать, заслонять. 2) Складывать то, что способно раскрываться и закрываться. 3) Смыкать (веки, губы). 4) а) Задвигать, затворять и т.п. (дверь, окно, крышку и т.п.), чтобы помешать доступу, проникновению куда-л., во что-л. б) разг. Преграждать доступ чего-л. куда-л., останавливать действие чего-л. с помощью каких-л. приспособлений. в) разг. Оставлять кого-л. в помещении, затворив, заперев двери. 5) а) Делать недоступным для проникновения куда-л., посещения чего-л. б) перен. Делать для кого-л. недоступным, недосягаемым. 6) а) Покрывать, накрывать чем-л. б) Делать невидимым, покрыв, накрыв собою. 7) а) Прекращать, прерывать деятельность, работу какого-л. учреждения, предприятия, организации. б) Заканчивать собрание, заседание. в) Упразднять, уничтожать. г) Не допускать распространения чего-л. д) Прекращать какие-л. финансовые отношения. 8) разг. Придавать каким-л. документам окончательную или необходимую форму.<br><br><br>... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать закрыть (вн.)1. shut* (d.), close (d.); (о воде, газе и т. п.) shut* off (d.), turn off (d.); (перен.: заканчивать, прекращать) close (d.) з... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать Крыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать. Прот. обнаруживать Ср. . См. запирать, скрывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. закрывать затыкать, запирать, затворять, притворять, крыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать, скрывать; сводить. Ant. обнаруживать, открывать Словарь русских синонимов. закрывать 1. прикрывать / окно, дверь и т. п.: затворять, притворять // плотно: закрывать наглухо // резко: запахивать, захлопывать / отверстие: зажимать / глаза: смыкать; смежать (высок.) 2. см. покрывать. 3. см. застилать 1. 4. см. защищать 2. 5. см. скрывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. закрывать гл. несов. 1. • затворять • захлопывать • прикрывать • притворять (окно, дверь)) 2. • прикрывать • прихлопывать прекращать деятельность, работу) 3. • засекречивать делать недоступным для посторонних (о документе, объекте)) 4. • запирать • замыкать применяя ключ и замок или подобные им приспособления, делать недоступным проникновение куда-либо (о помещении, строении, двери)) 5. • заслонять • загораживать • прикрывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрыва́ть глаг., нсв., употр. часто Морфология: я закрыва́ю, ты закрыва́ешь, он/она/оно закрыва́ет, мы закрыва́ем, вы закрыва́ете, они закрыва́ют, з... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрыть 1) (окна, двери и т. п.) зачиняти, зачинити, захиляти, захилити, (о мн.) позачиняти и позачинювати (вікна, двері); (отверстие) затуляти, затулити, затикати, заткнути и заткати, (о мног.) позатуляти, позатикати, (заслонкой) заслоняти, заслонити, (о мног.) позаслоняти, (запоной и т. п.) запинати, запнути, зап'ясти, заслоняти, заслонити, (о мн.) позапинати, позаслоняти що чим; (что-либо плотно) затушковувати, затушкувати, (пров.) заштурмовувати, заштурмувати. [Без мене й дірочки малої нікому затулити (Номис). Укинув її в піч і заслонив (Рудч. П.). А я вже й піч заслонила (Кониськ.). Робили вони, позаслонявши вікна од двору (Н.-Лев.). Запинає вікно хусткою (Сл. Гр.)]. -крой сундук, крышку - зачини скриню, причини віко, кришку. -крой бутылку - заткни пляшку. -крой кран - закрути кран. -ть уши - затикати, заткнути, заткати (в)уха, защулювати, защулити (в)уха, (о мног.) позатикати, позащулювати (в)уха. [Він сів у куті, скуливс 2) (складывать) згортати, згорнути, стуляти, стулити. -ть книжку - згортати, згорнути книжку, стуляти, стулити книжку. [Книжку згорнув, сховав у свою шаховку (Грінч.)]. -ть зонтик - згортати, згорнути парасольку. -рыть рот - стулити рота, (насм.) зашити губи; (презрительно) замкнути (стулити) писок, заткнутися, заткати каглу. -ть рот кому (заставить замолчать) - заціплювати, заціпити уста, замикати, замкнути губу (уста) кому, зав'язувати, зав'язати язик(а) кому. -крыть рот кому чем - затулити рота кому чим. [Десятник затулив їй уста шапкою (М. Вовч.)]. -ть глаза (веками) - заплющувати (заплющати и плющити), заплющити, сплющувати, сплющити, закривати, закрити, стулювати и стуляти, стулити очі; заплющуватися, заплющитися, (о мног.) позаплющувати, посплющувати, постулювати очі, позаплющуватися; (смежить) склепати, склепити (очі). [Олеся заплющила очі й знов стала як мертва (Н.-Лев.). Плющить він очі (Мирн.). Сплющу очі (Кониськ.). Не дивіться, позаплющуйте очі ( 3) (накрывать) закривати, закрити, накривати, накрити, покривати, покрити, укривати, укрити, (о мног.) позакривати, понакривати, повкривати; (сплошь) крийма крити (укривати, укрити) що. [Зострілася чумаками, закрила дитину (Шевч.)]. -крой крышкой - за[на]крий кришкою. -ть лицо руками - затуляти, затулити обличчя руками, затулятися и затулюватися, затулитися руками, утуляти, утулити лице в долоні. [Він затулив обличчя руками (Крим.). Спустився на лавку і затуливсь руками (Крим.)]. -ть голову платком - запинати, запнути, зап'ясти голову хусткою. -ть глаза чем - затуляти, затулити очі чим. [Зінька затулила хусткою очі і гірко заплакала (Стор.)]; 4) чем (скрывать от глаз, заграждать) - затуляти, затулити, заслоняти, заслонити, заступати, заступити, покривати, крити, покрити кого, що; (застить) застувати; (о тумане: заволакивать) застилати, заслати (-стелю, -стелеш), застеляти, застелити (-стелю; -стелиш); (со всех сторон: о тумане, тьме) обгортати, обгорнути, оповивати, оповити що. [Затуляючи собою мало не все вікно (Васильч.). Чорні хмари непрозорі затулили ясні зорі (Чупр.). Рада- б зірка зійти, чорна хмара заступає (Мет.). І дим хмарою заступить сонце перед вами (Шевч.). Чорна хмара з-за Лиману небо, сонце криє (Шевч.). Неначе якийсь туман застилав йому очі (Грінч.). Не застуй вікна (Київщ.). Одійди, не застуй, бо нічого не видно (Звин.)]. - ть что чем (завешивая) - запинати, запнути и зап'ясти, (о мног.) позапинати, (со всех сторон) обпинати, обіпнути, обіп'ясти що. -вать что чем, заставляя - заставляти, заставити що чим. [Двері заставлено шахвою]; 5) см. Скрывать, Укрывать; 6) (прекращать, запрещать) закривати, закрити (засідання), припиняти, припинити (засідання, газету, журнал, товариство, приймання вантажу), (счета) замикати, замкнути (рахунки). -крыть кредиты - закрити кредити. -крыть лавку (временно, совсем) зачинити крамницю. Закрытый - зачинений, захилений; затулений, заткнутий, заткнений и затканий, заслонений, запнутий и запнений; згорнений и згорнутий; (о глазах) стулений, заплющений, сплющений, (плотно) засклеплений, склеплений; закритий, по[на]критий; заступлений; застелений; закритий, припинений (журнал), (о лавке) зачинений. -тое учебное заведение - закрита школа, інтернат. -тое заседание - неприлюдне (закрите) засідання. -тое представление - закрита (неприлюдна) вистава. -тое голосование - таємне голосування. -тое платье - закрита сукня. -тое письмо - закритий лист; (заклеиваемое по краям) закритка. -тое море - закрите море. -тый слог - закритий склад. -тый экипаж, вагон - закритий екіпаж (повіз), вагон. Вход, проезд -крыт - вхід,... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрыть1) (крышкой, одеялом) 盖上 gàishàng; (прикрывать, загораживать) 蒙上 méngshàng, 遮 zhēзакрывать сундук - 盖上箱子закрывать лицо вуалью - 用面纱蒙脸туча закрыл... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

ЗАКРЫВАТЬ, закрыть, закрывывать что, крыть, покрывать, накрывать, прикрывать; скрывать; заграждать, заволакивать, заслонять, застить; таить, не обнаруживать. Закрой меня одеялом. Закрыты ли ставни? Закрытый глаз не зорок. Закрыть бы забор деревьями. Это дело закрытое, неизвестное, темное. Закрывать преступление. *Закрыть заседание, прекратить, кончить. Закрыть парус, арх. обезветрить, обрасопить, чтобы заполоскал. Чьи грехи закрыты, а наши все наружу. Закрой чужой грех - Бог два простит! Закрыты гостинцы, открыты пироги! свадебные гостинцы. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Закрыванье длит. закрытие окончат. закрыв м. закрыша, закрышка ж. об. действ. по глаг. | Закрыв и закрышка также крышка или покрышка, чем что закрыто. | Орл. хитрость или обман; | лукавство, скрытность.; Закрыв, состояние закрытого, скрытого, тайного. Дело это в закрыве, неизвестно. Он курит в закрыве, арх. тайно. Ходит, ездит закрывом, под закрывом, под чужим именем, инкогнито. Закрывка, закрышка. Закров м. покров, завеса. Закровный, к закрову относящийся. Закрой м. новг. твер. ставень. Притвори закрои. | астрах. палуба на малых судах. | астрах. разстояние, на котором в море предмет скрывается из виду: 12-15 верст. Бегать в закрой, на два закроя, удаляться на столько от берега. | Заступник, покровитель. Ты мой застоюшка, ты мой закроюшка, песня. | Закрой воды, арх. глубь, глубина, где она начинается от береговой отмели, начало глубины. Крыть досками взакрыв или взакрой, вынув по четверти, по закрою, накрывать кромку кромкою (см. закраивать). Закрывище ср. приют, убежище, кров. Нет у сиротинки закрывища. Закройный, к закрою относящийся. Закройный берег, арх. отвесный и приглубый, где вплоть начинается закрой воды. Закрывина ж. лог, балка, дол, низменость, закрытая вокруг высотами. Он живет в закрыше, под защитою леса, крутой горы; он живет в закрывине, в логу, долу, закрыт вокруг. Закрытный, закрытчивый, скрытный, кто таимничает, либо не откровенен. Закрывчивый, охочий закрывать или закрываться. Больно закрывчивы девушки ваши, стыдливы. Закрывной ларь, закрываемый, устроенный с крышкою. Закрывочный, к закрытию относящ. Закрыватель, -ница, закрывщик, -щица, закрывающий что-либо. <br><br><br>... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

kapamak,kapatmak; örtmek* * * несов.; сов. - закры́ть1) врз kapamak, kapatmakзакрыва́ть дверь — kapıyı kapamakзакрыва́ть глаза́ — gözlerini kapamak / y... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

Закрывать во сне коробку, корзину и т. п. знаменует завершение какого-то дела или конец неких событий. Если емкость при этом пустая – это означает неудачный финал, если в ней что-либо имеется – значит, вам повезет.Закрывать шкатулку с ценными вещами означает, что вы хотите сохранить что-то в тайне. Закрывать замок – предвестие того, что вы вскоре обнаружите, что кто-то вредит вам. Закрывать во сне книгу – наяву узнаете много любопытного о себе из чужих уст.Закрывать дверь во сне – к разочарованию и неприятностям. Для молодой девушки закрывать дверь на ключ – знак того, что она выйдет замуж. Если вы пытаетесь закрыть дверь, а она внезапно срывается с петель и падает на вас – это предвещает опасность вам и вашим друзьям. Стоять перед закрытой дверью, не имея возможности попасть внутрь, предвещает легкомысленные поступки и необязательные встречи.Видеть во сне закрытые окна – знак заброшенности, опустошения и одиночества. Закрывать окна – вы потерпите неудачу в избранном деле и потеряете уважение, ибо будете застигнуты при использовании бесчестных средств для достижения цели, кажущейся вам благородной. Закрытые ворота означают, что вам не удастся в одиночку справиться с возникшими проблемами. Закрывать ворота – к успешному ходу предприятия в самых сложных и неблагоприятных внешних условиях. Увидеть во сне закрытый вагон – ваши дела и планы может расстроить неожиданное предательство.... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать = , закрыть (вн.) 1. (делать недоступным) shut* (smth.) , close (smth.) ; закрывать шкаф close a cupboard; закрывать дверь close/shut* a door; закрывать границу close the frontier; закрывать путь bar the way; 2. (покрывать) cover (smb., smth.) ; shield (smth.) ; закрывать что-л. крышкой put* the lid on smth. ; закрывать что-л. от солнца shield smth. from the sun; 3. (складывать, смыкать) close (smth.) , shut* (smth.) ; закрывать глаза close one`s eyes; закрывать зонтик let* down one`s umbrella; 4. (запирать) lock (smb., smth.) in; shut* (smb.) in; закрывать детей в комнате shut* children in a room; 5. (прекращать действие) turn (smth.) off, shut* (smth.) off; закрывать газ turn off the gas; 6. (прерывать деятельность) close down (smth.) ; закрывать завод close down a factory; закрывать собрание declare a meeting closed; закрывать глаза на что-л. shut* one`s eyes to smth. , blink at smth. ; закрывать счёт close an account; закрыть рот кому-л. stop smb.`s mouth; закрываться, закрыться 1. shut*, close; (о сезоне) come* to an end, come* to its close; 2. (тв.; укрываться, накрываться) wrap/cover one self up (in); (от рд. ; защищаться ) protect/shield one self (from); 3. (оставаться в помещении) shut* one self up in; 4. (прекращать деятельность) close down; (о собрании) end, come* to end. <br><br><br>... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

• напр: дверь lecsukni• покрывать takarni• becsukni • betenni • bezárni • elzárni • lezárni * * * несов. - закрыва́ть, сов. - закры́ть1) (что чем) leta... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

несовер. зачыняць закрываць засланяцьзакрывать одеялом — закрываць коўдрайтуча закрывает луну — хмара закрывае (засланяе) месяц закрывацьзакрывать собр... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

ЗАКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Загораживать, заслонять. 2) Складывать то, что способно раскрываться и закрываться. 3) Смыкать (веки, губы). 4) а) Задвигать, затворять и т.п. (дверь, окно, крышку и т.п.), чтобы помешать доступу, проникновению куда-либо, во что-либо б) разговорное Преграждать доступ чего-либо куда-либо, останавливать действие чего-либо с помощью каких-либо приспособлений. в) разговорное Оставлять кого-либо в помещении, затворив, заперев двери. 5) а) Делать недоступным для проникновения куда-либо, посещения чего-либо б) перен. Делать для кого-либо недоступным, недосягаемым. 6) а) Покрывать, накрывать чем-либо б) Делать невидимым, покрыв, накрыв собою. 7) а) Прекращать, прерывать деятельность, работу какого-либо учреждения, предприятия, организации. б) Заканчивать собрание, заседание. в) Упразднять, уничтожать. г) Не допускать распространения чего-либо д) Прекращать какие-либо финансовые отношения. 8) разговорное Придавать каким-либо документам окончательную или необходимую форму.... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

Закрывать, закрыть дверь, окно...Зачиняти, зачинити (захиляти, захилити) двері, вікно...Закрывать, закрыть глаза на что.Заплющувати, заплющити (закрива... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

{²'a:vek:lar}1. avvecklar kärnkraften skall vara avvecklad i Sverige år 2010--к 2010 году в Швеции будет свёрнуто производство энергии ядерного распада... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

Закрыва́ть-bana, -fumba, -funga, -funika, -funika gubigubi, -vumbika, -ziba;закрыва́ть без за́мка — -shindika;закрыва́ть путь — -bamba, -ziba njia;закр... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

• užkelti (ia, užkėlė)• užverti (ia, užvėrė)• merkti (ia, ė)• užsisklęsti (endžia, užsisklendė)• vožti (ia, ė)• užvožti (ia, ė)• užversti (čia, užvertė... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: закрывать2) Ударение в слове: закрыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): закрывать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрыватьнесов 1. κλείνω, σφαλίζω, σφαλῶ / σκεπάζω (покрывать)/ κόβω (перекрывать воду, газ и т. п.): ~ дверь κλείνω τήν πόρτα· ~ на ключ κλειδώνω· ~ крышкой σκεπάζω μέ τό καπάκι· ~ лицо руками σκεπάζω τό πρόσωπο μέ τό χέρια μου· 2. (прекращать доступ куда-л.) κλείνω, ἀπαγορεύω: ~ вход ἀπαγορεύω τήν είσοδο· ~ границу κλείνω τά σύνορα· 3. (накрывать, заслонять) σκεπάζω, καλύπτω: ~ ребенка одеялом σκεπάζω τό παιδί μέ τήν κουβέρτα· 4. (заканчивать, прекращать) κλείνω, τελειώνω: ~ собрание κλείνω τή συνεδρίαση· ~ счет (в банке и т. ἡ.) κλείνω τό λογαριασμό· ◊ ~ скобки (кавычки) κλείνω τήν παρένθεση (τά είσαγωγικά)· ~ глаза на что-л. κλείνω τά μάτια, κάνω τά στραβά μάτια· ~ рот кому-л. βουλώνω κάποιου τό στόμα.... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

close, (напр. на задвижку) latch, (отверстие, проход) occlude, shut* * *закрыва́ть гл.close, shutзакрыва́ть кран — turn off a faucet [cock]закрыва́ть ... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

ЗАКРЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ЗАКРЫТЬ, -рою, -роешь), что, что делать и без доп.Заканчивать что-л.Ну-ка, закрыл вякать — кончай разговаривать.Ант... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

• obestírat• pokrývat• překrývat• rušit• sklapovat• uzamykat• uzavírat• uzavřít• zaklápět• zakrývat• zandávat• zastavovat• zastírat• zatarasit• zavírat... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

Несовер. зачыняць, закрываць, засланяць, закрывать одеялом — закрываць коўдрай туча закрывает луну — хмара закрывае (засланяе) месяц закрываць, закрывать собрание — закрываць сход загортваць, згортваць, складаць, складваць, закрывать книгу — загортваць кнігу закрывать зонтик — згортваць (складваць) парасон закрываць, заплюшчваць, закрывать глаза на что-либо — закрываць вочы на што-небудзь... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

1) close2) closed3) obturate– закрывать кран– закрывать крышкой– закрывать обтекателями– закрывать отверстие– закрывать предприятие– закрывать скобки– ... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

(I), закрыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать סָגַר [לִסגוֹר, סוֹגֵר, יִסגוֹר]* * *לאטוםלהבריחלהחסםלהינעללהסגרלחפות עללכסותלנעוללסגורלסתוםלצפותАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатыв... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать глаг.несов. (1) наст.ед.3л. Дождь, словно занавесь, постепенно закрывает предметы и близится к намПут9.

ЗАКРЫВАТЬ

= закрываться; imperf; ks закрыть, закрытьсядверь не закрывается — ovi ei mene kiinniмагазин закрывается в восемь часов — kauppa suljetaan kahdeksalta... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к закрыть.◊- закрывать лавочкуАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрыть v.close, shut, shut off, close downАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать глазазакрывать глазазакрывать двери домазакрывать лавочкузакрывать ротзакрывать счетАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворят... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

несов. закрыва́ть, сов. закры́ть 1) техн. закрива́ти, закри́ти; (отверстие) затуля́ти, затули́ти; (кран - ещё) закру́чувати, закрути́ти 2) матем. закрива́ти, закри́ти - закрывать скобки Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

см. закрыть Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

см. закрыть Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

гл.1) close 2) опт. shut3) (накрывать) cover •- закрывать файл

ЗАКРЫВАТЬ

открыватьраскрыватьраспечатыватьрастворятьотворятьраспахиватьАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

несов. см. закрыть;-закрывать глаза1) (умереть) мәңгіге көз жұму;2) көзін жұмдыру;3) байқамаған болу;- көрмегенсу;- екі көзді тарс жұму;- закрывать двери (дома) есік жабу;- келтірмеу;- беттетпеу;- закрывать дорогу жолын кесу;- жол бермеу;- кедергі жасау... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

1. katma2. kinni keerama3. kinni panema4. lõpetama5. sulgema

ЗАКРЫВАТЬ

Ударение в слове: закрыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: закрыв`ать

ЗАКРЫВАТЬ

abdecken, (напр. герметически) abschließen, absperren, (напр. фрамугу) falten, schließen

ЗАКРЫВАТЬ

закрыв'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

Czasownik закрывать zamykać zasłaniać

ЗАКРЫВАТЬ

• абсолютно закрыватьАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

فعل استمراري : بستن ؛ پوشانيدن ، گرفتن ؛ توقيف کردن ، تعطيل کردن ؛ تمام کردن ، خاتمه دادن

ЗАКРЫВАТЬ

dølge, lukkeАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

Начальная форма - Закрывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать затыкать, запирать, затворять, притворять, крыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать, скрывать, сводить. Ant. обнаруживать, открывать<br><br><br>... смотреть

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать(ся) см. закрыть(ся)Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать— shut (shut, shut)Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать— shut (shut, shut)Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

закрыватьherunterfahrenАнтонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

несов.см. закрыть

ЗАКРЫВАТЬ

Закрывать, крыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать. Прот. Обнаруживать. Ср. Запирать, Скрывать. См. запирать, скрывать

ЗАКРЫВАТЬ

Закрывать- claudere; operire; cooperire; adoperire; velare; tegere; contegere; condere; obducere; obvolvere; praetexere;

ЗАКРЫВАТЬ

несов. см. закрыть Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: открывать, раскрывать, распечатывать, растворять, отворять, распахивать

ЗАКРЫВАТЬ

1) fermer 2) couvrir, fermer 3) boucher; obturer

ЗАКРЫВАТЬ

I1) жабу2) бүркеу3) тоқтатып қоюзакрывать глаза – көз жүмуперен. байқамауIIкелегейлеу

ЗАКРЫВАТЬ

закрыватьКрыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать.Прот. обнаруживатьСр. .См. запирать, скрывать...

ЗАКРЫВАТЬ

bekitmoq, yopmoq, yummoq

ЗАКРЫВАТЬ

см. закрыть

ЗАКРЫВАТЬ

aizslēgt, slēgt ciet, aiztaisīt , aizvērt , vērt ciet, aizdarīt, taisīt ciet, noslēgt, aizgriezt

ЗАКРЫВАТЬ

несов. см. закрыть; закрывать глаза на что-л. бир нерсени көрмөксөн болуу, көздү жумду кылуу.

ЗАКРЫВАТЬ

chiudere; (накрывать) coprire

ЗАКРЫВАТЬ

Затварям г

ЗАКРЫВАТЬ

(проезд) sperren

ЗАКРЫВАТЬ

Начальная форма - Закрывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАКРЫВАТЬ

1. zamykać;2. przykrywać, zasłaniać;

ЗАКРЫВАТЬ

kapamak, kapatmak, son vermek, tıkamak, örtmek, kilitlemek

ЗАКРЫВАТЬ

(напр. дверь) close, obturate, (отверстие и т. п.) occlude

ЗАКРЫВАТЬ

archivar, (счет) borrar PR, (заседание) dar por terminado

ЗАКРЫВАТЬ

см. закрыть

ЗАКРЫВАТЬ

1) schließen 2) (клапаны) zuklappen 3) zuschließen

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать закрыв`ать, -`аю, -`ает

ЗАКРЫВАТЬ

(счета) balance, close, shut, phase down

ЗАКРЫВАТЬ

close, (отверстие) obturate, shut

ЗАКРЫВАТЬ

obturar, cerrar закрывать кран

ЗАКРЫВАТЬ

1) close down; 2) bar; 3) shut

ЗАКРЫВАТЬ

(напр. учреждение) derogar

ЗАКРЫВАТЬ

{V} գոցել ծածկել փակել

ЗАКРЫВАТЬ

Stänga, utestänga, låsa

ЗАКРЫВАТЬ

1) obturer 2) occlure

ЗАКРЫВАТЬ

закрывать см. закрыть

ЗАКРЫВАТЬ

(напр. счёт) löschen

ЗАКРЫВАТЬ

toemaak • eo: fermi

ЗАКРЫВАТЬ

Несов. bax закрыть.

ЗАКРЫВАТЬ

1) close 2) cover

ЗАКРЫВАТЬ

cover, overly

ЗАКРЫВАТЬ

тж. закрыть

ЗАКРЫВАТЬ

см. закрыть

T: 190