Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
вынесение ср. Процесс действия по знач. глаг.: вынести (1а1,2,6).
вынесение с.вынесение приговора юр. — pronouncement of sentence
вынесение выставление, выплескивание, вынос, выдерживание, выдвижение Словарь русских синонимов. вынесение сущ., кол-во синонимов: 5 • выдвижение (10) • выдерживание (7) • вынос (6) • выплескивание (6) • выставление (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вынесение2) Ударение в слове: вынес`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): вынесение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
с.вынесение приговора — annonce f de la sentenceпосле вынесения приговора — après l'annonce de la sentence, après avoir prononcé (или rendu) la sentenc... смотреть
Rzeczownik вынесение n podjęcie odczas. n wydanie n wykonanie n Matematyczny wyniesienie odczas. n
приставка - ВЫ; корень - НЕС; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ВЫНЕСЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
сущ.(решения и т.п.) delivery; passing; pronouncement; rendering- вынесение решения суда- вынесение приговораСинонимы: выдвижение, выдерживание, вынос... смотреть
-я, ср. Действие по глаг. вынести—выносить (в 1 и 6 знач.).Вынесение приговора.Синонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление... смотреть
с(приговора) pronunciamento (da sentença)Синонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение
вынесе́ние, вынесе́ния, вынесе́ния, вынесе́ний, вынесе́нию, вынесе́ниям, вынесе́ние, вынесе́ния, вынесе́нием, вынесе́ниями, вынесе́нии, вынесе́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение... смотреть
с. вынесение приговора — annonce f de la sentence после вынесения приговора — après l'annonce de la sentence, après avoir prononcé (или rendu) la sent... смотреть
Ударение в слове: вынес`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вынес`ение
с.pronunciamiento mвынесение приговора — pronunciamiento de la sentencia (del veredicto)
вынесе́ниеСинонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение
вынес'ение, -яСинонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение
вводвнесениеСинонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение
aiznesums, aiznešana, iznesums, iznešana, nešana; iznesums, izdzīšana, iznešana, izmešana, izskalojums, izskalošana; izvirzīšana, iznešana, pārvietojums, pārvietošana; ierosināšana, ierosinājums... смотреть
вынесе'ние, вынесе'ния, вынесе'ния, вынесе'ний, вынесе'нию, вынесе'ниям, вынесе'ние, вынесе'ния, вынесе'нием, вынесе'ниями, вынесе'нии, вынесе'ниях
матем. ви́несення - вынесение за скобки Синонимы: выдвижение, выдерживание, вынос, выплескивание, выставление Антонимы: ввод, внесение
1. väljakandmine2. väljatoomine3. väljaviimine
шығару, сыртына шығару (бір нәрсенің); вынесение числа за скобки мат. санды жақшаның сыртына шығару;- вынесение приговора үкім шығару
сущ. ср. родавинесення
(фаза петлеобразования) Vorbringen текст.
с.(за скобки) factorization
ср. чыгаруу; вынесение числа за скобки мат. санды кашаанын сыртына чыгаруу; вынесение приговора өкүм чыгаруу.
Вынесе́ние(решения) uamuzi ед.
• uvalení• vynesení• vynášení• vysunutí
Начальная форма - Вынесение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Сени Ение Син Сын Внесение Вне Весы Вес Вие Вис Все Вынесение Есенин Невис Несение Ныне Сев
вынесение выставление, выплескивание, вынос, выдерживание, выдвижение
Ср мн. нет çıxarma, çıxarılma; вынесение решения qərar çıxarma (çıxarılması).
вынесение мондан(и), гузоштан(и), пешниҳод кардан(и)
в разн. знач. вынясенне, ср.
вынесение вынес`ение, -я
ВЫНЕСЕНИЕ ср. см. вынести (1а1,2,6).
(решения) pronunciamiento
(приговора) Ausspruch
Вынясенне
шығару
(как мера поощрения) öffentiche Belobigung
rendering verdict
rendering verdict
• předsunutí
Erlaß einer einstweiligen Anordnung
Ausspruch eines Verweises, Erteilung eines Verweises
вынесение галахического решенияפּסַק הֲלָכָה
жақша сыртына шығару
factoring, factorization
mise en facteur
factorization* * *factoring out
ви́несення за дужки́
Strafausspruch, Verhängung einer Strafe
АКТА - см. Приговор.
өстерді шығару
ғимараттың өстерін шығару
имараттың өстерін шығару
технологиялық жабдықтың өстерін шығару
қаулы шығару
үкім шығару
Aburteilung, Ausspruch eines Urteils, Erlaß des Urteils
passing of sentence
adjudgement юр.
• vynesení rozsudku
вынесение приговораפּסִיקָה נ'; חֲרִיצַת דִין נ', הַכרָעַת דִין
adjudgement; adjudication; adjudicature; delivery (imposition, pronouncement) of a sentence; sentencing
domsjavsigelse, domsforkynnelse
dación, pronunciación
awarding judgement
awarding judgement
adjudication; delivery (passing; pronouncement; rendering) of a judgement (of a court's decision, ruling)
decreeing
decreeing
adjudication юр.