ЗАКАЛЯТЬ

ЗАКАЛЯТЬ закаляю, закаляешь. Несов. к закалить, преимущ. во 2 знач. Закалять тело на солнце.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ЗАКАЛЯТЬСЯ →← ЗАКАЛЯКАТЬСЯ

Смотреть что такое ЗАКАЛЯТЬ в других словарях:

ЗАКАЛЯТЬ

закалять несов. перех. 1) Придавать большую надежность, прочность путем нагрева до высокой температуры и быстрого охлаждения. 2) а) перен. Делать более выносливым, способным к преодолению трудностей, невзгод, лишений. б) Укреплять здоровье с помощью физических упражнений, водных процедур и т.п.<br><br><br>... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

закалять закалить (вн.; прям. и перен.)temper (d.), harden (d.) закалять волю — strengthen one‘s will, stiffen one‘s resolution

ЗАКАЛЯТЬ

su vermek; dayanıklı kılmak* * * несов.; сов. - закали́ть1) su vermek закаля́ть сталь — çeliğe su vermek2) перен. dayanıklı kılmak; çelikleştirmekзакал... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

Закалять (иноск.) пріучать извѣстнымъ суровымъ родомъ жизни къ лишеніямъ, къ стойкости, твердости (намекъ на закаливаніе стали въ огнѣ, чтобъ придать ... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

(иноск.) — приучать известным суровым родом жизни к лишениям, к стойкости, твердости (намек на закаливание стали в огне, чтоб придать ей надлежащую тве... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: закалять2) Ударение в слове: закал`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): закалять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

закалить1) 把...淬火 bǎ...cuìhuǒ, 使...硬化 shǐ...yìnghuàзакалять сталь - 把钢淬火2) (делать выносливым) 锻炼坚强 duànliàn jiānqiángзакалять организм - 锻炼身体закалять ... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

приставка - ЗА; корень - КАЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАКАЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

закалять = , закалить (вн.) 1. (путём нагрева) harden (smth.) , temper (smth.) ; закалять сталь temper/harden steel; 2. (делать выносливым) steel (smb., smth.) ; закалять волю steel one`s will; закалённый в бою battle-hardened, steeled in battle; 3. (делать физически крепким) train (smb.) ; закаляться, закалиться 1. (о стали) be* tempered/hardened; 2. (делаться выносливым) make* one self fit, improve one`s endurance; сов. тж. get* fit. <br><br><br>... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

ЗАКАЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Придавать большую надежность, прочность путем нагрева до высокой температуры и быстрого охлаждения. 2) а) перен. Делать более выносливым, способным к преодолению трудностей, невзгод, лишений. б) Укреплять здоровье с помощью физических упражнений, водных процедур и т.п.... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

Закаля́ть1) (волю) -shajiisha, -shupaza;закаля́ть во́лю — -shupaza moyo2) (металл) -tiа pua, -gongomea;закаля́ть нож — -tia kisu matiko

ЗАКАЛЯТЬ

закалятьפִּילֵד [לְפַלֵד, מְ-, יְ-]; הִקשָה [לְהַקשוֹת, מַקשֶה, יַקשֶה]; חִיסֵן [לְחַסֵן, מְ-, יְ-]* * *להתיךלקשחלחזק

ЗАКАЛЯТЬ

(I), закаля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)

ЗАКАЛЯТЬ

Ударение в слове: закал`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: закал`ять

ЗАКАЛЯТЬ

Начальная форма - Закалять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАКАЛЯТЬ

Czasownik закалять hartować

ЗАКАЛЯТЬ

несов.см. закалить

ЗАКАЛЯТЬ

см. закалить

ЗАКАЛЯТЬ

см. закалить

ЗАКАЛЯТЬ

закалятьнесов 1. (сталь и т. п.) ἀτσαλώνω, στομωνω, δένω· 2. перен σκληραγωγώ, ἀτσαλώνω: ~ волю ἀτσαλώνω τή θέληση· ~ здоровье σκληραγωγώ.

ЗАКАЛЯТЬ

см. закалить

ЗАКАЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к закалить.

ЗАКАЛЯТЬ

• kalit• otužovat• zakalovat• zocelovat

ЗАКАЛЯТЬ

= закаляться; imperf; ks закалить, закалиться

ЗАКАЛЯТЬ

1) (укреплять выносливость) sağlamlaştırmaq2) (водой) suvarmaq

ЗАКАЛЯТЬ

chiniqtirmoq

ЗАКАЛЯТЬ

1. avhärda

ЗАКАЛЯТЬ

Начальная форма - Закалять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАКАЛЯТЬ

1) harden2) temper– закалять сталь– закалять стекло

ЗАКАЛЯТЬ

(делать физически выносливым) to train

ЗАКАЛЯТЬ

1) (укреплять выносливость) сагъламлаштырмакъ 2) (водой) сувармакъ

ЗАКАЛЯТЬ

несов. закалить: закалять тело на солнце денені күнге шынықтыру

ЗАКАЛЯТЬ

закал'ять, -'яю, -'яет

ЗАКАЛЯТЬ

несов. см. закаливать Итальяно-русский словарь.2003.

ЗАКАЛЯТЬ

несовер. прям., перен. гартаваць, загартоўваць

ЗАКАЛЯТЬ

herde, stålherde

ЗАКАЛЯТЬ

закалять закал`ять, -`яю, -`яет

ЗАКАЛЯТЬ

см. закаливать закалять, повторно

ЗАКАЛЯТЬ

Несов. bax закалить 2-ci mə'nada.

ЗАКАЛЯТЬ

закалять(ся) см. закалить(ся)

ЗАКАЛЯТЬ

-ся см. Закаливать, -ся.

ЗАКАЛЯТЬ

{V} կոփել կռել ջրմխել

ЗАКАЛЯТЬ

Гартаваць, загартоўваць

ЗАКАЛЯТЬ

закалять см. закалить

ЗАКАЛЯТЬ

несов. см. закалить.

ЗАКАЛЯТЬ

su vermek, tavlamak

ЗАКАЛЯТЬ

закалятьhärten

ЗАКАЛЯТЬ

см. закаливать

ЗАКАЛЯТЬ

rūdīt, norūdīt

ЗАКАЛЯТЬ

см. закалить.

T: 130