Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
(голл. ballast) 1) груз, помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств. Б. может быть постоянным или временным, жидким (вода) или тв... смотреть
БАЛЛАСТ, -а, м. 1. Груз для улучшения мореходных качеств судна, длярегулирования высоты полета аэростата. Сбросить б. 2, перен. То, что излишнеотягощает, обременяет кого-что-н. (книжн.) Б. устарелых взглядов. 3. Сыпучийматериал, к-рым покрывается земляное полотно железнодорожного пути передукладкой шпал (спец.). II прил. балластный, oая, oое и балластовый, -ая, -ое(к 1 и 3 знач.).... смотреть
балласт 1. м. 1) а) Груз, помещаемый на днище корабля или аэростата для обеспечения необходимых мореходных качеств судна или для регулирования высоты полета аэростата. б) перен. То, что является лишним, ненужным, обременяющим кого-л., что-л. 2) Сыпучий материал (щебень, гравий, песок и т.п.), используемый для укрепления шпал при постройке верхней части железнодорожного полотна. 2. м. разг. Бесполезный человек.<br><br><br>... смотреть
балласт м.1. ballast (тж. ж.-д.); (перен.) lumber 2. (ненужное, лишнее) worthless stuff
балласт См. бремя, лишний, негодное, препятствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. балласт бремя, лишнее, негодное, препятствие, обуза; тяготы, ноша, тяжесть Словарь русских синонимов. балласт см. бремя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. балласт сущ., кол-во синонимов: 8 • балластовыгружатель (2) • балластоочиститель (2) • бремя (36) • газобалласт (2) • ноша (12) • обуза (17) • тяготы (18) • тяжесть (42) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть... смотреть
БАЛЛACT (голл. ballast), 1) груз, помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств. Б. может быть постоянным или временным, жидким (вода) или... смотреть
БАЛЛАСТСм. БАЛАСТ.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.БАЛЛАСТангл. balast, от кельт, bal, песок, и lasd, lad... смотреть
БАЛЛАСТ, вообще груз, уравновешивающий какия-нибудь силы. В практическом применении этого слова различают: Б. железнодорожный, воздухоплавательный,... смотреть
1. дополнительный груз, укладываемый на строительной машине для повышения её устойчивости от опрокидывания или для повышения удельного давления её ходовых частей 2. слой сыпучего материала, укладываемый на земляное полотно рельсового пути для создания упругого основания<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — 1. баласт 2. баласт (упрошен камък в железопътно строительство)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — 1. přítěž; zátěž 2. materiál kolejového lože<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — 1. Ballast 2. Bettung<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — ballaszt; ellensúly<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — 1.хүндрүүлэх ачаа 2. тогтоох ачаа<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — obciążnik; podsypka<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — balast<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — 1. balast 2. zastor<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — lastre; balasto<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — 1. counterweight 2. ballast<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — 1. contrepoids 2. ballast; lest<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><div>груз, прикрепленный на ходовой раме или на портале для обеспечения устойчивости крана. (Смотри: ПБ 10-382-00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.)</div><div align="right"></div>Источник: <span style="color: darkslategray;"><em>"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.</em></span><br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть </div><br><br>... смотреть
(топлива) adventitious ash, ballast, ballast bed строит., dead matter, metal ж.-д., metaling* * *балла́ст м.ballastв балла́сте (без груза) мор. — in b... смотреть
Балласт — груз, используемый на дирижаблях и свободных аэростатах для изменения высоты полёта и статического уравновешивания. На дирижаблях в качес... смотреть
размельченные горные породы (щебень, гравий, песок), доменный шлак, клинкер, ракушка, служащие для образования балластного слоя. Различают два вида Б.:... смотреть
БАЛЛАСТ (Ballast) — жидкий или твердый груз (вода, чугунные и свинцовые болванки, камень, песок и пр.), принимаемый на суда для придания ему надлежащи... смотреть
Балла́ст груз, используемый на дирижаблях и свободных аэростатах для изменения высоты полёта и статического уравновешивания. На дирижаблях в качестве... смотреть
1. дополнительный груз, укладываемый на строительной машине для повышения её устойчивости от опрокидывания или для повышения удельного давления её ходовых частей 2. слой сыпучего материала, укладываемый на земляное полотно рельсового пути для создания упругого основания <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - 1. баласт 2. баласт (упрошен камък в железопътно строительство) </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - 1. přítěž; zátěž 2. materiál kolejového lože </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - 1. Ballast 2. Bettung </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - ballaszt; ellensúly </p><p class="tab">(Монгольский язык) - 1. хүндрүүлэх ачаа 2. тогтоох ачаа </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - obciążnik; podsypka </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - balast </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - 1. balast 2. zastor </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - lastre; balasto </p><p class="tab">(Английский язык; English) - 1. counterweight 2. ballast </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - 1. contrepoids 2. ballast; lest</p>... смотреть
БАЛЛАСТ, а, м. ballast m. < , гол., англ. ballast. 1. Щебень, гравий, песок и т. п., используемые для укрепления шпал при постройке верхней части ж... смотреть
-а, м. 1.Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля, а также для регулирования высоты полета аэростата. 2. перен. То, ч... смотреть
Голландское – ballast (балласт).Древненемецкое – bal (плохой, бесполезный).Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как термин с... смотреть
(иноск.) — излишняя (как вещь ненужная) тяжесть, только напрасно занимающая место Ср. "В этом романе — много балласта " (лишнего, ненужного). Балласт в... смотреть
⊲ БАЛЛА́СТ 1764 (бала- 1705), а и у, м.Гол. ballast.Мор.Груз для придания правильной осадки судну.Весь свой баласт каменный на берег отправили. МРФ I 1... смотреть
А. Некоммерческий груз, перевозимый порожним судном для получения устойчивости, дифферента или осадки. Б. исключается из объема ответственности страховщика по договору морского страхования. <br><br>Б. Не очень нужные работники, числящиеся в штате компании для поддержания некоторых условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть </div><br><br>... смотреть
м.1) (груз) lastre mнагружать балластом мор. — hacer lastreидти с балластом мор. — ir(navegar) en lastre2) перен. fárrago m3) ж.-д. balasto mнасыпать б... смотреть
Балластъ (иноск.) излишняя (какъ вещь ненужная) тяжесть, только напрасно занимающая мѣсто. Ср. «Въ этомъ романѣ — много балласта» (лишняго, не нужнаго... смотреть
балластГолландское – ballast (балласт).Древненемецкое – bal (плохой, бесполезный).Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как т... смотреть
м.1) (груз) lest m служить балластом — servir de lestвыбросить балласт — jeter du lest2) ж.-д. ballast m насыпать балласт — ballaster vt3) перен. fatr... смотреть
балласт [англ, ballast] - 1) ж.-д. слой щебня, гравия, песка, доменного шлака, ракушки, насыпанный поверх земляного полотна для равномерного распределения давления шпал или плит по земляному полотну, удержания шпал от сдвига, быстрого отвода воды от шпал в т. д.; 2) груз (вода, камень, чугунные болванки и др.), специально принимаемый на судно для обеспечения правильной осадки в остойчивости корабля, когда полезного груза на судне для этого недостаточно, а также спец. груз для регулирования высоты полета воздухоплавательного аппарата; 3)* лишний груз, лишняя вещь, обуза; то, что (или тот, кто) излишне отягощает, обременяет кого-, что-л. <br><br><br>... смотреть
ballast– балласт топлива– водяной балласт– вспомогательный балласт– галечный балласт– главный балласт– гравийный балласт– огранический балласт– перерас... смотреть
1) Орфографическая запись слова: балласт2) Ударение в слове: балл`аст3) Деление слова на слоги (перенос слова): балласт4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
БАЛЛАСТ м. груз, огрузка, пустогруз; чугунные слитки, балластины, каменья, галешник, песок и пр., погружаемые в трюм (в мурью, на дно) судна, кроме товаров, для должной осадки и устойчивости его; | посему балластом называют всякую лишнюю, никуда не нужную, как вещь, тяжесть. Судно пришло с балластом, без груза, порожнем. В этой книге много балласта. Балластовый, балластный, относящийся к балласту, к пустогрузу, огрузке; балластить судно, сгружать, класть огрузку. Бейласт немецк. на купецких судах, небольшое количество товара, которое дозволяется грузить, за свой счет, шкиперу или матросам; пригрузок, собинка. <br><br><br>... смотреть
м. 1) (груз) lest {lɛst} m служить балластом — servir de lest выбросить балласт — jeter du lest 2) ж.-д. ballast m насыпать балласт — ballaster vt 3) ... смотреть
safra* * *м1) мор., ав. safra2) ж.-д. balast••изба́виться от (нену́жного) балла́ста — safra atmakСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бр... смотреть
(голл. ballast) - 1) груз, принимаемый на судно для обеспечения требуемой посадки и остойчивости, когда полезного груза и запасов для этого недостаточн... смотреть
(сленг.) - не очень нужные работники, до времени присутствующие в штате организации для поддержания некоторых требований, условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов, создается картина полной занятости, поддерживается имидж солидного предприятия.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть </div><br><br>... смотреть
Груз для увеличения вертикальной нагрузки, действующей на подвескуСмотреть все термины ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник:... смотреть
м. 1) суд., авиац. zavorra f 2) дорож. ballast m; massicciata f - водонепроницаемый балласт- водяной балласт- гравийный балласт- щебёночный балласт
А. Некоммерческий груз, перевозимый порожним судном для получения устойчивости, дифферента или осадки. Б. исключается из объема ответственности страховщика по договору морского страхования. Б. Не очень нужные работники, числящиеся в штате компании для поддержания некоторых условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов. ... смотреть
Сбросить (скинуть) балласт. Жарг. мол. 1. Избавиться от лишнего в каком-л. деле человека. 2. Очистить желудок посредством рвоты. Максимов, 23.Синонимы:... смотреть
1) мор. 压舱物 yācāngwù2) авиа 沙囊 shānáng3) ж.-д. 石碴 shíchá4) перен. 包袱 bāofuСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша,... смотреть
БАЛЛАСТ, -а, м. 1. Груз для улучшения мореходных качеств судна, для регулирования высоты полёта аэростата. Сбросить балласт 2, перен. То, что излишне отягощает, обременяет кого-что-нибудь (книжное) Балласт устарелых взглядов. 3. Сыпучий материал, к-рым покрывается земляное полотно железнодорожного пути перед укладкой шпал (спец.). || прилагательное балластный, -ая, -ое и балластовый, -ая, -ое (к 1 и 3 значение).... смотреть
Груз, принимаемый на судно для обеспечения требуемой посадки и остойчивости, когда полезного груза и запасов для этого недостаточно. Различают переменный и постоянный Балласт. В качестве переменного Балласта обычно используют воду (жидкий Балласт), а постоянного — чугунные чушки, смесь цемента с чугунной дробью, реже цепи, камень и т. п. (твердый Балласт). Иногда в качестве постоянного Балласта используют воду.... смотреть
балласт, балл′аст, -а, м.1. Груз для улучшения мореходных качеств судна, для регулирования высоты полёта аэростата. Сбросить б.2. перен. То, что излишн... смотреть
(сленг.) не очень нужные работники, до времени присутствующие в штате организации для поддержания некоторых требований, условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов, создается картина полной занятости, поддерживается имидж солидного предприятия.... смотреть
не очень нужные работники, до времени присутствующие в штате организации для поддержания некоторых требований, условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов, создается картина полной занятости, поддерживается имидж солидного предприятия. ... смотреть
корень - БАЛЛАСТ; нулевое окончание;Основа слова: БАЛЛАСТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БАЛЛАСТ; ⏰Слово Балласт со... смотреть
БАЛЛАСТ (нидерл. ballast) -..1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств2)] Груз для регулирования подъемно... смотреть
БАЛЛАСТ (нидерл . ballast), ..1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств...2) Груз для регулирования подъемной способности воздухоплавательного аппарата (напр., аэростата)...3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов (щебень и др.), укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути.<br><br><br>... смотреть
смесь песка, щебня, камня. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт... смотреть
- (нидерл. ballast) -..1) груз (вода, песок и т. д.), помещаемый насудно для улучшения его мореходных качеств...2) Груз для регулированияподъемной способности воздухоплавательного аппарата (напр.,аэростата)...3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов (щебень идр.), укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути.... смотреть
балла́ст, балла́сты, балла́ста, балла́стов, балла́сту, балла́стам, балла́ст, балла́сты, балла́стом, балла́стами, балла́сте, балла́стах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть... смотреть
Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где bállast < шведск. barlast, сложения bar «пустой, ненужный» и last «груз».Синонимы: балластовыгружател... смотреть
м. 1) (груз) zavorra f выбрасывать балласт — gettare la zavorra 2) перен. (бремя, книжн.) zavorra f, palla f al piede 3) ж.-д. pietrisco m 4) стр. massicciata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть... смотреть
• все значения ballaszt• морской nehezékСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
м1) (груз) Ballast m 2) ж.-д. Bettung f Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
некоммерческий груз, принимаемый судном для придания ему необходимой устойчивости, дифферента или осадки.Синонимы: балластовыгружатель, балластоочисти... смотреть
Балласт – груз, прикрепленный на ходовую раму или портал для обеспечения устойчивости крана. [ГОСТ 27555-87 ] Рубрика термина: Крановое оборудо... смотреть
м(груз) lastro тСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
Ballast, (негорючие ингредиенты топлива) Ballaststoffe, Bettung ж.-д.; строит.
1. ж.-д. балласт (шпалды бекітуге жұмсалатын ұсақ тас, топырақ үйінділер);2. мор. балласт (кемені ауытқытпай тең ұстайтын арнаулы ауыр жүк);3. ав. балласт (әуеде ұшу аппаратының ұшу биіктігін тәртіптейтін жүк);4. перен. (обуза) масыл... смотреть
• balast• loživo• materiál kolejového lože• podsypka• předřadník• přítěž• zátěž• zátěž (lodě)
Rzeczownik балласт m balast m
М мн. нет ballast (1. dəniz qursa; gəminin, aerostatın və sairənin tarazlığını saxlamaq üçün götürülən yük və ya başqa ağırlıq; 2. məc. artıq yük; 3. d. y. şpalları bərkitmək üçün onların arasına tökülən çınqıl və qum).... смотреть
балласт балла́ствпервые в Морск. уставе 1720 г.; см. Смирнов 54; Христиани 40. Заимств. из голл. ballast или нж.-нем. ballast, откуда также англ. balla... смотреть
м.Ballast mСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
балласт м 1. (груз) Ballast m 1a 2. ж.-д. Bettung f cСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжес... смотреть
балл'аст, -аСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
(2 м)Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
Балла́ст. Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где bállast < шведск. barlast, сложения bar «пустой, ненужный» и last «груз».
м. 1. ав., мор. балласт (самолётту, кемена оодарбай, тең алып жүрүүчү жүк); 2. ж.-д. балласт (рельс менен шпалалардын астына төшөлгөн шагыл, кум, топурак); 3. перен. керексиз жүк.... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.баласт -у
זבוריתСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
впервые в Морск. уставе 1720 г.; см. Смирнов 54; Христиани 40. Заимств. из голл. ballast или нж.-нем. ballast, откуда также англ. ballast; см. Клюге-Гетце 35; Хольтхаузен, EW 13.... смотреть
{b'a:las:t}1. ballast{²b'a:r_las:t el. b'a:las:t}2. barlast
балластBallast {m}Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
Ударение в слове: балл`астУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: балл`аст
1) balast, denge ağırlığı, karşı ağırlık, mukabil ağırlık 2) kırma taş • - балласт из доменных шлаков - гравийный балласт - шлаковый балласт
Балла́ст(корабельный) farumi (-);перен. takataka (-)
техн. бала́ст, -ту, саву́р, -ру Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
Заимствовано (как и многие морские термины) в XVIII в. из голландского, где ballast образовано сложением bal ("песок") и last ("груз").
Балластsaburra, ae, f;• растение, привнесенное с корабельным балластом - planta cum saburra navali introducta;
балла'ст, балла'сты, балла'ста, балла'стов, балла'сту, балла'стам, балла'ст, балла'сты, балла'стом, балла'стами, балла'сте, балла'стах
балластм 1. (груз) ἡ σαβούρα, τό ἔρμα; 2. перен ἡ σαβούρα; 3. ж.-д. τά σκῦρα, τό σκυρωτόν: насыпать ~ σκυροστρωνω.
Бас Балта Балласт Балл Бласт Лаб Лал Ласа Балат Бал Атас Аба Талас Салат Алл Аста Сааб Лата Ласт Атлас Блат Бат
Начальная форма - Балласт, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
балласт бремя, лишнее, негодное, препятствие, обуза, тяготы, ноша, тяжесть
балласт = м. ballast; перен. (лишнее) lumber, dead weight.
балласт см. бремя, лишний, негодное, препятствие
м.ballast
м.ballast
Ballast, Steinschotterung
балластСм. бремя, лишний, негодное, препятствие...
прям., перен. баласт, муж.
ballast; lest
балласт балл`аст, -а
1) баласт; 2) зайвина.
balasts; balasts, nasta
ballast, counterweight
ballast • eo: balasto
балласт, толтырма
балласт сарборӣ
балласт, батпан
Ненужные знания
м. Ballast m.
Schwergut
балласт.
ballast
балласт
балласт
Ballast
батпан
Баласт
батпан