Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
благословлять несов. перех. 1) Совершать обрядовое действо - знамение креста, произнося слова молитвы, призывающие Бога оказать покровительство или помощь кому-л. в новых жизненных обстоятельствах или в каком-л. важном, трудном деле. 2) а) Совершать обряд благословения (2). б) Давать согласие, разрешение на брак. 3) перен. Разрешать, позволять сделать что-л. 4) перен. Напутствовать, желая удачи, благополучия. 5) а) устар. Выражать чувство признательности; благодарить. б) Воздавать хвалу кому-л., чему-л.<br><br><br>... смотреть
благословлять благословить (вн.)1. bless (d.) 2. разг. (давать согласие) give* one‘s blessing (to) ♢ благословлять судьбу — thank one‘s stars
благословлять осенять, давать добро, благодарить, одобрять, напутствовать, дозволять Словарь русских синонимов. благословлять 1. см. одобрять. 2. см. благодарить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: проклинать... смотреть
можно или словами, или делами. Словами, когда кто-либо призывает на человека помощь и благодать Божию (Мат. 21:9; Лук. 6:28) или благословляет Бога, выражая благодарность и хвалу (Луки 1:64; Римлянам 1:25), или же благословляет предмет, с благодарением Богу и молитвой в Его присутствии (Мат. 14: 19; 26:26). Благословляют делами тогда, когда обильно наделяют кого-либо духовно или материально (2 Кор. 9:5); в этом смысле часто говорится о благословении Божием (Деян. 3:26; Гал. 3:9, 14; Еф. 1:3). К обязанностям ветхозаветных священников относилось благословлять народ Божий особенным благословением, предписанным законом (Чис. 6:23 и дал.) «да благословит тебя Господь и сохранит тебя и т.д.» Некоторые предполагают, что это благословение ежедневно было произносимо два раза в день: после утреннего и после вечернего жертвоприношений. Говорят, что священник при этом поднимал руки обратившись к собранному во дворе народу, подобно тому, как это сделал Аарон, после своего посвящения (Лев. 9:22) Народ на благословение отвечал «аминь . Тем же благословением оканчивали впоследствии богослужение в синагогах, и оттуда оно перешло в христианские общины. Трижды повторяющееся слово «Господь» в этом благословении прекрасно совпадает с троекратным пожеланием апостольского благословения: «благодать Господа нашего Иисуса Христа и любовь Бога Отца и общение Святого Духа» (2 Кор. 13:13).... смотреть
1) Орфографическая запись слова: благословлять2) Ударение в слове: благословл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): благословлять4) Фонетическа... смотреть
благословлять глаг.несов. (4) наст.ед.3л. ухаживает за ним, бережет его и благословляет случай, который задержал нас здесьКБ 10. он благословляет ме... смотреть
гл – 1. Желать блага, добра, счастья комулибо. 2. Наделять добром, одарять любовью. Бог благословил его талантами, здоровьем и красотой. 3. Перекрестить крестом или иконою с поучениями и пожеланиями. 4. Давать разрешение, согласие. Родители благословили детей на брак. 5. Напутствовать (высок.). Благословить на подвиг. 6. Благодарить. Благославить судьбу 7. Восхвалять, превозносить, прославлять словами. Благословлю Господа на всякое время. Благословение– существ, по глаголу «благословлять», пожелание добра и счастья, наделение добром и т.д. Благословенный, прил – счастливый, благополучный. Благословенная страна.... смотреть
БЛАГОСЛОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Совершать обрядовое действо - знамение креста, произнося слова молитвы, призывающие Бога оказать покровительство или помощь кому-либо в новых жизненных обстоятельствах или в каком-либо важном, трудном деле. 2) а) Совершать обряд благословения . б) Давать согласие, разрешение на брак. 3) перен. Разрешать, позволять сделать что-либо 4) перен. Напутствовать, желая удачи, благополучия. 5) а) устар. Выражать чувство признательности; благодарить. б) Воздавать хвалу кому-либо, чему-либо... смотреть
корень - БЛАГОСЛОВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: БЛАГОСЛОВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БЛАГОСЛОВЛ; ∧ - Я; ⏰ ... смотреть
bénir vt; approuver vt (одобрять)благословлять жениха и невесту — bénir les épouxблагословить судьбу — remercier le destinАнтонимы: проклинать
благословить1) 祝福 zhùfùблагословлять кого-либо на ратный подвиг - 为...树立战功而祝福2) (одобрять) 赞同 zàntóng, 许可 xǔkě3) (благодарить) 致谢 zhìxiè, 感谢 gǎnxièАнто... смотреть
несов., вин. п.bendecir (непр.) vtблагословлять судьбу — bendecir el destino
несов.; сов. - благослови́ть(одобрять) hayır duasını vermekАнтонимы: проклинать
bénir vt; approuver vt (одобрять) благословлять жениха и невесту — bénir les époux благословить судьбу — remercier le destin
Благословлять кого на что.Давати [ласкавий] призвіл на що; (застар.) благословляти кого на що (робити що). || Ми любимось обоє і просимо вас, тату д... смотреть
Ударение в слове: благословл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: благословл`ять
(I), благословля/ю, -ля/ешь, -ля/ютАнтонимы: проклинать
благословлятьבֵּירַך, בֵּירֵך [לְבָרֵך, מְ-, יְ-]* * *לברךלקדשАнтонимы: проклинать
1) segnen vt 2) (одобрять) billigen vt Антонимы: проклинать
всего хорошегоáldani az ég áldjon!Антонимы: проклинать
Начальная форма - Благословлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-ся, благословить, -ся благословляти, -ся, (по)благословити, -ся, щастити, (сов.) пощастити. [Пощастить тебе бог сім'єю (Марко В.)]. Б-вляющий жест - благословлющий жест.... смотреть
-я́ю, -я́ешь. несов. к благословить.Антонимы: проклинать
Czasownik благословлять błogosławić
• palaiminti (a, o)• laiminti (a, o)
нсвabençoar vt, benzer vtАнтонимы: проклинать
{vels'ing:nar}1. välsignar 2. välsigna
• blahoslavit• blahořečit• požehnat• velebit• žehnat
благослов||лятьнесов 1. εὐλογδν 2. (одобрять) ἐγκρίνω, ἐπιδοκιμάζω; 3. (благодарить) εὐγνωμονω: ~лять судьбу εὐγνωμονώ τήν τύχη.
благословлять = , благословить (вн.) 1. bless (smb.) ; 2. (одобрять) approve (of), give* one`s blessing/approval (to).
благословл'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: проклинать
1. tänama2. õnnistama3. õnnistust andma
signe, velsigne, benedisereАнтонимы: проклинать
благословлять осенять, давать добро, благодарить, одобрять, напутствовать, дозволять
проклинатьАнтонимы: проклинать
Начальная форма - Благословлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. от благословить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: проклинать
Благословля́ть-tabaruku, -bariki
благословлять благословл`ять, -`яю, -`яет
благословлять дуои хайр кардан, фотиҳа додан
- творить благое и доброе дело.
несовер. благаслаўляць
несов. см. благословить.
Несов. bax благословить.
несов. см. благословить
Благаслаўляць
{V} օրհնել
Välsigna
кого. Пск. Бить, наказывать кого-л. ПОС 14, 259.