Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
БЛАГОДАРЯ, кому-чему, предлог с дат. п. Из-за кого-чего-н., по причине,вследствие чего-н. Выздоровел б. заботам врачей. Спастись б. друзьям.Страдает б. своему характеру. * Благодаря тому что, союз - по причине тогочто, вследствие того что. Образован, благодаря тому что много читал.... смотреть
благодаря предлог с дат. пад. Вследствие, при помощи.
благодаря предл. (дт.)thanks to, (вследствие) owing to; because of благодаря тому, что — thanks to the fact that, owing to the fact that
благодаря по причине, вследствие Словарь русских синонимов. благодаря нареч, кол-во синонимов: 6 • вследствие (8) • по милости (2) • по причине (5) • при (15) • при помощи (4) • через (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть
предлог Обстоятельственные обороты «благодаря + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на ра... смотреть
⊲ БЛАГОДАРЯ́, предлог с д. п.По причине, вследствие, при помощи.Мы нынѣ живем благодаря просвѣщению в таком вѣкѣ, в котором оставили уже всѣ глупые нѣж... смотреть
• is chosen for consistency with ... • Thanks (or Owing) to computer work, eight such stars have been located. • Illumination periods are increased ... смотреть
1. деепр. от благодарить. 2. предлог с дат. п. По причине, вследствие, при помощи.В гостиной было прохладно благодаря отворенной двери на балкон. Сал... смотреть
• вследствие folytán vminek• вследствие következtében• кому-то köszönhető vkinek• посредством чего révén vminek a \благодаря• hála * * *предлогfolytán,... смотреть
благодаря пред. (7) В лошадях, благодаря бога, здесь недостатка нет.КБ 3. я отныне впредь и навсегда, благодаря принятому намерению, об женщинах слы... смотреть
предлог(кому-либо, чему-либо) dank (D), durch; infolge (G) (вследствие)благодаря твоей помощи — dank deiner Hilfeблагодаря случайности — dank einem Zuf... смотреть
1) Орфографическая запись слова: благодаря2) Ударение в слове: благодар`я3) Деление слова на слоги (перенос слова): благодаря4) Фонетическая транскрипц... смотреть
кому-чему (не кого-чего). Благодаря отцу я и сестры знаем французский, немецкий и английский языки (Чехов). Благодаря героизму рабочих катастрофа была ... смотреть
предлог(кому-либо, чему-либо) grâce à qn, à qch; à cause de qn, de qch; à la faveur de qchблагодаря друзьям он выздоровел — il a guéri grâce à ses amis... смотреть
кому-чому предлогзавдяки¤ благодаря тому, что -- завдяки тому, що от слова: благодарить кого-что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: ... смотреть
sayesinde,yüzünden,nedeniyle* * *sayesindeблагодаря́ Вам — sayenizde••благодаря́ тому́, что — ...dığından (dolayı)Синонимы: вследствие, по причине, пр... смотреть
(= из-за) thanks to, due to, because of, for, by virtue of, on account of, through, by• Дальнейшее продвижение было проделано благодаря... - A further ... смотреть
1) деепр. от благодарить2) предлог + дат. п. gracias a (при помощи); a causa de (по причине); merced a, debido a (вследствие)••благодаря тому, что прич... смотреть
(<предлог>)因为 yīnwéi, 由于 yóuyu, 多亏 duōkuīблагодаря случайности - 達运地благодаря этому - 因此Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: ... смотреть
предлог (кому-либо, чему-либо) grâce à qn, à qch; à cause de qn, de qch; à la faveur de qch благодаря друзьям он выздоровел — il a guéri grâce à ses a... смотреть
Искон. Возникло из деепричастия благодаря — от благодарить, заимств. из ст.-сл. яз., словообразовательной кальки греч. eucharisteīn (eu «благо, хорошо»... смотреть
предл. + Д grazie a; merce книжн. выздоровел благодаря заботам врачей — guarì grazie alle cure dei medici благодаря тому что союз — grazie al fatto che / visto che / dato che, a causa di образован, благодаря тому что много читал — è colto grazie alle molte letture che ha fatto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть
благодаря предлог (кому-л., чему-л.) dank (D), durch; infolge (G) (вследствие) благодаря твоей помощи dank deiner Hilfe благодаря случайности dank einem Zufall, durch einen Zufall благодаря тому, что ... dadurch, daß ...<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вследствие, по причине, при помощи </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> несмотря на, вопреки </div><br><br>... смотреть
Przysłówek благодаря dziękując Przyimek благодаря dzięki za sprawą
БЛАГОДАРЯ, кому-чему, предлог с дат. п. Из-за кого-чего-нибудь, по причине, вследствие чего-нибудь Выздоровел благодаря заботам врачей. Спастись благодаря друзьям. Страдает благодаря своему характеру. Благодаря тому что, союз — по причине того что, вследствие того что. Образован, благодаря тому что много читал.... смотреть
благодаря, благодар′я, кому (чему), предлог с дат. п. Из-за кого-чего-н., по причине, вследствие чего-н. Выздоровел б. заботам врачей. Спастись б. друзьям. Страдает б. своему характеру.<br>• Благодаря тому что, союз по причине того что, вследствие того что. Образован, ~ тому что много читал.<br><br><br>... смотреть
prep.thanks to, because of, due toСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
prepansiosta, tähden, vuoksiблагодаря вашей помощи — teidän avullanneблагодаря тому, что… — sen ansiosta, että…
Благодаря́. Искон. Возникло из деепричастия благодаря — от благодарить, заимств. из ст.-сл. яз., словообразовательной кальки греч. eucharisteīn (eu «бл... смотреть
Ударение в слове: благодар`яУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: благодар`я
благодар'я, деепр. и (кому, чему) предлогСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
(кому/чему) dank (D); durch A, только (чему-л.), infolge (G - вследствие чего-л.) благодаря его помощи — dank seiner Hilfe благодаря выдержке — durch Ausdauer благодаря общим усилиям — infolge gemeinsamer Anstrengungen благодаря тому, что — dadurch, daß.... смотреть
אלב-באשרבהתאםבעדבשבילדרךיעןכיככהלפימחמתמכיון ש-מפנימפני-שעד ל-עםСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
прдлgraças a; por causa deСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
• díky• díky tomu, že ...• kvůli• pro (předl.)• proto, že ...• protože• tím, že ...• zásluhou
предлог с Д. Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
предлог с дат. п. аркасында, себептүү, -дыктан; благодаря темноте он остался незамеченным караңгы болгондуктан ал байкалбай калды; благодаря тому, что... ...-дыктан, ...натыйжасында, ...аркасында, ...себептүү.... смотреть
несмотря навопрекиСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
due toСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
благодаря тому чтоСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
благодаряdankСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки
предлог с дат. п. (син. изза, по причине, вследствие) пула, кура, пиркй; -па (пе); благодаря заботам врачей больной быстро выздоровел тухтӑрсем тӑрӑшнипе чйрлӗ ҫын часах сывалчӗ... смотреть
Пред. ... sayəsində, ...nəticəsində, ...görə, ...köməyi ilə, ...səbəb, ...səbəbinə, ...üzündən; благодаря тому, что союз ...görə, olduğuna görə, nəticəsində; ...səbəbinə.... смотреть
благодаря (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть
Благодарение- благодаря вашей помощи...- благодаря тому, что...
Sayesinde, sebepten (по причине), neticesinde (в результате)благодаря вашей помощи — siziñ yardımıñız neticesinde
предл.dank (D) durch; infolge (G)
благодаря, мерсиспасибо
1. pärast2. tänu3. tõttu
саесинде, себептен (по причине), нетиджесинде (в результате) благодаря вашей помощи сизинъ ярдымынъыз нетиджесинде
در سايه ، در اثر ، در نتيجه
благодаря χάρη σε, ένεκα, εξαιτίας ~ вашей помощи χάρη στη βοήθεια σας' ~ тому, что... χάρη στο ότι...
Благодаряbeneficio; б. содействию Шишкина - beneficio cl. Schischkinii; ob; propter;
благодаря = предлог thanks to, owing to; благодаря тому, что thanks to the fact that.
tufayli
Благодаря́kwa ajili уа, shukrani kwa, kwa sababu ya
предлог с дат. дзякуючы благодаря случайности — дзякуючы выпадковасці
благодаря ташаккур гуфта благодаря ба сабаби, ба шарофати, ба туфайли
благодаря благодар`я, деепр. и (кому, чему) предлог
предлог, кому-чему арқасында, себепті, себебімен, нәтижесінде
благодаряпредлог с дат. п. χάρις είς (σέ), ἐνεκα, ἐξ αἰτίας.
Дзякуючы, благодаря случайности — дзякуючы выпадковасці
арқасындаблагодаря его дедушке — атасының арқасында
• dėka
by virtue of smth
благодаря по причине, вследствие
Dank zij
(чему-либо ) предлог сяс мес
danksy • eo: danke al
благодаря
dzięki;
dēļ