Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
(техн.)1) глейма, глен, гонска - см. Плот и Сплав леса; 2) Г. смолы дегтя — см. Смола и Деготь; 3) гоньба-молотьба — см. Гарман.
гонка ж. 1) Процесс действия по знач. глаг.: гнать (2), гонять, гнаться (2), гоняться (3). 2) разг. Очень высокий темп работы; спешка, суета. 3) разг. Преследование, травля зверя; гон. 4) см. также гонки.<br><br><br>... смотреть
гонка ж.1. тк. ед. разг. dashing, rushing 2. тк. ед. разг. (спешка) haste, hurry; (беспорядочная) hurry-scurry 3. тк. ед. (сплав по реке) rafting 4.... смотреть
гонка нагоняй (Даль, гонять) См. выговор дать гонку, задать гонку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. гонка выговор; погоня; кросс, встрепка, взбучка, поспешность, успевай только поворачиваться, успевай поворачиваться, езда, картинг, регата, нагонка, спех, состязание, торопливость, вздрючка, горячка, накачка, встряска, выволочка, запарка, спешность, баня, аврал, спешка Словарь русских синонимов. гонка 1. см. спешка. 2. см. выговор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. гонка сущ. • спешка • спешность • поспешность • спех • горячка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. гонка сущ., кол-во синонимов: 39 • аврал (11) • автовеломотогонки (1) • автогонка (3) • баня (52) • велогонка (2) • веломотогонки (4) • взбучка (46) • вздрючка (25) • встрепка (24) • встряска (26) • выволочка (35) • выговор (53) • гоньба (5) • горячка (35) • дрэг-рейсинг (1) • дуатлон (1) • езда (11) • запарка (12) • картинг (4) • критериум (2) • кросс (13) • мотогонки (4) • нагонка (12) • накачка (17) • покатушка (4) • поспешность (23) • регата (4) • состязание (40) • спех (8) • спешка (17) • спешность (25) • спринт (3) • стрит-рейсинг (1) • стритрейсинг (1) • торопливость (21) • туринг (2) • успевай поворачиваться (8) • успевай только поворачиваться (8) • эндуро (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро... смотреть
го́нка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? го́нки, чему? го́нке, (вижу) что? го́нку, чем? го́нкой, о чём? о го́нке; мн. что? го́нки... смотреть
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. гнать и гнаться, гонять и гоняться; спешное, очень быстрое движение, очень быстрая езда... смотреть
ж.1) (спешка) разг. hâte (придых.) f; presse f задать кому-либо гонку — прибл. envoyer qn au four et au moulin2) (перегонка) разг. fabrication f; disti... смотреть
Большие гонки. Жарг. арм. Шутл.-ирон. О встрече патруля с солдатом, находящимся в самовольной отлучке. Максимов, 39. /em> По названию кинофильма.Гнать ... смотреть
ГО́НКА, и, ж.1. розм. Те саме, що гони́тва 1, 2.Через кілька годин скаженої гонки по лісових хащах і бездоріжжю авто спинили озброєні лісовики (Іван Ле... смотреть
ж. 1) (спешка) разг. hâte (придых.) f; presse f задать кому-либо гонку — прибл. envoyer qn au four et au moulin 2) (перегонка) разг. fabrication f; di... смотреть
ж1) разг. (спешка) Eile f, Hast f 2) мн. ч. гонки спорт. Rennen n, Wettrennen nгребные гонки — Wettrudern nавтомобильные гонки — Autorennen nлыжные гон... смотреть
ж.1) (действие) carrera f2) разг. (спешка) prisa f, precipitación fзадать гонку (кому-либо) — hacer correr, dar ajetreo3) обыкн. мн. гонки спорт. carre... смотреть
ГО́НКА, и, ж.1.Сплав (леса).Приказать плотины при тѣх мельницах сдѣлать с слюзами, дабы судовому ходу и лѣсной гонкѣ ни малѣйшаго препятствия не было. ... смотреть
telaş; yarış* * *ж1) разг. (спешка) telaş2) спорт. yarışпа́русные го́нки — yelken yarışlarıспри́нтерская го́нка на оди́н киломе́тр — bir kilometre süra... смотреть
1) разг. 急跑 jípǎo, 急驶 jíshǐ2) разг. (спешка) 匆促 cōngcù, 奔忙 bēnmángначалась перед отъездом гонка - 动身以前奔忙起来3) чаще мн. гонки спорт. 竞赛 jìngsàiавтомобиль... смотреть
(двигателя) run-up* * *го́нка ж. 1. (перегонка) distillation 2. (плот) raft; (сплав плотов) raftingго́нка дви́гателя жарг., ав. — rev(ving)-up [run... смотреть
ГОНИ́ТВА (біг, швидка їзда за втікачем і т. ін.), ПОГО́НЯ, ПЕРЕСЛІ́ДУВАННЯ, ГО́НКА. Довго тяглася гонитва, аж дикі нетрі та комиші сховали недобитків у... смотреть
ж рзг (спешка) correria f, pressa f, precipitação f; (суета) azáfama f; чаще мн гонки спорт corrida f - велосипедные гонки- гонки спортивных судовСин... смотреть
гонка ж 1. разг. (спешка) Eile f, Hast f 2. мн. гонки спорт. Rennen n 1d, Wettrennen n гребные гонки Wettrudern n 1d автомобильные гонки Autorennen n лыжные гонки Skiwettlauf ( '' S i : - ] m 1 парусные гонки Regatta f, pl -tten а гонка вооружений Wettrüsten n 1, Rüstungswettlauf m 1<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро </div><br><br>... смотреть
ж. 1) (езда разг.) corsa вести гонку — essere al comando; tirare la corsa (тж. перен.) 2) разг. (чрезмерная торопливость) fretta (dannata) 3) спорт. corsa автомобильные / велосипедные гонки — corse automobilistiche / ciclistiche •• гонка вооружений — corsa al riarmo; corsa agli armamenti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро... смотреть
ж.Rennen n- автомобильная гонка- кольцевая гонка- равнинная гонка- шоссейная гонкаСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, вело... смотреть
(1 ж); мн. го/нки, Р. го/нок (спешка)Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встря... смотреть
го́нка, го́нки, го́нки, го́нок, го́нке, го́нкам, го́нку, го́нки, го́нкой, го́нкою, го́нками, го́нке, го́нках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро... смотреть
ГOHKA, -и, ж. 1. Быстрое движение, езда (разговорное). 2. Чрезмерная торопливость в ка-ком-нибудь деле, спешка (разговорное). Началась гонка перед отъездом. 3. обычно мн. Состязание в скорости передвижения (в езде, гребле, беге на лыжах и др.). Автомобильные, велосипедные гонки. Лыжные гонки. Гонки на собачьих, оленьих упряжках. Гонка вооружений — процесс ускоренного накопления запасов оружия и военной техники, их усовершенствования. Задать гонку кому (прост.) — наброситься на кого-нибудь с выговорами, упреками. || прилагательное гоночный, -ая, -ое (к 3 значение). Г. велосипед. Гоночная лодка.... смотреть
гонка, г′онка, -и, ж.1. Быстрое движение, езда (разг.).2. Чрезмерная торопливость в каком-н. деле, спешка (разг.). Началась г. перед отъездом.3. обычно... смотреть
ж1) sietség, rohanás, hajsza 2) спорт versenyСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепк... смотреть
го́нка, -и; р. мн. -нок (оченьбыстрое движение)Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встре... смотреть
f.rapid motion, raceСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, в... смотреть
1) Орфографическая запись слова: гонка2) Ударение в слове: г`онка3) Деление слова на слоги (перенос слова): гонка4) Фонетическая транскрипция слова гон... смотреть
• бешеная гонкаСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выгово... смотреть
г'онка, -иСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, го... смотреть
f1) puhek kiireсумасшедшая гонка — älytön kiire2) pl гонки urh kilpa-ajotлыжные гонки — kilpahiihdot••гонка вооружений — kilpavarustelu
1) быстрая езда; 2) состязание в скорости. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро... смотреть
jag, skyndingСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор,... смотреть
rapid motionСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, ... смотреть
race– гонка двигателяСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, в... смотреть
ГОНКА (Regatta) — состязание судов в скорости хода. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза СС... смотреть
גזעמירוץСинонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горя... смотреть
го́нки мн. перего́ни, -нів Синонимы: аврал, автовеломотогонка, автогонка, баня, велогонка, веломотогонка, взбучка, вздрючка, встрепка, встряска, выволочка, выговор, горячка, дрэг-рейсинг, дуатлон, езда, запарка, картинг, критериум, кросс, мотогонки, нагонка, накачка, поспешность, регата, состязание, спех, спешка, спешность, спринт, стрит-рейсинг, стритрейсинг, торопливость, успевай поворачиваться, успевай только поворачиваться, эндуро... смотреть
Rzeczownik гонка f Sportowy wyścig m pęd m Potoczny pośpiech m
гонка = ж. 1. тк. ед. разг. (спешка) hurry; 2. тк. ед. (сплав плотов) rafting; 3. спорт. races; (лодочные) regatta sg. , boat-race sg. ; парусные гонки sailing regatta; командная гонка team race; многодневная гонка multi-stage race; эстафетная гонка relay race; гонка за лидером motorpaced race; гонка на шоссе road race; гонка преследования pursuit race; гонка на треке track race; гонка вооружений armaments/arms race drive. <br><br><br>... смотреть
Наблюдать во сне за спортивными гонками означает, что вскоре среди ваших друзей разгорится скандал, переходящий в серьезную ссору, и вам придется сначала разнимать, а затем примирять их. Горячо болеть за кого-то из гонщиков – наяву к вам может прийти неожиданный успех.Участвовать в гонках – кто-то будет посягать на ваши права, но если вы победите в состязании, значит, одолеете соперников.... смотреть
корень - ГОН; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ГОНКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ГОН; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Гонка содер... смотреть
ж. 1) (перегонка) distillazione f 2) (плот) zattera f di tronchi 3) (сплав плотов) fluitazione f delle zattere
гонка I ж. 1. разг. (спешка) шашкалак, шашылыш, шашып-пушуу; началась гонка шашкалак башталды; 2. чаще мн., спорт. жарыш, жарышуу; автомобильные гонки автомобиль жарышы; гонка вооружений курал-жаракты көбөйтүү; задать гонку разг. катуу урушуп таштоо, куйругун катуу бурап коюу. гонка II ж. разг. (перегонка) тартуу (мис. арак тартуу).... смотреть
гонка [нагоняй] сущ.жен.неод. (1) ед.им. Переведу часы, хоть знаю, будет гонка, Заставлю их играть.ГоУ 1.1.
• chvat• dostih• fofr• hon• honba• honička• nahánění• náhlení• tuml• závod• štvanice• štvaní
dzenāšana, dzīšana, tramdīšana, trenkāšana; dzīšanās, dzenāšana, tramdīšana, trenkāšana, vajāšana; trenkšana, triekšana, skubināšana, dzīšana; dzīšanās; nešanās, traukšana, traukšanās; ķeršana un grābšana, liela steiga; tecināšana, dedzināšana; dzīšana lejup, pludināšana; plosts; sacīkstes; vējš, brāziens... смотреть
гонка выговор, погоня, кросс, встрепка, взбучка, поспешность, успевай только поворачиваться, успевай поворачиваться, езда, картинг, регата, нагонка, спех, состязание, торопливость, вздрючка, горячка, накачка, встряска, выволочка, запарка, спешность, баня, аврал, спешка<br><br><br>... смотреть
гонк||аж 1. (спешка) ἡ βιασύνη, ἡ φούρια· 2. ~и тк. мн. спорт. οἱ ἀγῶ-νες, οἱ κούρσες: автомобильные ~и οἱ αὐτοκινητοδρομίες· парусные ~и ἡ ἰστιοδρομία, οἱ ἰστιοπλοϊκοί ἀγώνες· велосипедные ~и οἱ ποδηλατοδρομίες, οἱ ποδηλατικοί ἀγώνες· ◊ ~ вооружений τό κυνήγι, τῶν ἐξοπλισμών.... смотреть
1. ajamine2. kihutamine3. peapesu4. sõit5. võiduajamine6. võistlus
сущ. жен. родагонкаот слова: гонкий прилаг.Краткая форма: гонокгінкий
Го́нкаmbio (-), resi (-);го́нка вооруже́ний — ukuzaji wa silaha ед., mashindano ya silaha мн.
-и, ж. Те саме, що гонитва 1), 2). •• Гонка озброєнь — посилена підготовка до війни.
1) гоніння; 2) (сплавка леса) сплавляння; 3) (плот) сплав; 4) (бег лодками взапуски) перегони (р. -нів); 5) (гонка водки) гоніння (куріння) горілки; 6) (нагоняй) натруска, прочуханка, перегречка. Срв. Взбучка, Нахлобучка.... смотреть
гонка ж 1) (спешка) η βιασύνη, η φούρια 2) мн.: ~и οι αγώνες, οι κούρσες автомобильные ~и οι αυτοκινητοδρομίες, το ράλι велосипедные ~и η ποδηλατοδρομία парусные ~и οι ιστιοπλοίες ◇ ~ вооружений το κυνήγι των εξοπλισμών... смотреть
1) qoşu, yarış (соревнование)автомобильные гонки — avtomobil qoşusı2) перен. yarışгонка вооружений — silâ yarışı
(кого/чого) імен. жін. родугонка¤ гонка озброєнь -- гонка вооружений
Гонка вооружений (перен.).Гонка озброєнь.Задать гонку кому (разг. фам.).Дати (завдати) прочухана (чосу, гарту) кому; дати кому перцю [з маком].
Ж 1. qovma, qovulma; 2. sürmə, sürülmə; çapma, çapdırılma; 3. tələsmə, tələsdirmə; qaç-qov; 4. bax перегонка; гонка вооружений qızğın silahlanma; задать гонку danlamaq, üstünə düşmək.... смотреть
I жаппай шығару, бастырмалату, жарыс, басталды;- гонка вооружений қару-жарақты жаппай шығару;-задать гонку разг. азырақ шаптан алу (қысып қою)II қайнатылғандық, айдалғандық... смотреть
Ударение в слове: г`онкаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: г`онка
[honka]ж.wyścig
ж 1.см. гнать(ся), гонять(ся) 2.мн.гонки узышу (йөгерүдә, чабышта); автомобильные г. автомобиль узышлары △ г. вооружений ашкынып кораллану
【阴】 见 гонитваГонка озброєнь 军备竞赛
1) къошу, ярыш (соревнование) автомобильные гонки автомобиль къошусы 2) перен. ярыш гонка вооружений силя ярышы
го'нка, го'нки, го'нки, го'нок, го'нке, го'нкам, го'нку, го'нки, го'нкой, го'нкою, го'нками, го'нке, го'нках
عجله ، شتاب ؛ مسابقه ، کورس
Гонка- cursus us; certamen inis n;• гонка вооружений - armorum certamen inis n;
в разн. знач. гонка, жен.гонка вооружений — гонка ўзбраенняўгонка дёгтя — гонка дзёгцю
-и, ж. Те саме, що гонитва 1), 2).Гонка озброєнь — посилена підготовка до війни.
Начальная форма - Гонка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
(вооружений) race
• varymas (1)
гонка [нагоняй (Даль, гонять)] см. выговор || дать гонку, задать гонку
Уралдаан, арьсны өнгө, хурдан хөдөлгөөн/явц, хүчтэй урсгал, хөөцөлдөх
-и ż wyścig; gonitwa ~ озброєнь wyścig zbrojeń гонки -нок lmn wyścigi, zawody
ж. (употр. в сочетаниях) гонка (ядерных) вооружений — (atomares) Wettrüsten n.
Гонка, гонка вооружений — гонка ўзбраенняў гонка дёгтя — гонка дзёгцю
гонканагоняй (Даль, гонять) См. выговордать гонку, задать гонку...
Нок Каг Гонка Гон Гко Аон Ока Акно Анк Гак Кан Каон Коан Кон Нога
див. гонитва 2)
Biltävling, rally
Gejaag
Rennen
гонка озброєнь — гонка вооружений
Billøp, rally
Race, rally
го́нка іменник жіночого роду
гонка г`онка, -и
ГОНКА - тpамвай
Гонитва
гонка пойга, мусобиқа
{N} վազքամրցւմ
დევნა; რბოლა
race, racing
drive, race
race