ВАЛЯТЬ

ВАЛЯТЬ валяю, валяешь, несов. 1. (сов. вывалять) кого-что. Ворочать с боку на бок, положив во что-н. (разг.). Валять в снегу. Валять в муке. 2. (сов. нет) кого-что. Бросая, роняя, катать по чему-н., ронять на что-н. (разг.). Валять по полу. 3. (сов. свалять) что. Скатывая в какую-н. густую массу, придавать ей форму (спец.). Валять хлебы. Валять ком из глины. 4. (сов. свалять) что. Сбивать из шерсти или пуха (спец.). Валять шляпы, войлок. 5. (сов. навалять) что и без доп. Делать кое-как, небрежно (простореч.). Он не работает, а валяет, как попало. 6. Пов. накл. валяй, валяйте употр. также в знач. приглашения или побуждения к какому-н. действию; то же, что вали, валите (см. валить во 2 знач.; простореч.). Валять дурака - см. дурак.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ВАЛЯТЬСЯ →← ВАЛЯНЫЙ

Смотреть что такое ВАЛЯТЬ в других словарях:

ВАЛЯТЬ

ВАЛЯТЬ, -яю, -яешь; валянный; несов. 1. кого-что. Ворочать с боку набок, катать, волочить по чему-н. В. по полу. В. в снегу. В. в муке. 2. что.Скатывать в определенную форму. В. тесто. В. хлебы. 3. что. Катая (в 6знач.), сбивать из шерсти или пуха. В. войлок. В. валенки. 4. Делать что-н.небрежно, плохо (прост.). Валяет кое-как, лишь бы отделаться. 5. валяй(те).Употр. как побуждение к действию (прост.). Валяй начинай! Валяй запапиросами. II сов. свалять, -яю, -яешь; -алянный (ко 2, 3 и 4 знач.) инавалять, -яю, -яешь; -алянный (к 4 знач.). II сущ. валяние, -я, ср. (к1,2,3 и 4 знач.) и валка, -и, ж. (к 3 знач.). 11 прил. валяльный, -ая, -ое(к 3 знач.). В. цех.... смотреть

ВАЛЯТЬ

валять несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Поворачивая, катать что-л. по поверхности чего-л. или в чем-л. б) разг. Небрежно обращаться с чем-л., пачкать. в) безл. разг. Качать, кидать из стороны в сторону. 2) перех. Катая, сбивая, изготовлять что-л. из шерсти, пуха. 3) местн. перех. Мять, катать тесто, придавать тесту какую-л. форму для выпечки. 4) местн. перех. Заставлять падать, опрокидывать. 5) а) разг.-сниж. Небрежно, быстро, кое-как делать что-л. б) Осуществлять какое-л. действие непрерывно, интенсивно. 6) разг.-сниж. неперех. Употр. как согласие, разрешение, указание делать что-л. 7) разг.-сниж. неперех. Употр. как требование уйти, удалиться.<br><br><br>... смотреть

ВАЛЯТЬ

валять 1.1. (вн.) разг. drag (along) (d.) валять по полу — drag along the floor (d.) 2. (вн. в пр.) roll (d. in) 2. свалять (вн.; о валенках и т. п.)... смотреть

ВАЛЯТЬ

валять См. плясать дурака валять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. валять см. качать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. валять гл. несов. 1. • катать 2. • качать • болтать • мотать • кидать • бросать • швырять 3. • скатывать • сваливать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВАЛЯТЬ

ВАЛЯ́ТЬ, (-ти), я́ю, я́ет, несов. кого-что.1.Опрокидывать, повергать на землю; валить (1) (нескольких, многих или не один раз, в несколько приемов).Сид... смотреть

ВАЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. ва́лянный, -лян, -а, -о; несов., перех. 1.Подворачивать с боку на бок, катать по чему-л., где-л.Валять по снегу. Валя... смотреть

ВАЛЯТЬ

валя́ть, валя́ю, валя́ем, валя́ешь, валя́ете, валя́ет, валя́ют, валя́я, валя́л, валя́ла, валя́ло, валя́ли, валя́й, валя́йте, валя́ющий, валя́ющая, валя́ющее, валя́ющие, валя́ющего, валя́ющей, валя́ющего, валя́ющих, валя́ющему, валя́ющей, валя́ющему, валя́ющим, валя́ющий, валя́ющую, валя́ющее, валя́ющие, валя́ющего, валя́ющую, валя́ющее, валя́ющих, валя́ющим, валя́ющей, валя́ющею, валя́ющим, валя́ющими, валя́ющем, валя́ющей, валя́ющем, валя́ющих, валя́вший, валя́вшая, валя́вшее, валя́вшие, валя́вшего, валя́вшей, валя́вшего, валя́вших, валя́вшему, валя́вшей, валя́вшему, валя́вшим, валя́вший, валя́вшую, валя́вшее, валя́вшие, валя́вшего, валя́вшую, валя́вшее, валя́вших, валя́вшим, валя́вшей, валя́вшею, валя́вшим, валя́вшими, валя́вшем, валя́вшей, валя́вшем, валя́вших, валя́юсь, валя́емся, валя́ешься, валя́етесь, валя́ется, валя́ются, валя́лся, валя́лась, валя́лось, валя́лись, валя́йся, валя́йтесь, валя́емый, валя́емая, валя́ющаяся, валя́емое, валя́ющееся, валя́емые, валя́ющиеся, валя́емого, валя́ющегося, валя́емой, валя́ющейся, валя́емого, валя́ющегося, валя́емых, валя́ющихся, валя́емому, валя́ющемуся, валя́емой, валя́ющейся, валя́емому, валя́ющемуся, валя́емым, валя́ющимся, валя́емый, валя́ющийся, валя́емую, валя́ющуюся, валя́емое, валя́ющееся, валя́емые, валя́ющиеся, валя́емого, валя́ющегося, валя́емую, валя́ющуюся, валя́емое, валя́ющееся, валя́емых, валя́ющихся, валя́емым, валя́ющимся, валя́емой, валя́емою, валя́ющейся, валя́ющеюся, валя́емым, валя́ющимся, валя́емыми, валя́ющимися, валя́емом, валя́ющемся, валя́емой, валя́ющейся, валя́емом, валя́ющемся, валя́емых, валя́ющихся, валя́ем, валя́ема, валя́емо, валя́емы, ва́лянный, ва́лянная, ва́лянное, ва́лянные, ва́лянного, ва́лянной, ва́лянного, ва́лянных, ва́лянному, ва́лянной, ва́лянному, ва́лянным, ва́лянный, ва́лянную, ва́лянное, ва́лянные, ва́лянного, ва́лянную, ва́лянное, ва́лянных, ва́лянным, ва́лянной, ва́лянною, ва́лянным, ва́лянными, ва́лянном, ва́лянной, ва́лянном, ва́лянных, ва́лян, ва́ляна, ва́ляно, ва́ляны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ВАЛЯТЬ

валя'ть, валя'ю, валя'ем, валя'ешь, валя'ете, валя'ет, валя'ют, валя'я, валя'л, валя'ла, валя'ло, валя'ли, валя'й, валя'йте, валя'ющий, валя'ющая, валя'ющее, валя'ющие, валя'ющего, валя'ющей, валя'ющего, валя'ющих, валя'ющему, валя'ющей, валя'ющему, валя'ющим, валя'ющий, валя'ющую, валя'ющее, валя'ющие, валя'ющего, валя'ющую, валя'ющее, валя'ющих, валя'ющим, валя'ющей, валя'ющею, валя'ющим, валя'ющими, валя'ющем, валя'ющей, валя'ющем, валя'ющих, валя'вший, валя'вшая, валя'вшее, валя'вшие, валя'вшего, валя'вшей, валя'вшего, валя'вших, валя'вшему, валя'вшей, валя'вшему, валя'вшим, валя'вший, валя'вшую, валя'вшее, валя'вшие, валя'вшего, валя'вшую, валя'вшее, валя'вших, валя'вшим, валя'вшей, валя'вшею, валя'вшим, валя'вшими, валя'вшем, валя'вшей, валя'вшем, валя'вших, валя'юсь, валя'емся, валя'ешься, валя'етесь, валя'ется, валя'ются, валя'лся, валя'лась, валя'лось, валя'лись, валя'йся, валя'йтесь, валя'емый, валя'емая, валя'ющаяся, валя'емое, валя'ющееся, валя'емые, валя'ющиеся, валя'емого, валя'ющегося, валя'емой, валя'ющейся, валя'емого, валя'ющегося, валя'емых, валя'ющихся, валя'емому, валя'ющемуся, валя'емой, валя'ющейся, валя'емому, валя'ющемуся, валя'емым, валя'ющимся, валя'емый, валя'ющийся, валя'емую, валя'ющуюся, валя'емое, валя'ющееся, валя'емые, валя'ющиеся, валя'емого, валя'ющегося, валя'емую, валя'ющуюся, валя'емое, валя'ющееся, валя'емых, валя'ющихся, валя'емым, валя'ющимся, валя'емой, валя'емою, валя'ющейся, валя'ющеюся, валя'емым, валя'ющимся, валя'емыми, валя'ющимися, валя'емом, валя'ющемся, валя'емой, валя'ющейся, валя'емом, валя'ющемся, валя'емых, валя'ющихся, валя'ем, валя'ема, валя'емо, валя'емы, ва'лянный, ва'лянная, ва'лянное, ва'лянные, ва'лянного, ва'лянной, ва'лянного, ва'лянных, ва'лянному, ва'лянной, ва'лянному, ва'лянным, ва'лянный, ва'лянную, ва'лянное, ва'лянные, ва'лянного, ва'лянную, ва'лянное, ва'лянных, ва'лянным, ва'лянной, ва'лянною, ва'лянным, ва'лянными, ва'лянном, ва'лянной, ва'лянном, ва'лянных, ва'лян, ва'ляна, ва'ляно, ва'ляны... смотреть

ВАЛЯТЬ

несов., вин. п.1) rodar (непр.) vi, revolcar vtвалять по полу — rodar (revolcar) por el sueloвалять в сухарях — rebozar vt, empanar vt2) безл. (о качке... смотреть

ВАЛЯТЬ

свалять, вывалять1) сов. вывалять 使...滚动 shǐ...gǔndòng, 使...翻滚 shǐ...fāngǔnвалять что-либо в муке - 使...在面里滚动валять кого-что-либо в снегу - 使...在雪中打滚2)... смотреть

ВАЛЯТЬ

1) (в чем-либо) rouler vt (dans qch) валять в сухарях — paner vtвалять в грязи — traîner dans la boueвалять по полу — traîner par terre2) (тесто) pétri... смотреть

ВАЛЯТЬ

1) (в чём-либо) rouler vt (dans qch) валять в сухарях — paner vt валять в грязи — traîner dans la boue валять по полу — traîner par terre 2) (тесто) p... смотреть

ВАЛЯТЬ

ВАЛЯТЬ, -яю, -яешь; валянный; несовершенный вид 1. кого-что. Ворочать с боку на бок, катать, волочить по чему-нибудь Валять по полу. Валять в снегу. Валять в муке. 2. что. Скатывать в определённую форму. Валять тесто. Валять хлебы. 3. что. Катая (в 6 значение), сбивать из шерсти или пуха. Валять войлок. Валять валенки. 4. Делать что-нибудь небрежно, плохо (прост.). Валяет кое-как, лишь бы отделаться. 5. валяй(те). Употр. как побуждение к действию (прост.). Валяй начинай! Валяй за папиросами. || сов. свалять, -яю, -яешь; -алянный (ко 2, 3 и 4 значение) и навалять, -яю, -яешь; -алянный (к 4 значение). || существительное валяние, -я, ср. (к 1,2,3 и 4 значение) и валка, -и, ж. (к 3 значение). || прилагательное валяльный, -ая, -ое (к 3 значение). В. цех.... смотреть

ВАЛЯТЬ

валять, вал′ять, -яю, -яешь; валянный; несов.1. кого (что). Ворочать с боку на бок, катать, волочить по чему-н. В. по полу. В. в снегу. В. в муке.2. чт... смотреть

ВАЛЯТЬ

yuvarlamak; bulamak* * *1) yuvarlamak валя́ть по́ снегу — karda yuvarlamak2) разг. bulamakваля́ть что-л. в муке — una bulamak3) (войлок) dövmek валя́ть... смотреть

ВАЛЯТЬ

1) (катать) (umher)wälzen vt валять по полу — herumschleppen vt, am Boden schleppen vt2) (войлок) walken vt ••валять дурака разг. — sich dumm stellenва... смотреть

ВАЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: валять2) Ударение в слове: вал`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): валять4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВАЛЯТЬ

валять = , свалять, вывалять 1. сов. вывалять (вн. в пр.) roll (smth. in) ; валять котлеты в сухарях roll cutlets in bread-crumbs; 2. тк. несов. (вн. по дт.) разг. roll (smth. in, on) , drag (smth.) about (on); валять по снегу roll in the snow; валять по полу roll on the floor, drag about on the floor; 3. сов. свалять (вн.) felt (smth.) ; (сукно) full (smth.) ; валять валенки make* felt boots; валять дурака play the fool; валяй! go ahead!, carry on! <br><br><br>... смотреть

ВАЛЯТЬ

несов. (сов. 1 - валять, обвалять; 2-4 - навалять) 1) В (ворочать с боку на бок) (far) rotolare валять в снегу — far rotolare nella neve валять в муке — impanare vt 2) (скатывать) валять тесто — impastare vt 3) (сбивать из шерсти или пуха) feltrare vt 4) прост. (делать что-л. небрежно) abborracciare vt •• валяй(те) прост. — su!; muoviti!; dai!; fa / fate pure! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВАЛЯТЬ

корень - ВАЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ВАЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВАЛ; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Валять со... смотреть

ВАЛЯТЬ

несов. 1. кого-что сүйрөө, оодаруу, оонатуу, тоголотуу; валять в снегу кардын үстүнө сүйрөө; валять по полу полдун үстүндө сүйрөө; валять тесто в муке камырды унга оонатуу; 2. что (скатывать) томолоктоо, жумалактоо; валять ком из снега карды томолоктоо; 3. что (сбивать из шерсти) басуу; валять войлок кийиз басуу; валять дурака разг. акмактын ишин кылуу.... смотреть

ВАЛЯТЬ

сов.1. кого-что басу, аунату, илеу, былғау;- валять в снегу қарға аунату;- валять по полу еденде аунату;2. что (скатывать) домалату;- валять ком из снега қардан үлкен кесек домалату;3. что (сбивать из шерсти) киіз басу;- валять войлок киіз басу, киіз тебу;- валять дурака разг. ақымақтану, ақымақтық істеу, ермек ету;- валять тесто нан илеу... смотреть

ВАЛЯТЬ

прич. действ, наст, валяющий, прош. валивший; прич. страд, прош. валянный; деепр. валяя) глаг.несов.1. когочто (син. ворочать, катать) йӑвалантар, чӑшкӑнтар, ҫавӑрттар; валять в снегу юр ҫинче чӑшкӑнтар2. что (син. скатывать) йавала, уна; валять тесто чуста уна (ҫӑкйр пӗҫерме)3. что (син. катать) йӑвала, пус; валять войлок кӗҫҫе пус... смотреть

ВАЛЯТЬ

1. mängima2. rullima3. tolknema4. vedelema5. veeretama6. vormima7. vorpima

ВАЛЯТЬ

валивать валяти, качати; (хлеб, тесто, глину) качати (корж), викачувати, місити (діжу), виробляти; (сукно, шерсть) валити, валяти, обвалювати, пихати; (делать наскоро) валяти, ляпати, мазгати; (д. стремительно) шкварити, затинати, витинати. Валяй! - шквар! качай-валяй! Валять дурака - дурня клеїти.... смотреть

ВАЛЯТЬ

нсв(катать) rolar vt; (валенки) fabricar artigos de feltro••- валять дурака

ВАЛЯТЬ

Czasownik валять obtaczać wałkować Potoczny wyrabiać

ВАЛЯТЬ

• velti (ia, vėlė)• volioti (ja, jo)• raičioti (ja, jo)

ВАЛЯТЬ

Несов. 1. diyirlətmək, gillətmək, yumbalatmaq; 2. sürütmək, süründürmək; 3. çevirmək, qurdalamaq; 4. yoğurmaq (xəmir); 5. basmaq (yun, keçə); 6. səliqəsiz işləmək; başdansovma işləmək (etmək); валять дурака bax дурак.... смотреть

ВАЛЯТЬ

(I), валя/ю(сь), ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)

ВАЛЯТЬ

валять 1. (катать) (umher)wälzen vt валять по полу herumschleppen vt, am Boden schleppen vt 2. (войлок) walken vt а валять дурака разг. sich dumm stellen валяй! разг. los!, drauf los!, nur zu!<br>... смотреть

ВАЛЯТЬ

Валяй!, валяйте! Катай!, катайте!; шквар!, шкварте! Валять дурака (разг.).Дурня клеїти; дурникувати; штукарити; штуки викидати; сміховини запускати... смотреть

ВАЛЯТЬ

валятьнесов 1. κυλῶ, σέρνω, τσουλῶ: ~ в муке πασαλείβω μέ ἀλεύρι; ~ по полу σέρνω χάμου, τσουλώ στό πάτωμα; 2. (валенки и т. ἡ.) γναφεύω, γνάφω; ◊ ~ дурака κάνω σαχλαμάρες, κάνω τόν βλάκα.... смотреть

ВАЛЯТЬ

Начальная форма - Валять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВАЛЯТЬ

1.аунату; в. в снегу карда аунату 2.(йоннан) басу; в. валенки киез итек басу △ валяй(те)! әйдә! эшли бир! в. дурака 1)тилегә сабышу (салыну) 2)тик яту, бернишләмәү... смотреть

ВАЛЯТЬ

несовер. качаць валіць прост. ляпаць, валіцьвалять дурака — строіць дурня, рабіць глупстваваляйте! фам. — шпарце!, валіце!

ВАЛЯТЬ

Ударение в слове: вал`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: вал`ять

ВАЛЯТЬ

валять валя́тьсвязано с вал II, вали́ть; см. выше. Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 228 и сл.) разграничивает знач. "катать" и "валять".

ВАЛЯТЬ

Валя́ть(дурака) -jifanya banyani, -fanya mbulukwa, -jipa ujinga, -jipumbaza, -jipuuza

ВАЛЯТЬ

Несовер. качаць, валіць, ляпаць, валіць, валять дурака — строіць дурня, рабіць глупства валяйте! фам. — шпарце!, валіце!

ВАЛЯТЬ

связано с вал II, валить; см. выше. Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 228 и сл.) разграничивает знач. "катать" и "валять".

ВАЛЯТЬ

текст. follare

ВАЛЯТЬ

валя́ть гл. текст.full* * *full

ВАЛЯТЬ

Валя́ть. Общеслав. Многократный глагол к валить (см.).

ВАЛЯТЬ

Начальная форма - Валять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВАЛЯТЬ

валять ванькувалять дуракавалять дурочку

ВАЛЯТЬ

• plstiti• valchovat• válet

ВАЛЯТЬ

вал'ять, -'яю, -'яет

ВАЛЯТЬ

valstīt, vāļāt, viļāt; vārtīt; velt; zvalstīt, valstīt

ВАЛЯТЬ

Общеслав. Многократный глагол к валить.

ВАЛЯТЬ

валять см. плясать || дурака валять

ВАЛЯТЬ

валять вал`ять, -`яю, -`яет

ВАЛЯТЬ

валятьСм. плясатьдурака валять...

ВАЛЯТЬ

ВАЛЯТЬ - пpитвоpяться

ВАЛЯТЬ

валять ғелонидан, ҷӯлонидан

ВАЛЯТЬ

ВАЛЯТЬ — ебать.

ВАЛЯТЬ

техн. валя́ти, хита́ти

ВАЛЯТЬ

fouler текст.

ВАЛЯТЬ

{V} թաթախել

ВАЛЯТЬ

кеворямс

T: 137