Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
вытрясти сов. перех. см. вытрясать.
вытрясти сов. см. вытрясать
вытрясти см. вытряхнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
вы́трясти, вы́трясу, вы́трясем, вы́трясешь, вы́трясете, вы́трясет, вы́трясут, вы́тряся, вы́тряс, вы́трясла, вы́трясло, вы́трясли, вы́тряси, вы́трясите, вы́трясший, вы́трясшая, вы́трясшее, вы́трясшие, вы́трясшего, вы́трясшей, вы́трясшего, вы́трясших, вы́трясшему, вы́трясшей, вы́трясшему, вы́трясшим, вы́трясший, вы́трясшую, вы́трясшее, вы́трясшие, вы́трясшего, вы́трясшую, вы́трясшее, вы́трясших, вы́трясшим, вы́трясшей, вы́трясшею, вы́трясшим, вы́трясшими, вы́трясшем, вы́трясшей, вы́трясшем, вы́трясших, вы́трясенный, вы́трясенная, вы́трясенное, вы́трясенные, вы́трясенного, вы́трясенной, вы́трясенного, вы́трясенных, вы́трясенному, вы́трясенной, вы́трясенному, вы́трясенным, вы́трясенный, вы́трясенную, вы́трясенное, вы́трясенные, вы́трясенного, вы́трясенную, вы́трясенное, вы́трясенных, вы́трясенным, вы́трясенной, вы́трясенною, вы́трясенным, вы́трясенными, вы́трясенном, вы́трясенной, вы́трясенном, вы́трясенных, вы́трясен, вы́трясена, вы́трясено, вы́трясены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
-трясу, -трясешь; прош. вы́тряс, -ла, -ло; сов., перех. (несов. вытрясать). 1. Тряся, вы́сыпать, выбросить.[Ненила] приостановилась, сняла с ноги опор... смотреть
вы'трясти, вы'трясу, вы'трясем, вы'трясешь, вы'трясете, вы'трясет, вы'трясут, вы'тряся, вы'тряс, вы'трясла, вы'трясло, вы'трясли, вы'тряси, вы'трясите, вы'трясший, вы'трясшая, вы'трясшее, вы'трясшие, вы'трясшего, вы'трясшей, вы'трясшего, вы'трясших, вы'трясшему, вы'трясшей, вы'трясшему, вы'трясшим, вы'трясший, вы'трясшую, вы'трясшее, вы'трясшие, вы'трясшего, вы'трясшую, вы'трясшее, вы'трясших, вы'трясшим, вы'трясшей, вы'трясшею, вы'трясшим, вы'трясшими, вы'трясшем, вы'трясшей, вы'трясшем, вы'трясших, вы'трясенный, вы'трясенная, вы'трясенное, вы'трясенные, вы'трясенного, вы'трясенной, вы'трясенного, вы'трясенных, вы'трясенному, вы'трясенной, вы'трясенному, вы'трясенным, вы'трясенный, вы'трясенную, вы'трясенное, вы'трясенные, вы'трясенного, вы'трясенную, вы'трясенное, вы'трясенных, вы'трясенным, вы'трясенной, вы'трясенною, вы'трясенным, вы'трясенными, вы'трясенном, вы'трясенной, вы'трясенном, вы'трясенных, вы'трясен, вы'трясена, вы'трясено, вы'трясены... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вытрясти2) Ударение в слове: в`ытрясти3) Деление слова на слоги (перенос слова): вытрясти4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
(1 ед. вытрясу) сов., вин. п.1) (высыпать) quitar vt, sacudir vtвытрясти землю — quitar la tierra (de)вытрясти пыль — quitar (sacudir) el polvo (de)2) ... смотреть
приставка - ВЫ; корень - ТРЯС; окончание - ТИ; Основа слова: ВЫТРЯСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ТРЯС... смотреть
1) (высыпать из мешка и т.п.) vider vt 2) (очистить) secouer vt вытрясти пыль — secouer la poussière
вытрясти глаг.сов. (1) прош.ед.жен. кибитчонка-то все вытрясла, проклятая.Студ. 1.2.
1) (высыпать из мешка и т.п.) vider vt 2) (очистить) secouer vt вытрясти пыль — secouer la poussière
Сов. çırpmaq, silkələmək; silkələyib tökmək, çırpıb təmizləmək; вытрясти карман (чей) dan. cibini boşaltmaq, xərcləməyə məcbur etmək; вытрясти душу dan. 1. çalxalamaq, üzmək, yormaq (minik haqqında); 2. qorxutmaq, hədə-qorxu gəlmək.... смотреть
Ударение в слове: в`ытрястиУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ытрясти
1) (пыль) ausstauben vt 2) (вывалить) ausschütten vt, verschütten vt
вытрясти, вытряхнутьсов, вытряхивать несов 1. τινάζω, ξετινάζω, ἀποσείω, ἀποτινάσσω: ~ ковер τινάζω τό χαλί· ~ пыль ξεσκονίζω, τινάζω τή σκόνη· 2. (вываливать) ρίχνω, ἀφήνω νά πέσει, τινάζω νά πέσει.... смотреть
сов. что1. (вывалить) қағып алу, сілкіп алу;- вытрясти муку из мешка қаптағы ұнды қағып алу;2. (очистить) қағып-сілкіп тазарту;- вытрясти ковры кілемді қағу;-вытрясти душу жанды суырып ала жаздау... смотреть
Czasownik вытрясти wytrząść strzepnąć
сов. что 1. (высыпать, вывалить) кагып алуу, силкип түшүрүү, күбүү, күбүп алуу; вытрясти муку из мешка унду каптан кагып алуу; 2. (очистить) күбүү; вытрясти ковры килемдерди күбүү.... смотреть
Начальная форма - Вытрясти, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
1. puhtaks kloppima2. välja puistama3. välja raputama
1.кагып (селкеп) чыгару (төшерү, бетерү); в. муку из мешка онны капчыктан кагып төшерү; в. скатерть ашъяулыкны селкү △ в. душу җанын алу
сов., см. вытрясать
Начальная форма - Вытрясти, действительный залог, единственное число, мужской род, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
Стр Стрит Срыв Стрия Твист Рия Тирс Тис Тит Титр Рис Трясти Тырс Витя Витт Вит Вист Вис Ясир Вытрясти Выя Итр Тир Сырт Ряст Сыр
в'ытрясти, -су, -сет; прош. вр. -яс, -ясла
(I), вы/трясу, -сешь, -сут
совtirar vt (sacudindo); sacudir vt
вытрясти 1. (пыль) ausstauben vt 2. (вывалить) ausschütten vt, verschütten vt
сов. см. вытрясать
1) (ковер) и т. п. ausstauben vt 2) (вывалять, высыпать) ausschütten vt.
совер. вытрасці, мног. павытрасаць, павытрэсваць
вытрясти в`ытрясти, -су, -сет; прош. -яс, -ясла
вытрясти душувытрясти карман
izkratīt, izbērt, izpurināt; izpurināt; izkratīt
вытрясти, в′ытрясти см. трясти.
вытрясти = сов. см. вытрясать.
см. трясти Итальяно-русский словарь.2003.
• vytřepat• vytřást
вытрясти афшондан, афшонда рехтан
{V} դւրս թափել թափ տալով մաքրել
ВЫТРЯСТИ см. трясти.
шукадемс
Вытрасці
Прост. Экспрес. Строгими мерами воздействия образумить кого-либо. — Диву на него дивлюсь, думаю: вытрясти ему из головы дурь раскольничью, посадить на ... смотреть
1. Жанды суырып ала жаздау2. Ит сілікпесін шығару
витрясти душу
вытрясти душу всыпать, задать тряску, дать прикурить, вынуть душу, учинить расправу, снять стружку, показать кузькину мать, показать почем сотня гребешков, дать жизни, дать по ушам, навтыкать, показать, сорвать голову, дать по шапке, по головке не погладить, снять голову, задать, проучить, распатронить, разделаться, добраться, показать, где раки зимуют, расправиться<br><br><br>... смотреть
из кого. Разг. Измучить кого-л. угрозами, домогательствами. ФСРЯ, 98; БТС, 185, 290.
• ВЫТРЯСТИ ДУШУ из кого substand [VP]===== 1. [usu. impers] ⇒ s.o. is exhausted from a ride on a bad, bumpy road or in an uncomfortable vehicle:- из ... смотреть
вытрясти душу всыпать, задать тряску, дать прикурить, вынуть душу, учинить расправу, снять стружку, показать кузькину мать, показать почем сотня гребешков, дать жизни, дать по ушам, навтыкать, показать, сорвать голову, дать по шапке, по головке не погладить, снять голову, задать, проучить, распатронить, разделаться, добраться, показать, где раки зимуют, расправиться Словарь русских синонимов. .... смотреть
из кого. Разг. Экспрес. Измучить кого-либо угрозами, домогательствами и т. п. — Говоришь Агафонику, чёрту злому, что-де для океанского хода суда, на Гр... смотреть
чей перен. разг. витрусити (потрусити) кишеню чию (з кишені чиєї), вивернути кишеню чию.
витрусити (потрусити) кишеню чию (з кишені чиєї); вивернути кишеню чию
вытрясти карман потратиться, поистратиться, пойти на расходы, войти в изъян, войти в расход, произвести траты, растрясти карман, изубыточиться, истратиться, издержаться, поиздержаться, разориться, израсходоваться<br><br><br>... смотреть
Разг. Истратить все свои деньги или вынудить кого-л. к большим тратам. БТС, 185.
• ВЫТРЯСТИ КАРМАН substand; ВЫВОРАЧИВАТЬ/ВЫВЕРНУТЬ КАРМАНЫ coll [VP; subj: human]===== 1. вытрясти карман чей, у кого; выворачивать карманы чьи, кому... смотреть
вытрясти карман потратиться, поистратиться, пойти на расходы, войти в изъян, войти в расход, произвести траты, растрясти карман, изубыточиться, истратиться, издержаться, поиздержаться, разориться, израсходоваться Словарь русских синонимов. .... смотреть
Арх. Дойти до полного физического и психического истощения. АОС 8, 306.