БЕСТАЛАННЫЙ

БЕСТАЛАННЫЙ бесталанная, бесталанное (нар.-поэт.). Несчастный, обездоленный. Бесталанная головушка.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

БЕСТЕЛЕСНЫЙ →← БЕСТАЛАННЫЙ

Смотреть что такое БЕСТАЛАННЫЙ в других словарях:

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный прил. Не имеющий таланта; бездарный.

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный 1.untalented; (заурядный) mediocre бесталанный поэт — untalented poet / poetaster 2. фольк. (несчастный)ill-starred бесталанная головушка —... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный См. несчастный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бесталанный несчастный, бездарность; неудачливый, неспособный, горемычный, несчастливый, жалкий, ремесленнический, бездарный, невезучий, злосчастный, обездоленный, незадачливый, графоманский, неталантливый, стихоплетский, бессчастный Словарь русских синонимов. бесталанный 1. см. бездарный. 2. см. неудачливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бесталанный прил. 1. • бездарный • неталантливый 2. • несчастный • несчастливый • бедный • горемычный испытывающий несчастье (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бесталанный прил., кол-во синонимов: 20 • бездарный (18) • безталанный (1) • бессчастный (12) • горемычный (16) • графоманистый (4) • графоманский (6) • жалкий (84) • злосчастный (19) • невезучий (10) • незадачливый (14) • неспособный (29) • несчастливый (29) • несчастный (67) • неталантливый (9) • неудачливый (9) • обездоленный (14) • ремесленнический (7) • сероватый (17) • серый (101) • стихоплетский (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный, несчастливый, несчастный, неталантливый, неудачливый, обездоленный, ремесленнический, сероватый, серый, стихоплетский Антонимы: талантливый, счастливый, успешный... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

1) -ая, -ое; -ла́нен, -ла́нна, -ла́нно.Лишенный таланта; бездарный.Петр Игнатьевич трудолюбивый, скромный, но бесталанный человек. Чехов, Скучная истор... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Французское – talent.Тюркское – talan (счастье, успех, удача).Латинское – talentium.Греческое – talanton.Слово «бесталанный» получило широкое распростр... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

неудачливый, горемычныйБесталанный да горемычный — друг у друга не в зависти. Ср. Горемыка издали тотчас чует другого горемыку, но под старость редко с... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Безталанный — неудачливый, горемычный.Безталанный да горемычный — другъ у друга не въ зависти. Ср. Горемыка издали тотчасъ чуетъ другого горемыку, но ... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бестала́нный, бестала́нная, бестала́нное, бестала́нные, бестала́нного, бестала́нной, бестала́нного, бестала́нных, бестала́нному, бестала́нной, бестала́нному, бестала́нным, бестала́нный, бестала́нную, бестала́нное, бестала́нные, бестала́нного, бестала́нную, бестала́нное, бестала́нных, бестала́нным, бестала́нной, бестала́нною, бестала́нным, бестала́нными, бестала́нном, бестала́нной, бестала́нном, бестала́нных, бестала́нен, бестала́нна, бестала́нно, бестала́нны, бестала́ннее, побестала́ннее, бестала́нней, побестала́нней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный, несчастливый, несчастный, неталантливый, неудачливый, обездоленный, ремесленнический, сероватый, серый, стихоплетский Антонимы: талантливый, счастливый, успешный... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

I см. бездарный бесталанный художник — peintre m sans talentII(несчастный) фольк. malchanceuxбесталанная головушка — guignard mСинонимы: бездарный, бе... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

1) Орфографическая запись слова: бесталанный2) Ударение в слове: бестал`анный3) Деление слова на слоги (перенос слова): бесталанный4) Фонетическая тран... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Слетанный Слет Слабый Сетный Сет Сент Сенный Сенат Сена Сейл Сейб Сбыт Сантал Сант Санный Санбат Сан Салатный Салат Сайт Сабанный Сабан Сааб Ныне Ный Нсый Неталый Неслабый Нейл Небный Небаланс Натес Натан Наст Нант Нана Налетный Налет Нал Найт Най Набатный Набат Наб Летный Лесый Лестный Лесна Леса Лента Ленный Лена Лен Лей Латный Латаный Лата Ласт Ласа Лантан Лана Лайба Лай Лаб Йена Быт Блесна Блатый Блат Бласт Бета Бесталанный Бест Бес Бен Белый Белтый Бела Бейт Бей Батый Батенс Батанный Батан Бат Басенный Бас Бант Банный Банан Балтый Балта Балетный Балет Балат Балансный Баланс Бал Байт Бай Атласный Атлас Атасный Атас Астан Снай Аста Сный Стан Стела Стен Аслан Стланный Сын Сыта Асбый Асан Табес Ант Аннат Анналы Таенный Тайна Талан Анна Талес Алый Талый Танс Тес Тесаный Тесный Алтына Алтей Тленный Алтай Айлант Аба Аант Тын Абсент Алан Ален Тыл Тлен Анат Талас... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанныйФранцузское – talent.Тюркское – talan (счастье, успех, удача).Латинское – talentium.Греческое – talanton.Слово «бесталанный» получило широко... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

кр.ф. бестала/нен, бестала/нна, -ла/нно, -ла/нны; бестала/ннее Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосч... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

так в разговорной речи называют человека, лишенного явно выраженного таланта, способностей в чем-либо. При этом талант и способности, по мнению большинства, сопряжены либо с хорошим заработком, либо с увеличением материального богатства, либо с признанием и славой. Бесталанный человек – это тот, кто ничего этого добиться не может. Не зря в древнеславянском языке было слово «бесталанница», несущее смысл Недоли, Лиха, Горя, Беды, Нужды, Кручины, Бесчестья, Невстречи. Словом, бесталанный – это неудачник, обездоленный успехом, но по причине собственной природы, судьбы, неумения или ленивого характера. Имеет оттенок сожаления к человеку, а не упрека.... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

(бездарный). Искон. Возникло в 50-е годы XX в. в результате контаминации бесталантный и бесталанный (тюрк. талан «счастье», «успех, добыча» — суф. прои... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бестала́нный, -а́нен, -а́нна, -а́нно, -а́нныСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, не... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

1) talentlos, unbegabt 2) фольк. (несчастный) unglückselig Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастны... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бестала'нный, бестала'нная, бестала'нное, бестала'нные, бестала'нного, бестала'нной, бестала'нного, бестала'нных, бестала'нному, бестала'нной, бестала'нному, бестала'нным, бестала'нный, бестала'нную, бестала'нное, бестала'нные, бестала'нного, бестала'нную, бестала'нное, бестала'нных, бестала'нным, бестала'нной, бестала'нною, бестала'нным, бестала'нными, бестала'нном, бестала'нной, бестала'нном, бестала'нных, бестала'нен, бестала'нна, бестала'нно, бестала'нны, бестала'ннее, побестала'ннее, бестала'нней, побестала'нней... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бестал'анный; кратк. форма -'анен, -'аннаСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, неза... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

yeteneksiz* * *istidatsızСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспос... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

прил. 1) разг. (бездарный) privo di talento бесталанный рифмоплет — poetastro, rimatore 2) (несчастный, обездоленный) meschino, sventurato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный, несчастливый, несчастный, неталантливый, неудачливый, обездоленный, ремесленнический, сероватый, серый, стихоплетский Антонимы: талантливый, счастливый, успешный... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

-нен, -нна〔形〕 ⑴无才能的, 无才华的. ~ поэт 无才华的诗人. ⑵(只用全)〈民诗〉不幸的, 可怜的. Синонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчас... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный 1. talentlos, unbegabt 2. фольк. (несчастный) unglückseligСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий,... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

прлsem talento, incapazСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособ... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

талантливыйсчастливыйуспешныйСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, не... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

talentløs, ubegavetСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный,... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

untalentedСинонимы: бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный, несчастл... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

прил.1) (бездарный) incapaz, sin talento, desangelado2) народно-поэт. (несчастный) desdichado, infeliz, desafortunadoбесталанная моя головушка! — ¡pobr... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Iсм. бездарный бесталанный художник — peintre m sans talent II(несчастный) фольк. malchanceux бесталанная головушка — guignard m

БЕСТАЛАННЫЙ

Бесталанный человек, бесталанная женщина.Безталанна людина, безталанна жінка; безталанник, безталанниця; бездольний (бездолець), бездольниця; безщасни... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Ударение в слове: бестал`анныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бестал`анный

БЕСТАЛАННЫЙ

прилаг.Краткая форма: бесталанен сравн. ст.: бесталаннеебезталанний

БЕСТАЛАННЫЙ

Бестала́нный (бездарный). Искон. Возникло в 50-е годы XX в. в результате контаминации бесталантный и бесталанный (тюрк. талан «счастье», «успех, добыча... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный несчастный, бездарность, неудачливый, неспособный, горемычный, несчастливый, жалкий, ремесленнический, бездарный, невезучий, злосчастный, обездоленный, незадачливый, графоманский, неталантливый, стихоплетский, бессчастный<br><br><br>... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный, бестал′анный, -ая, -ое; -анен, -анна. Лишённый таланта. Б. рифмоплёт.сущ. бесталанность, -и, ж.II. БЕСТАЛ′АННЫЙ, -ая, -ое. В народно-поэти... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

Przymiotnik бесталанный bez talentu średni

БЕСТАЛАННЫЙ

1. andetu2. andevaene3. nõrgaandeline4. õnnetu

БЕСТАЛАННЫЙ

БЕСТАЛАННЫЙ бесталанная, бесталанное; (кратк. муж. неупотр.) бесталанна, бесталанно. Лишенный дарования, таланта, заурядный. Книжка его совершенно бесталанная.<br><br><br>... смотреть

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный бестала́нныйот тала́н "счастье, добыча", слово тюрк. происхождения, которое не имеет ничего общего с тала́нт; см. Корш, AfslPh 9, 672.

БЕСТАЛАННЫЙ

Это слово тюркского происхождения и не имеет никакого отношения к слову "талант"; в тюркских языках талан означает "счастье", "добыча".

БЕСТАЛАННЫЙ

Начальная форма - Бесталанный, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное

БЕСТАЛАННЫЙ

от талан "счастье, добыча", слово тюрк. происхождения, которое не имеет ничего общего с талант; см. Корш, AfslPh 9, 672.

БЕСТАЛАННЫЙ

БЕСТАЛАННЫЙ1, -ая, -ое; -анен, -анна. Лишённый таланта. Бесталанный рифмоплет. || существительное бесталанность, -и, ж.

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный I, ­ая, -ое талантсыз, зээнсиз. бесталанный II, ­ая, -ое фольк. (несчастный) бакытсыз, таалайсыз.

БЕСТАЛАННЫЙ

• bez nadání• bez talentu• neschopný• netalentovaný

БЕСТАЛАННЫЙ

БЕСТАЛАННЫЙ2, -ая, -ое. В народно-поэтической речи: несчастный, обездоленный. Бесталанная головушка.

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный = 1. untalented; 2. (несчастливый) ill-starred, luckless.

БЕСТАЛАННЫЙ

бездольний, безталанний, безщасний, безщасник, -ниця, бездольник, -ниця.

БЕСТАЛАННЫЙ

бясталентныняздатны нар.-поэт. бяздольны няшчасны

БЕСТАЛАННЫЙ

-ая -ое I.талантсыз, сәләтсез II.фольк.бәхетсез, бичара, мескен

БЕСТАЛАННЫЙ

I. bax бесталантный. II. прил. köhn. bədbəxt, talesiz, qaragün.

БЕСТАЛАННЫЙ

Бестала́нный-si-o na kipaji

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный бестал`анный; кр. ф. -`анен, -`анна

БЕСТАЛАННЫЙ

Бясталентны, няздатны, бяздольны, няшчасны

БЕСТАЛАННЫЙ

Bahtsız, çastsız, taliysiz

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанный см. несчастный

БЕСТАЛАННЫЙ

neapdāvināts, bez talanta; nelaimīgs

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанныйприл χωρίς ταλέντο.

БЕСТАЛАННЫЙ

бесталанныйСм. несчастный...

БЕСТАЛАННЫЙ

бахцыз, часцыз, талийсиз

T: 150